GEV 009721 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 15

FIN

RUS

Funksjonsmåte

Dummy-kameraet er til forveksling likt et ekte kamera og skal skremme
bort potensielle innbruddstyver. Den integrerte blinkende lysdioden gir
inntrykk av å være en overvåkningsfunksjon og øker den avskrekkende
eff ekten. Dummy-kameraet kan brukes på mange områder, for eksempel i
butikker, boliger, kjøpesentre, fabrikkbygninger og off entlige innretninger.

Sikkerhetsanvisninger

Bij schade als gevolg van het niet naleven van deze
bedieningshandleiding vervalt de aanspraak op vrijwaring!
Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Wij zijn niet

aansprakelijk voor materiële schade of lichamelijk letsel als gevolg
van ondeskundig gebruik of het niet naleven van deze
veiligheidskennisgeving. In deze gevallen vervalt iedere garantie en
aanspraak op vrijwaring. Omwille van veiligheids- en keuringseisen is het
niet toegestaan het apparaat eigenmachtig te verbouwen en/of te
veranderen.

Montering

Hvis du ikke er sikker på hvordan enheten monteres, kobles til eller in-
stalleres, eller dersom du er i tvil om hvordan enheten virker, bør du ikke
foreta montering/tilkobling/installasjon selv. Henvend deg til en autorisert
tekniker. Dummy-kameraet skal ikke utsettes direkte for vind og vær,
som for eksempel regn. Monter dummy-kameraet iht

ﬁ g. A1

Sette inn batteriet (ﬁ g. B)

Åpne kabinettdekselet som vist i

ﬁ g. A

. Trekk ut batterirommet, og sett

i 4 x 1,5 V-batterier av typen AA (sørg for at polariteten er korrekt!).
Kontroller om LED-en blinker. Sett inn batterirommet igjen, og lukk lokket.
Batteriene bør skiftes ut hver sjette måned, eller senest når blinklyset blir
svakere eller svikter helt.

Dummy-kamera CSV 9721

Betjeningselementer (ﬁ g. C)

1 Blink-LED
2 PÅ/AV-bryter blink-LED rød
3 PÅ/AV-bryter blink-LED grønn

Batterier

Som sluttbruker er du forpliktet til å levere inn alle brukte batterier
til gjenvinning. De skal ikke kastes med vanlig husholdningsavfall!
Batterier oppbevares utilgjengelig for barn. Utdaterte eller skadde

batterier kan gi etseskader i huden ved berøring. Bruk derfor alltid egnede
vernehansker. Batterier skal ikke kortsluttes eller kastes inn i åpen ild.
Eksplosjonsfare! Vanlige batterier skal ikke lades opp. Eksplosjonsfare!
Er kameraet ute av drift over lengre tid (for eksempel under lagring), skal
batteriene tas ut av kameraet. Dermed unngår du skader som følge av
utdaterte batterier som lekker.

Om resirkulering

Denne enheten skal ikke kastes med ikke kildesortert
husholdningsavfall. Eiere av kasserte enheter er forpliktet etter loven
til å kvitte seg med enheten i henhold til forskriftene. Ta kontakt med
kommunen for nærmere informasjon.

Tekniske data

Driftsspenning 6

Batteri

4 x 1,5 V (AA)

Mål

ca. Ø 100 mm x H 59 mm

Med forbehold om tekniske og utseendemessige endringer
uten forvarsel.

FIN

RUS

Funktionssätt

Kameraattrappen är förvillande lik en riktig kamera för att avskräcka
eventuella inbrottstjuvar. Den inbyggda, blinkande lysdioden ger
intrycket av en övervakningsfunktion och förstärker den avskräckande
eff ekten. Kameraattrappen kan användas i ﬂ era olika sammanhang,
exempelvis i butiker, bostadshus, köpcentra, fabriksbyggnader samt i
alla off entliga miljöer.

Säkerhetsanvisningar

Om skador orsakas av att denna bruksanvisning inte följs
upphör garantin att gälla! För följdskador övertar vi inget
ansvar! Vid sak- och personskador, som orsakas av felaktigt

handhavande eller att säkerhetsinformationen inte beaktas, övertar
vi inget ansvar. I sådana fall upphör rätten till alla garantianspråk. Av
säkerhets- och godkännandeskäl är det inte tillåtet att på egen hand
bygga om och/eller ändra utrustningen

Montering

Om du känner dig osäker beträff ande montering, anslutning och
installation eller när det gäller attrappens funktion, bör du inte utföra
monteringen, anslutningen respektive installationen på egen hand utan
anlita en behörig fackperson.
Kameraattrappen bör inte utsättas för direkt miljöpåverkan som
exempelvis regn. Montera kameraattrappen enligt

ﬁ g. A1

Sätta in batteriet (ﬁ g. B)

Öppna ytterhöljet enligt

ﬁ g. A

. Drag av batterifacket och lägg i fyra

1,5 V-batterier av typ AA. (Tänk på att vända batterierna åt rätt håll!).
Kontrollera att lysdioden blinkar. Sätt fast batterifacket igen och sätt
tillbaka ytterhöljet.
Batterierna bör bytas ut var 6:e månad eller när det blinkande ljuset blir
svagare eller upphör helt.

Kameraattrapp CSV 9721

Manöverelement (ﬁ g. C)

1   Blinklysdiod
2   PÅ-/AV-omkopplare – röd blinklysdiod
3   PÅ-/AV-omkopplare – grön blinklysdiod

Batteri säkerhetsanvisningar/omhändertagande

Som slutanvändare är du ansvarig inför lagen att lämna in alla bega-
gnade batterierna (Batteriförordningen). Det är förbjuden att lämna de
med hushålls-/grovsoporna!

Batterier skall inte hamna i barns händer
Trasiga eller skadade batterier kan medföra frätskador vid
hudkontakt. Använd i så fall lämpliga skyddshandskar.
Batterier får inte kortslutas eller utsättas för öppen eld.
Explosionsrisk föreligger!
När apparaten inte används under längre tid (t.ex. vid lagring) tas de ilag-
da batterierna ut. På så sätt undviker du skador pga. skadade för gamla
batterier.

Information om återvinning

Denna apparat får inte kastas i det osorterade kommunalavfallet.
Ägare till gamla apparater är enligt lag skyldiga att avfallshantera
denna apparat på sakkunnigt och föreskrivet sätt. Information får
du från din stads- eller kommunalförvaltning.

Tekniska data

Spänning

6 V

Batterier

4 x 1,5 V (AA)

Mått

ca Ø 100 mm x h 59 mm

Tekniska och yttre förändringar kan göras utan föregående meddelande.

Gutkes GmbH

Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Tyskland

Fax: +49 (0)511/95 85 805

www.gev.de
[email protected]