13
ESPAÑOL
r
o
d
a
m
r
o
f
s
n
a
r
t
l
e
d
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
il
a
e
d
n
ó
i
s
n
e
T
.
z
H
0
6
/
0
5
-
)
%
0
1
-
6
+
(
~
V
0
3
2
/
5
1
1
l
a
r
t
n
e
c
a
l
e
d
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
il
a
e
d
n
ó
i
s
n
e
T
.
z
H
0
6
/
0
5
-
)
%
0
1
-
6
+
(
~
V
2
2
a
d
i
b
r
o
s
b
a
a
i
c
n
e
t
o
P
W
3
r
o
t
o
m
a
m
i
x
á
m
a
g
r
a
C
W
0
7
s
o
ir
o
s
e
c
c
a
a
m
i
x
á
m
a
g
r
a
C
A
m
0
0
5
c
d
V
4
2
e
t
n
e
ti
m
r
e
t
n
i
a
m
i
x
á
m
a
g
r
a
C
.
x
á
m
W
5
1
c
d
V
4
2
e
t
n
e
i
b
m
a
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
T
C
°
0
5
+
C
°
0
2
-
n
ó
i
c
c
e
t
o
r
p
e
d
s
e
l
b
i
s
u
F
2
o
t
n
e
i
m
a
n
o
i
c
n
u
f
e
d
s
a
c
i
g
ó
L
o
s
a
p
a
o
s
a
P
/
a
c
it
á
m
o
t
u
A
e
r
r
e
i
c
/
a
r
u
t
r
e
p
a
e
d
o
p
m
e
i
T
n
ó
i
c
a
l
a
t
s
n
i
e
d
e
s
a
f
n
e
e
j
a
z
i
d
n
e
r
p
a
o
t
u
a
n
E
a
s
u
a
p
e
d
o
p
m
e
i
T
n
ó
i
c
a
l
a
t
s
n
i
e
d
e
s
a
f
n
e
e
j
a
z
i
d
n
e
r
p
a
o
t
u
a
n
E
e
j
u
p
m
e
e
d
a
z
r
e
u
F
h
c
ti
w
s
-
p
i
D
n
o
c
s
e
l
b
a
n
o
i
c
c
e
l
e
s
s
e
l
e
v
i
n
s
o
D
s
e
j
a
s
a
f
s
e
D
e
j
a
z
i
d
n
e
r
p
a
o
t
u
a
n
e
e
r
r
e
i
c
y
a
r
u
t
r
e
p
a
n
E
s
e
n
r
o
b
e
d
a
t
e
l
g
e
r
n
e
s
a
d
a
r
t
n
E
r
e
d
o
c
n
E
/
s
a
ír
e
t
a
b
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
il
A
/
~
V
2
2
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
il
A
p
o
t
S
/
s
a
l
u
l
é
c
o
t
o
F
/
l
a
n
o
t
a
e
p
a
r
u
t
r
e
p
A
/
l
a
t
o
t
a
r
u
t
r
e
p
A
/
o
i
d
a
r
a
r
a
p
r
o
t
c
e
n
o
C
s
n
i
p
5
o
d
i
p
á
r
r
o
t
c
e
n
o
C
s
e
n
r
o
b
e
d
a
t
e
l
g
e
r
n
e
s
a
d
il
a
S
e
t
n
e
ti
m
r
e
t
n
I
/
c
d
V
4
2
r
o
t
o
M
/
c
d
V
4
2
s
o
ir
o
s
e
c
c
a
n
ó
i
c
a
t
n
e
m
il
A
c
d
V
4
2
a
t
e
j
r
a
t
s
e
n
o
i
s
n
e
m
i
D
.
m
m
0
3
1
x
0
5
1
l
a
d
i
o
r
o
t
r
o
d
a
m
r
o
f
s
n
a
r
t
l
e
d
s
a
c
it
s
ír
e
t
c
a
r
a
C
)
C
1
8
4
A
J
(
~
V
0
3
2
.
m
m
0
4
x
5
0
1
Ø
.
s
n
e
m
i
d
/
A
V
0
2
1
/
~
V
2
2
.
g
e
s
-
~
V
0
3
2
.
m
ir
p
l
a
d
i
o
r
o
t
r
o
d
a
m
r
o
f
s
n
a
r
t
l
e
d
s
a
c
it
s
ír
e
t
c
a
r
a
C
)
3
4
3
A
J
(
~
V
5
1
1
.
m
m
0
4
x
5
0
1
Ø
.
s
n
e
m
i
d
/
A
V
0
2
1
/
~
V
2
2
.
g
e
s
-
~
V
5
1
1
.
m
ir
p
s
e
l
a
n
o
i
c
p
o
s
a
ír
e
t
a
b
s
a
l
e
d
s
a
c
it
s
ír
e
t
c
a
r
a
C
.
m
m
8
0
1
x
0
7
x
0
9
.
s
n
e
m
i
d
/
h
A
4
-
V
2
1
r
o
ir
e
t
x
e
a
r
a
p
r
o
d
e
n
e
t
n
o
c
s
a
c
it
s
ír
e
t
c
a
r
a
C
5
5
P
I
-
.
m
m
5
2
1
x
5
2
2
x
5
0
3
EQUIPO ELECTRÓNICO PARA VERJAS CORREDERAS 24 Vdc CON ENCODER
INSTRUCCIONES DE USO - NORMAS DE INSTALACIÓN
1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Esta central de mando para verjas correderas de 24 Vdc con encoder, gracias a la elevada potencia del microprocesador del cual está
dotada, ofrece un amplio número de prestaciones y regulaciones, con deceleración y control motor.
Un sofisticado control electrónico monitorea constantemente el circuito de potencia e interviene bloqueando la central en caso de
anomalías que puedan perjudicar el correcto funcionamiento del embrague electrónico.
Las principales configuraciones y los modos de funcionamiento se efectúan mediante dip-switch, mientras que las regulaciones de los
tiempos y de la potencia del motor, se efectúan mediante autoaprendizaje en fase de instalación. 3 DIODOS incorporados indican
constantemente el estado de la central y del motorreductor.
La versión con contenedor para exteriores está predispuesta para contener 2 baterías (opcionales) con las características especificadas
en la tabla inferior.
La versión con central montada en el motorreductor requiere un contenedor externo para el alojamiento de las baterías (opcionales).
2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3. PREDISPOSICIONES
ATENCIÓN: Es sumamente importante para la seguridad de las personas seguir atentamente todas las advertencias e instrucciones
presentes en el presente manual. Una instalación o un uso incorrecto del producto puede ocasionar graves daños a las personas.
Comprueben que línea arriba de la instalación esté instalado un adecuado interruptor diferencial como prescribe la normativa vigente,
y prevean en la red de alimentación un magnetotérmico con interrupción omnipolar.
Para la puesta en obra de los cables eléctricos utilicen adecuados tubos rígidos y/o flexibles.
Separen siempre los cables de conexión de los accesorios a baja tensión de los de alimentación a 115/230 V~. Para evitar cualquier
interferencia utilicen vainas separadas. En la versión con central montada en el motorreductor, algunas conexiones y montajes descritos
en las presentes instrucciones (motor, transformador, encoder, etc.) ya están precableados en fábrica.
En la versión con central montada en el motorreductor
, algunas conexiones y montajes descritos en estas instrucciones (motor, transformador,
encoder, etc.) ya están precableados en fábrica.
En la versión con central en el contenedor para exteriores de cierre estanco
, la longitud máxima de los cables de alimentación entre
la central y el motor/encoder no debe ser superior a 3 m., utilizando cables 2x2.5mm² para el motor y 3x0.5mm² para el encoder.
Para fijar los diferentes componentes en el contenedor estanco -haciendo referencia a la
fig. 1
-, proceda del siguiente modo:
1) Fije el soporte para el transformador toroidal en posición
A
con 3 tornillos Ø4.2x13 autorroscantes (suministrados en dotación), colocando
los distanciadores entre el soporte y las guías del contenedor estanco.
Nota:
el soporte está dimensionado para alojar un transformador
con las características y dimensiones que se especifican en la tabla del párrafo 2.
2) Fije el transformador al soporte con las 2 abrazaderas (suministradas en dotación).
3) Si está previsto utilizar las baterías tampón, fije el correspondiente soporte en posición
B
con 4 tornillos Ø3.5x9.5 autorroscantes (suministrados
en dotación) en los orificios de cruce de las guías del contenedor estanco.
Nota:
el soporte está dimensionado para alojar 2 baterías
(no suministradas en dotación) con características y dimensiones especificadas en la tabla del párrafo 2.
4) Coloque las baterías en el soporte.
5) Fije la central en posición
C
con 4 tornillos Ø4.2x13 autorroscantes (suministrados en dotación), poniendo los distanciadores entre la
tarjeta y las guías del contenedor estanco.
