53
Dans un siège/un fauteuil roulant
(11 étapes)
%ORTXHUOHVIUHLQVGXIDXWHXLOURXODQW
3ODFHUOHSDWLHQWDXGHVVXVGXVLqJHIDXWHXLOURXODQW
(Voir Fig. 22 )
$EDLVVHUOHSDWLHQWGDQVOHIDXWHXLOIDXWHXLOURXODQW
3RXUOHSRVLWLRQQHPHQWXWLOLVHUOHV\VWqPH'36
S’assurer que le bas du dos du patient est enfoncé dans
OHVLqJHIDXWHXLOURXODQWSRXUpYLWHUTX¶LOQ¶HQVRUWHHQ
JOLVVDQW
AVERTISSEMENT
Pour éviter de blesser le patient, faire
bien attention lors de l’abaissement ou de
l’ajustement du berceau mobile ou du cintre.
'pWDFKHUOHKDUQDLV9pUL¿HUTXHOHSRLGVGXSDWLHQW
HVWELHQVRXWHQXSDUODVXUIDFHGHUpFHSWLRQDYDQWGH
GpWDFKHUOHVFOLSV
(Voir Fig. 5 )
eORLJQHUOHOqYHSHUVRQQHGXSDWLHQW
Sortir les rabats de jambes de dessous les jambes du
SDWLHQWHWOHVSODFHUjO¶HQYHUVVXUOHF{WpGXSDWLHQW
(Voir Fig. 23 )
6LXQKDUQDLV$OO'D\HVWXWLOLVpHWODLVVpVRXVOH
patient, s’assurer de placer les sangles du harnais le
ORQJGXFRUSVGXSDWLHQW&HODHPSrFKHOHVVDQJOHVGH
VHFRLQFHUGDQVOHVURXHVGXIDXWHXLOURXODQW
6HSODFHUGHYDQWOHSDWLHQWHWOHSHQFKHUYHUVO¶DYDQW
5HWLUHUOHKDUQDLV6LQpFHVVDLUHXWLOLVHUXQGUDSWXEH
GHWUDQVIHUW$UMR+XQWOHLJKSRXUUHWLUHUOHKDUQDLV
6HUHSRUWHUjOD
notice d’utilisation du drap/tube de
transfert
FRUUHVSRQGDQWH
5HOHYHUOHSDWLHQWGDQVXQHSRVLWLRQFRQIRUWDEOHHWVDQV
ULVTXHGHFKXWH
Fig. 19
Fig. 20
Fig. 21
Fig. 22
Fig. 23
Nettoyage et désinfection
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de contamination
croisée, toujours suivre les consignes de
désinfection de la présente notice d’utilisation.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure et
toute dégradation du matériel, nettoyer
et désinfecter celui-ci conformément à la
présente notice d’utilisation.
Ne pas utiliser d’autres détergents.
Ne jamais nettoyer avec du chlore.
Le chlore détériorera la surface du matériel.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, toujours
retirer le harnais avant de désinfecter le lève-
personne.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, ne jamais
laver un Flites. Les harnais Flites sont destinés
à l’usage d’un seul patient.
7RXVOHVPRGqOHVGH
harnais passifs à clips
KRUPLVOH
)OLWHVGRLYHQWrWUHQHWWR\pVV¶LOVVRQWVDOLVRXWDFKpVDLQVL
TX¶HQWUHGHX[SDWLHQWV
FR
Содержание Arjohuntleigh MAA2000M
Страница 87: ......