background image

Page 3

Introduction

Congratulations on purchasing the Gemini PMX-120 mixer. This state of
the art mixer includes the latest features and is backed by a three year
limited warranty, excluding crossfader and channel slides. Prior to use,
we suggest that you carefully read all the instructions.

Features

2 Stereo channels

2 Phono/Line Convertible, 1 Phono, 1 Line and 1 Mic input

1/4" DJ Mic jack

Gain controls for each channel

Master output control

Cue section

Cautions

1. All operating instructions should be read before using this equipment.

2. To reduce the risk of electrical shock, do not open the unit. There are

NO USER REPLACEABLE PARTS INSIDE. Please refer servicing to a
qualified service technician.

In the U.S.A., if you have any problems with this unit,

call 1-732-969-9000 for customer service. Do not return

equipment to your dealer.

3. Do not expose this unit to direct sunlight or to a heat source such as a

radiator or stove.

4. This unit should be cleaned only with a damp cloth. Avoid solvents or

other cleaning detergents.

5. When moving this equipment, it should be placed in its original carton

and packaging. This will reduce the risk of damage during transit.

6. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

7. DO NOT USE ANY SPRAY CLEANER OR LUBRICANT ON ANY

CONTROLS OR SWITCHES.

Connections

1. Make sure that the 

POWER (2)

 switch is in the OFF position. This unit

comes supplied with a 15 volt AC adaptor. Plug the male pin of the
adaptor into the rear panel

 POWER JACK (1)

. Then plug the adaptor

into a proper power source.

2. The PMX-120 is supplied with 2 sets of output jacks. The

 OUTPUT

AMP (3)

 jacks are used to connect to your main amplifier. The

OUTPUT REC (4) 

jacks can be used to connect the mixer to the

record input of your recorder enabling you to record your mix.

3. The 

DJ MIC (17)

 input (found on the front panel) accepts a 1/4"

connector and balanced and unbalanced microphones.

4. On the rear panel are 2 stereo 

PHONO/LINE (6, 10) 

inputs, 1 stereo

PHONO (11) 

input and 1 stereo

 LINE (5) 

input. The 

PHONO/LINE

SWITCHES (7, 9)

 enable you to set the 

(6, 10) 

inputs to Phono or Line.

The phono inputs will accept only turntables with a magnetic cartridge.

GROUND SCREW (8)

 for you to ground your turntables is located on

the rear panel. The stereo line inputs will accept any line level input
such as a CD player, a cassette player, etc.

5. Headphones can be plugged into the front panel mounted

HEADPHONE (33)

 jack.

Operation

1. POWER ON: Once you have made all the equipment connections to

your mixer, press the 

POWER (2)

 switch.

2. CHANNEL 1: The 

GAIN (18)

 control allows you to individually adjust

the gain of the channel. Switch # 

(19)

 allows you to select  the

PHONO 1 (11) 

or the 

PHONO 2/LINE 1 (10) 

input. The

 CHANNEL

SLIDE (20)

 controls the input level of this channel.

3. CHANNEL 2: The 

GAIN (27)

 control allows you to individually adjust

the gain of the channel.  Switch # 

(28)

 allows you to select the

PHONO 3/LINE 2 (6) 

or the 

LINE 3 (5)

 input. The

 CHANNEL SLIDE

 

(29)

controls the input level of this channel.

4. CROSSFADER SECTION: The 

CROSSFADER (26)

 allows the mixing of

one source into another. The left side of the 

CROSSFADER (26) 

is

CHANNEL 1 and the right side is CHANNEL 2. The 

CROSSFADER (26)

in your unit is removable and if the need arises can be easily replaced.
Crossfader units are available in three varieties. Part # RF-45 (which
is identical to the crossfader supplied with the mixer) has a 45 mm
travel from side to side. Part # RF-30 is available with a 30 mm travel
distance. Also available is the PSF-45 with a special curve designed
for scratch mixing. Just purchase one of these crossfader units from
your Gemini dealer and follow these instructions:

1. Unscrew the outside FADER PLATE SCREWS (B). Do not

touch the INSIDE SCREWS (C).

2. Carefully lift the fader and unplug the CABLE (D).
3. Plug the new fader into the cable and place it back in the

mixer.

4. Screw the fader to the mixer.

The 

CROSSFADER CURVE BUTTON (21)

 allows you to adjust the kind

of curve the crossfader has. Depress the crossfader curve button

 to make the curve steep and cutting (perfect for scratching).

Release the crossfader curve button 

 to make the curve gradual

and gentle. The 

CROSSFADER REVERSE BUTTON (25) 

allows you to

reverse the crossfader so that CHANNEL 2 is controlled by the left
side of the crossfader and CHANNEL 1 is controlled by the right side
of the crossfader.

NO

NO

NO

NO

NOTE

TE

TE

TE

TE: When the CR

CR

CR

CR

CROSSF

OSSF

OSSF

OSSF

OSSFADER REVERSE B

ADER REVERSE B

ADER REVERSE B

ADER REVERSE B

ADER REVERSE BUTT

UTT

UTT

UTT

UTTON

ON

ON

ON

ON

(25) 

(25) 

(25) 

(25) 

(25) is activated (depressed), only the crossfader

reverses. The Channel Slides and Gain do not reverse.

5. PUNCH IN: The 

PUNCH IN BUTTONS (16, 32) 

allow you to add a

channel’s signal to the mix when the crossfader is set to the opposite
channel.

6. OUTPUT CONTROL SECTION: The level of the 

MASTER OUTPUT (3)

 is

controlled by the

 MASTER (31)

 control. The 

BALANCE (30)

 control

will allow the MASTER OUTPUT signal to be balanced between the left
and right speakers.

NOTE

NOTE

NOTE

NOTE

NOTE: The  RECORD OUT (4) 

RECORD OUT (4) 

RECORD OUT (4) 

RECORD OUT (4) 

RECORD OUT (4) has no level control. The

level is set by the channel slides and the gain controls of

the selected channel. The tonal qualities are set by the

low, mid and high controls of  that same channel.

7. TALKOVER SECTION: The purpose of the talkover section is to allow

the program playing to be muted so that the mic can be heard above
the music. The 

MIC/TALKOVER SWITCH (12)

 has three settings.

When the 

MIC/TALKOVER SWITCH (12)

 is in the bottom position, the

mic and talkover are both off.  When the 

MIC/TALKOVER SWITCH

(12)

 is in the center position the mic is on, the 

MIC INDICATOR (13)

Содержание PMX-120

Страница 1: ...t Mezclador preamplificador estereofónico para el profesional Mélangeur préamplificateur stéréophonique pour le professionnel Miscelatore preamplificatore stereofonico per il professionale OPERATIONSMANUAL Bedienungsanleltung Manual de funcionamiento Manual de fonctionnement Manual del utente ...

Страница 2: ...Page2 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 7 9 10 10 11 11 14 12 13 19 18 28 27 30 23 22 24 20 29 25 26 16 32 15 31 17 21 33 ...

Страница 3: ...e input level of this channel 3 CHANNEL 2 The GAIN 27 control allows you to individually adjust the gain of the channel Switch 28 allows you to select the PHONO 3 LINE 2 6 or the LINE 3 5 input The CHANNEL SLIDE 29 controls the input level of this channel 4 CROSSFADER SECTION The CROSSFADER 26 allows the mixing of one source into another The left side of the CROSSFADER 26 is CHANNEL 1 and the righ...

Страница 4: ...els or the CHANNEL 1 and CHANNEL 2 input levels You can choose the option you want by pressing the DISPLAY 23 button NO NO NO NO NOTE TE TE TE TE When the DISPLA DISPLA DISPLA DISPLA DISPLAY 22 Y 22 Y 22 Y 22 Y 22 is in the CHANNEL 1 CHANNEL 2 display mode by adjusting the individual channel gain you can increase or decrease the signal to match the other channel s signal The channel slides and cro...

Страница 5: ...hmen Eine Erdungschraube GROUND SCREW 8 zur Erdung des Plattenspielers ist an der Rückwand angebracht Die Stereo Leitungseingängen nehmen Geräte wie CD oder Kassettenspieler auf 5 Kopfhörer können an der an der Vorderwand montierten Kopfhörer Buchse HEADPHONE 33 eingesteckt werden Bedienung 1 STROM EIN Nachdem Sie das Gerät am Mischpult angeschlossen haben drücken Sie auf die Taste POWER 2 2 KANAL...

Страница 6: ...llen außer des MIC Eingangs werden um 16 dB reduziert MIC LEVEL 14 reguliert die Tonstärke von MIC 8 CUE Indem Sie die Kopfhörer an der KOPFHÖRER Buchse 33 anschlieben können Sie KANAL 1 oder KANAL 2 überwachen Den CUE 24 SCHALTER nach links schieben um KANAL 1 zu überwachen Den CUE 24 SCHALTER nach rechts schieben um KANAL 2 zu überwachen Mit Hilfe des CUE PEGEL Reglers 15 kann die Kopfhörerlauts...

Страница 7: ... el panel trasero Las entradas de línea estereofónicas aceptarán cualquier entrada de nivel de línea tal como tocadisco de discos compactos o casetera etc 5 Los audífonos se enchufan en el jack de HEADPHONE 33 audífonos montado en el panel delantero Funcionamiento 1 ENCENDIDO Una vez que haya efectuado todas las conexiones de los equipos a su mezclador oprima el INTERRUPTOR DE ENERGÍA POWER 2 2 CA...

Страница 8: ...vo las entradas Mic serán reducidas por 16 dB El MIC LEVEL 14 controla el volumen del micrófono 8 SECCIÓN CUE DE REFERENCIA Al conectar audífonos al jack de HEADPHONE 33 se puede monitorear el canal 1 o el canal 2 Mueva el CUE SWITCH 24 a la izquierda para monitorear el CANAL 1 Mueva el CUE SWITCH 24 a la derecha para monitorear el CANAL 2 Utilice el mando del CUE LEVEL 15 para ajustar el volumen ...

Страница 9: ... 8 vis de terre pour la mise à la masse des tables tournantes est située sur le panneau arrière Les entrées de ligne stéréo accepteront n importe quelle entrée de ligne telle que CD player cassette player etc 5 Les écouteurs peuvent être branchés au jack HEADPHONE 33 que l on retrouve sur le panneau avant Fonctionnement 1 POWER ON MISE SOUS TENSION Dès que tous les branchements sont effectués à vo...

Страница 10: ...es sauf les entrées mic sera réduit de 16 dB Le MIC LEVEL 14 commande le volume du microphone 8 SECTION CUE En branchant des écouteurs au jack de HEADPHONE 33 vous pouvez suivre le canal 1 ou le canal 2 Déplacez le CUE SWITCH 24 à gauche pour suivre le CANAL 1 Déplacez le CUE SWITCH 24 à droite pour suivre le CANAL 2 Servez vous de la commande CUE LEVEL 15 pour ajuster le volume des écouteurs sans...

Страница 11: ...dualmente il gain guadagno del canale L interruttore 28 permette di selezionare gli ingressi PHONO 3 LINE 2 6 o LINE 3 5 Il CURSORE CANALE CHANNEL SLIDE 29 controlla il livello d uscita di questo canale 4 SEZIONE CROSSFADER Dissolvenza incrociata Il CROSSFADER 26 permette di miscelare una sorgente con un altra La parte sinistra del CROSSFADER 26 corrisponde al CANALE 1 e quella destra corrisponde ...

Страница 12: ... 24 sulla destra per controllare il CANALE 2 Usare il controllo CUE LEVEL 15 per regolare il volume della cuffia senza influenzare la miscellazione globale 9 DISPLAY La funzione modo doppio del DISPLAY 22 indica i livelli di sinistra e di destra del MASTER OUTPUT 3 4 o i livelli del CANALE 1 e del CANALE 2 E possibile selezionare l opzione desiderata premendo il pulsante DISPLAY 23 NOTA Quando il ...

Отзывы: