MINI DUST-FIGHTER
18
TL127-01-00-08
13-06-2017
Avviate la macchina e attendete qualche
secondo,
l’acqua uscirà anche dalla testina
aggiuntiva
Start the machine and wait some seconds,
water will also flows from the additional head
Chiudendo la valvola Fig.11-A si esclude il
funzionamento della testina principale della
macchina
Closing the Fig.11-A the additional head
doesn’t work anymore
AVVERTENZA : il tubo di prolunga che
connette le 2 unità per via degli attacchi rapidi
rimane pieno d’acqua anche quando viene
rimosso;
tenere conto di questo se si deve
lasciare la macchina ferma a temperature
inferiori a 0°C
NOTICE : the extension hose for the two
units connection remain water filled even
when removed (due to quick couplings);
consider this before leave the machine
stopped at temperatures less than 0°C
La maniera più veloce per svuotarlo è quella di
tenere premuti i nottolini sugli attacchi rapidi e
soffiare all’interno aria compressa
A quick way to drain the hose is to keep
pressed both pins on quick couplings and
blow through with compressed air
(Fig. 11)
11-A
