18
FRANÇAIS
Sécurités en
ouverture/fermeture
Sécurités en fermeture
Sécurités en
ouverture
Fig. 3
Connexion d'aucun dispositif de sécurité
Fig. 5
4.1.
Connexion des photocellules et des dispositifs de sécurité
Avant de connecter les photocellules (ou d'autres dispositifs), il est
opportun d'en choisir le type de fonctionnement en fonction de la
zone de mouvement qu'elles doivent protéger (voir fig. 3):
Sécurités "bord"
Sécurités en ouverture:
elles interviennent uniquement durant le
mouvement d'ouverture du portail, elles sont donc indiquées
pour protéger les zones entre le vantail en ouverture et les
obstacles fixes (murs, etc.) contre le risque d'impact et
d'écrasement.
Sécurités en fermeture:
elles interviennent uniquement durant le mouvement
de fermeture du portail, elles sont donc indiquées pour protéger la
zone de fermeture contre le risque d'impact.
Sécurités en ouverture/fermeture:
elles interviennent durant les
mouvements d'ouverture et fermeture du portail, elles sont
dont indiquées pour protéger la zone d'ouverture et la zone
de fermeture contre le risque d'impact.
Sécurités "bord":
elles interviennent durant les mouvements
d'ouverture et de fermeture du portail, elles sont donc
indiquées pour protéger les zones entre le vantail en
mouvement et les obstacles fixes (piliers, murs, etc.) contre
le risque de cisaillement et d'acheminement.
Encodeur (en option):
il intervient durant les mouvements d'ouverture
et de fermeture du portail, il est donc indiqué pour protéger
la zone d'ouverture et de fermeture contre le risque d'impact,
d'écrasement, de cisaillement et d'acheminement.
N.B. Si deux ou plusieurs dispositifs de sécurité ont la même fonction
(ouverture, fermeture, ouverture et fermeture, bord), il faut connecter
les contacts en série entre eux (fig. 4).
Il faut utiliser les contacts N.F.
On reporte ci-après les schémas les plus communs de connexion des
photocellules et des dispositifs de sécurité (fig. 6 à fig. 13).
Fig. 4
Connexion de deux contacts N.F. en série
(Ex.: Photocellules, Stop, Bord, etc.)
N.B. Si on n'utilise aucun dispositif de sécurité, ponter les bornes d'après
la fig. 5.
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
Connexion d'un dispositif de sécurité "bord"
Fig. 7
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
1
2
5
4
3
1
2
RX
TX
-
+
-
+
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
Fig. 8
Connexion d'une paire de photocellules en ouverture
Connexion d'une paire de photocellules en fermeture
Fig. 9
1
2
5
4
3
1
2
RX
TX
-
+
-
+
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
Connexion d'un dispositif de sécurité en fermeture et d'un
dispositif de sécurité en ouverture
Fig. 6
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
Connexion d'une paire de photocellules en ouverture,
d'une paire de photocellules en fermeture et d'un bord
Fig. 10
1
2
5
4
3
1
2
RX CL
TX CL
1
2
5
4
3
1
2
RX OP
TX OP
-
-
-
-
+
+
+
+
24V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
EDGE
W.L.
TX-F
SW
+
STOP
+
-
-
OPEN
B
A
OPEN
FSW
OP
FSW
CL
Содержание JA383
Страница 23: ...note notes note notas anmerkung ...
Страница 24: ...note notes note notas anmerkung ...
Страница 25: ...note notes note notas anmerkung ...
Страница 26: ...note notes note notas anmerkung ...