Ε
Ε
Λ
Λ
Λ
Λ
Η
Η
Ν
Ν
Ι
Ι
Κ
Κ
Α
Α
1
1
4
4
1.
Περιεχόμενα
συσκευασίας
Όταν
παραλαμβάνετε
το
Twin Wheel FFB,
η
συσκευασία
περιλαμβάνει
τα
εξής
:
z
Twin Wheel FFB *1
z
Πεντάλ
Twin Wheel FFB *1
z
CD
προγράμματος
οδήγησης
*1
z
Σφιγκτήρας
μονταρίσματος
(
τύπου
Y) *1
z
Προσαρμογέας
AC * 1
z
Εγχειρίδιο
χρήσης
*1
2.
Απαιτήσεις
συστήματος
Για
z
Υπολογιστές
IBM
συμβατοί
με
επεξεργαστή
Pentium 166MHz
ή
ανώτερο
z
Διαθέσιμη
θύρα
USB
z
Μονάδα
CD/DVD-ROM
για
εγκατάσταση
του
προγράμματος
οδήγησης
z
Microsoft Windows XP/ME/2000/98
Για
PlayStation
z
z
PlayStation 2 / PS One / PlayStation
3.
Αρχική
ρύθμιση
για
το
Twin Wheel FFB
1.
Χρησιμοποιήστε
τέσσερις
δυνατές
βεντούζες
στο
κάτω
μέρος
του
πλαίσιου
του
πηδάλιου
,
έτσι
ώστε
να
μπορέσετε
να
το
στερεώσετε
απλώς
σπρώχνοντάς
το
δυνατά
προς
τα
κάτω
στο
τραπέζι
.
2.
Μπορείτε
να
εφαρμόσετε
το
σφιγκτήρα
μονταρίσματος
τύπου
Υ
στην
άκρη
του
τραπεζιού
μέσω
δύο
κρυφών
οπών
στον
μπροστινό
πίνακα
του
πλαίσιου
του
πηδάλιου
.
Αν
χρειαστεί
,
μπορείτε
να
χρησιμοποιήσετε
και
τις
δύο
μεθόδους
για
να
στερεώσετε
το
πηδάλιο
και
να
διασφαλίσετε
ότι
δεν
θα
χαλαρώσει
την
ώρα
που
παίζετε
.
4.
Εγκατάσταση
A.
Εγκατάσταση
για
σύστημα
PC
1.
Βεβαιωθείτε
ότι
ο
υπολογιστής
σας
είναι
ανοιχτός
.
2.
Τοποθετήστε
το
δίσκο
με
το
πρόγραμμα
οδήγησης
στη
μονάδα
CD-ROM
και
το
πρόγραμμα
αρχικής
ρύθμισης
θα
αρχίσει
αυτόματα
.
Αν
δεν
αρχίσει
αυτόματα
,
κάντε
χειροκίνητη
έναρξη
του
προγράμματος
αρχικής
ρύθμισης
επιλέγοντας
Start
(
Έναρξη
)
/Run
(
Εκτέλεση
)
και
πληκτρολογήστε
“
E:\setup
” (
όπου
το
“E”
εκφράζει
τη
θέση
της
μονάδας
CD-ROM)
και
μετά
πιέστε
το
πλήκτρο
Enter.
3.
Ακολουθήστε
τις
οδηγίες
στην
οθόνη
για
να
ολοκληρωθεί
η
εγκατάσταση
του
προγράμματος
οδήγησης
.
4.
Αφού
ολοκληρωθεί
η
εγκατάσταση
,
μπορείτε
να
συνδέσετε
το
σύνδεσμο
USB
του
καλώδιου
στη
θύρα
USB
του
υπολογιστή
σας
.
Σημείωση
:
Αν
το
συνδέσετε
σε
διανομέα
USB,
ενεργοποιήστε
το
μετά
τη
σύνδεση
,
επειδή
χρειάζεται
τουλάχιστον
500mA
για
να
εκτελέσει
τη
λειτουργία
δόνησης
.
5.
Συνδέστε
τον
προσαρμογέα
AC
με
το
πλαίσιο
του
πηδάλιου
.
Εκείνη
τη
στιγμή
το
πηδάλιο
θα
γυρίσει
δεξιά
και
αριστερά
για
ρύθμιση
και
δοκιμή
,
οπότε
μην
αγγίξετε
το
πηδάλιο
.
6.
Κάντε
κλικ
στις
επιλογές
Start
(
Έναρξη
)
/ Setting
(
Ρύθμιση
)
/ Control Panel
(
Πίνακας
ελέγχου
)
και
διπλό
κλικ
στο
εικονίδιο
“
Game controller
” (
Ελεγκτής
παιχνιδιών
)
ή
“
Gaming Options
” (
Δυνατότητες
παιχνιδιών
).
7.
Βεβαιωθείτε
ότι
η
βάση
του
πηδάλιου
είναι
στερεωμένη
και
τοποθετήστε
τα
πεντάλ
στο
δάπεδο
,
σε
σημείο
που
μπορείτε
να
τα
φτάσετε
εύκολα
.
Σημείωση
:
Μην
τοποθετείτε
τα
πεντάλ
σε
ολισθηρή
επιφάνεια
8.
Συνδέστε
το
σύνδεσμο
του
πεντάλ
στο
πηδάλιο
.
9.
Μπορείτε
να
ρυθμίσετε
και
να
δοκιμάσετε
τον
ελεγκτή
παιχνιδιών
στην
οθόνη
“
Game controller
” (
Ελεγκτής
παιχνιδιών
)
ή
“
Gaming Options
” (
Δυνατότητες
παιχνιδιών
).
10.
Όταν
τελειώσετε
με
τις
ρυθμίσεις
και
τη
δοκιμή
,
θα
μπορείτε
να
παίξετε
οποιοδήποτε
παιχνίδι
.
Σημαντικό
:
1.
Το
πρόγραμμα
οδήγησης
θα
λειτουργήσει
με
DirectX 7.0a
ή
νεότερη
έκδοση
στο
σύστημα
PC.
Ελέγξτε
την
έκδοση
του
DirectX
στο
σύστημά
σας
και
,
αν
χρειαστεί
,
αναβαθμίστε
το
.
2.
Το
εφέ
δόνησης
λειτουργεί
ανάλογα
με
το
λογισμικό
του
παιχνιδιού
.
B.
Εγκατάσταση
για
PlayStation2
και
PlayStation
1
1
.
.
Βεβαιωθείτε
ότι
ανοίξατε
τον
ελεγκτή
παιχνιδιών
.
2.
Συνδέστε
το
πρότυπο
καλώδιο
διεπαφής
του
PlayStation
στο
PlayStation.
3.
Όταν
τελειώσετε
τη
σύνδεση
,
μπορείτε
πλέον
να
παίξετε
το
παιχνίδι
.
4.
Η
λειτουργία
του
ελεγκτή
παιχνιδιών
εξαρτάται
από
το
λογισμικό
παιχνιδιού
που
χρησιμοποιείτε
.
Σημαντικό
:
Το
εφέ
επιστροφής
δύναμης
είναι
μόνο
για
PC
και
η
επιστροφή
ισχύος
για
PS2
ή
PS.
5.
Χειρισμός
και
λειτουργία
A.
Ρύθμιση
βασικών
λειτουργιών
κουμπιών
PC
PlayStation
Χειριστήριο
D-Pad
οκτώ
κατευθύνσεων
Χειριστήριο
D-Pad
οκτώ
κατευθύνσεων
Κουμπί
1, 2, 3, 4
Χ
,
○
,
□
,
△
Κουμπί
5, 6, 7, 8, 11, 12
L1, L2, L3, R1, R2, R3
Κουμπί
9, 10
Select
(
Επιλογή
), Start (
Έναρξη
)
Κουμπί
προγραμμάτων
Κουμπί
εναλλαγής
σε
τρόπο
λειτουργίας
Αναλογικό
/
Ψηφιακό
/
Αυτοκινήτου
(
μόνο
για
PS2)
Ενδεικτική
λυχνία
LED
Κόκκινη
(
Αναλογικός
τρόπος
λειτουργίας
) /
Πράσινη
(
Ψηφιακός
τρόπος
λειτουργίας
) /
Πορτοκαλί
(
Τρόπος
λειτουργίας
αυτοκινήτου
)
B.
Ρύθμιση
προγραμματισμού
Σε
ορισμένα
παιχνίδια
το
πεντάλ
ποδιού
δεν
θα
ενεργοποιείται
αυτόματα
.
Αν
θέλετε
να
χρησιμοποιήσετε
το
πεντάλ
αντί
για
άλλα
κουμπιά
αναλογικής
λειτουργίας
στο
Twin Wheel FFB,
παρακαλούμε
να
ακολουθήσετε
τα
παρακάτω
βήματα
:
1.
Πιέστε
το
κουμπί
Program
και
θα
ανάψει
η
ενδεικτική
λυχνία
LED.
2.
Μετά
πιέστε
προς
τα
κάτω
ένα
από
τα
πεντάλ
(
θα
πρέπει
να
πιέσετε
έως
και
10
μοίρες
προς
τα
κάτω
)
και
,
ταυτόχρονα
,
πιέστε
ένα
από
τα
κουμπιά
Analog
για
το
οποίο
επιθυμείτε
αρχική
ρύθμιση
. (
Χ
,
○
,
□
,
△
, L1, L2, L3, R1, R2, R3)
3.
Μετά
πιέστε
και
πάλι
το
κουμπί
Program
για
να
ολοκληρωθεί
η
αρχική
ρύθμιση
.
4.
Χρησιμοποιήστε
τα
προαναφερθέντα
βήματα
για
αρχική
ρύθμιση
του
άλλου
πεντάλ
,
ακριβώς
όπως
κάνατε
και
με
το
πηδάλιο
.
5.
Αν
θέλετε
να
τερματίσετε
τις
λειτουργίες
προγραμματισμού
,
αποσυνδέστε
το
καλώδιο
του
πηδάλιου
και
ξανασυνδέστε
το
στην
κονσόλα
του
PS2
και
η
λειτουργία
προγραμματισμού
θα
επανέλθει
.
Σημείωση
:
Η
λειτουργία
προγραμματισμού
μπορεί
να
ενεργοποιηθεί
μόνο
σε
ψηφιακούς
και
αναλογικούς
τρόπους
λειτουργίας
.
Σε
τρόπο
λειτουργίας
αυτοκινήτου
,
η
λειτουργία
προγραμματισμού
δεν
θα
ενεργοποιηθεί
.