GEA VARIVENT K, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 34

13
2013-05 · Vožtuvas K / Valve K
13
Commissioning
• Make sure that no foreign materials are enclosed in
the system.
• Actuate the valve once by applying compressed air.
• Prior to the first product run clean the pipe system.
• During commissioning, regularly check the seals for
leakage. Replace defective seals.
Cleaning and
passivation
Cleaning
All parts in contact with product must be cleaned at
regular intervals. Always observe the safety data sheets
issued by the cleaning agent manufacturers. Only use
cleaning agents which do not cause damage to the seals
and inner valve parts. During pipe cleaning, the clea-
ning fluid also flows through the valve housings and
cleans them.
With respect to the cleaning method and parameters like
detergents, temperatures, times and intervals, the com-
ponent manufacturer can merely make recommenda-
tions but cannot provide any generally applicable
details. Method and parameters should be determined
and defined by the plant operator in accordance with
the relevant process.
The cleaning effect must be checked regularly by the
plant operator!
Cleaning process examples
Typical cleaning parameters in dairy opera-
tions
Example of a two-phase cleaning process::
– Sodium hydroxide and combination products based
on sodium hydroxide in concentrations from 0.5% to
2.5% at 75 °C to 80 °C..
– Phosphoric acid or nitric acid and combination prod-
ucts based on these acids in concentrations from 0.3 to
1.5% at approx. 65 °C.
Example of a cleaning operation in one cleaning step:
– Formic acid and combination products based on
formic acid at up to 85 °C.
Eksploatacijos pradžia
• Įsitikinti, kad sistemoje nėra jokių pašalinių daiktų.
• Vieną kartą įjungti vožtuvą, valdant jį suslėgtu oru.
• Prieš pirmą produkto paleidimą išvalyti vamzdyną.
• Pradedant eksploataciją nuolat kontroliuoti, ar per
sandariklius nelaša. Pažeistus sandariklius pakeisti.
Valymas ir
pasyvavimas
Valymas
Visas su produktu besiliečiančias dalis būtina reguliariai
valyti. Tuo pat metu būtina laikytis valiklių gamintojų
saugos duomenų lapuose pateiktų nurodymų. Leidžiama
naudoti tik tokius valiklius, kurie nekenkia sandarikliams ir
vidinėms vožtuvų dalims. Valant vamzdžius, kartu išplauna-
mi ir išvalomi ir vožtuvų korpusai.
Dėl valymo rūšies ir būdo, pvz., valiklio, temperatūros,
laiko ir intervalų komponento gamintojas gali pateikti tik
rekomendacijas, o ne privalomus nurodymus. Tai turi kore-
guoti, nustatyti arba užfiksuoti operatorius, remdamasis
atitinkamu procesu.
Operatorius turi reguliariai tikrinti, ar išvalyta tinkamai!
Valymo pavyzdžiai
Įprasti valymo parametrai pieninėse
Dvifazio valymo pavyzdys:
– Natrio hidroksidas ir natrio hidroksido pagrindu paga-
minti sudėtiniai produktai, kurių koncentracija 0,5% -
2,5%, kai temperatūra 75 °C - 80 °C.
– Fosforo arba azoto rūgštis ir jų pagrindu pagaminti
sudėtiniai produktai, kurių koncentracija 0,3 - 1,5%, kai
temperatūra apie 65 °C.
Valymo proceso pavyzdys:
– Skruzdžių rūgštis ir skruzdžių rūgšties pagrindu pagaminti
sudėtiniai produktai, kai temperatūra iki 85 °C.