Germ Guardian GG3000B Скачать руководство пользователя страница 9

S-1

Desinfectante de Aire y Desodorizante UV-C

Inglés     

E - 1

Francés      

F - 1

Español    

S - 1

Fecha de compra

mes ________
año  ________

INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO

©2016 Guardian Technologies LLC

Modelo No. GG3000B

Garantía Limitada por 3 años

www.guardiantechnologies.com

1.866.603.5900

REV0516

INFORMACIÓN SORE LAS PIEZAS DE REPUESTO

Modelo No.: Filtro y bombilla EV9LBL

Para hacer el pedido comuníquese con el departamento de servicio al cliente 

al 

1.866.603.5900 o visítenos en www.guardiantechnologies.com

Reemplazar cada 8 - 10 meses, dependiendo del uso.

Guardian Technologies LLC

26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132

1.866.603.5900 • www.guardiantechnologies.com

GARANTÍA LIMITADA

Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de 

materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de compra original para validar el 

inicio del período de garantía. La garantía no es válida sin el recibo correspondiente. Si durante el período de garantía 

se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o reemplazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. 

Todas las reparaciones cubiertas por la garantía deben ser realizadas por Guardian Technologies LLC. Esta garantía 

no cubre las reparaciones no autorizadas

. La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, 

daños que resulten por un accidente o el uso no razonable del producto. Esta garantía sólo cubre el producto si se 

utiliza con accesorios genuinos de Guardian Technologies. Esta garantía cubre el producto que se adquirió con un 

distribuidor autorizado. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros derechos 

adicionales (los cuales varían en cada estado en los EE. UU.)

Puede completar el registro de la garantía en línea en www.guardiantechnologies.com.

 

Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nuestros clientes; sin 

embargo, el envío del comprobante de registro es opcional y no afecta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo 

a las condiciones estipuladas anteriormente. Para enviar el producto cubierto por la garantía, el aparato completo debe

enviarse con porte pagado por anticipado a Guardian Technologies LLC. Incluya toda la información, incluso: la 

descripción del problema, el número de modelo del producto, la fecha de compra, una copia del recibo de compra 

original junto con su nombre dirección y número de teléfono (puede incluir su dirección de correo electrónico de manera 

opcional.) Dirija las devoluciones a la atención de: Departamento de servicio al cliente, a la dirección que se indica a 

continuación. Si tiene preguntas o comentarios llame sin costo al número de teléfono que aparece abajo.

Guardian Technologies LLC

26251 Bluestone Blvd. • Euclid, Ohio 44132

1.866.603.5900

www.guardiantechnologies.com

Se pueden obtener copias adicionales accesándolas e imprimíendolas directamente

en nuestro sitio web o llamando al departamento de servicio al cliente.

IMPORTANTE

El foco UV-C queda específicamente excluido de esta garantía. Use únicamente un foco de reemplazo de Guardian 

Technologies. Vea la sección debajo del encabezado "Reemplazo y  Limpieza del Foco UV-C y Filtro." 

El aparato GermGuardian no contiene piezas que requieren mantenimiento. Debido a la tecnología única de Germ 

Guardian, todas las reparaciones deben ser realizadas por centros de servicio autorizado de Guardian Technologies. 

Cualquier reparación no autorizada o modificar la unidad GermGuardian ANULARÁ esta garantía. Esta garantía no 

cubre el abuso o mal uso del aparato. 

AVISO DE MERCURIO

Este dispositivo contiene mercurio en los focos ultravioleta sellados. No  

deseche los focos usados en la basura. Deséchelos de manera apropiada.

LIMPIZA DE UN FOCO ROTO

No use una aspiradora doméstica. Barra los residuos (fósforo/vidrio), colóquelos en una bolsa de plástico y deseche de 

la manera apropriada. Se recomienda reciclar los focos UV-C o llevarlos a un centro de recolección de residuos 

peligrosos domésticos. Llame al coordinador de reciclado del  condado para saber la ubicación del centro de reciclado 

más cercano a su domicilio.

Содержание GG3000B

Страница 1: ...erior service to our customers however submitting the warranty registration is optional and does not affect your rights to utilize this warranty according to the conditions stated above To submit prod...

Страница 2: ...d with the usage of electrical appliances For this reason always supervise children when they are near the device Do not carry this unit by the cord or use the cord as a handle Do not handle the unit...

Страница 3: ...g on dust conditions and build up you may need to occasionally clean the bulb and cylinder with a soft dry cloth This product is safe for use around children and pets and is cool to the touch Use of t...

Страница 4: ...eplace filter See Replacing UV C Bulb and Filter section of manual PROBLEM SOLUTION WARNING ULTRAVIOLET C LIGHT IS EMITTED FROM THE BULB WHEN THE UNIT IS ELECTRIFIED SEVERE EYE INJURY OR IRRITATION CO...

Страница 5: ...urer un service sup rieur notre client le Cependant l envoi de cette carte de garantie est facultatif et n affectera en rien vos droits de faire valoir cette garantie en accord avec les conditions sus...

Страница 6: ...les mains apr s toute utiIsation Code de reglementation de la Californie proposition 65 F 2 F 3 AVERTISSEMENT Choc lectrique AVERTISSEMENT Choc lectrique POUR R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURE Toujours d...

Страница 7: ...e et le cylindre avec un linge sec et doux L appareil ne pr sente pas de danger pour les enfants et les animaux domestiques et il est froid au toucher Utilisation de l appareil Germ Guardian Mode d Em...

Страница 8: ...glage du ventilateur tournez le bouton dans le sens horaire Remmplacez le filtre Reportez vous la section du manuel Remplacement de l ampoule UVC et du Filtre PROBL ME SOLUTION AVERTISSEMENT DES RAYON...

Страница 9: ...del comprobante de registro es opcional y no afecta sus derechos para utilizar la garant a de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente Para enviar el producto cubierto por la garant a el ap...

Страница 10: ...roposition 65 S 2 S 3 PELIGRO Choque el ctrico ADVERTENCIA Choque el ctrico PARA DISMINUIR EL RIESGO DE LESIONES Desconecte siempre la unidad antes de darle mantenimiento No transporte esta unidad tir...

Страница 11: ...onalmente el foco y el cilindro con un pa o suave seco Este producto puede usarse con seguridad cerca de ni os y mascotas y permanece fr o al tacto Uso de la Unidad Germ Guardian Instrucciones de Uso...

Страница 12: ...ador g rela en el sentido de las agujas del reloj hasta la velocidad alta Reemplace el filtro Consulte la secci n de reemplazo del foco UV C y el filtro en el manual PROBLEMA SOLUCI N ADVERTENCIA CUAN...

Отзывы: