12
2013-10 · Anschlusskopf T.VIS P-1 / Control Module T.VIS
®
P-1
Inbetriebnahme
Voraussetzungen
Ist der Stellungsregler ordnungsgemäß auf das Ventil
aufgebaut, sowie der elektrische und der pneumatische
Anschluss fachgerecht durchgeführt worden, kann die
Inbetriebnahme erfolgen.
Schritt 1
• Steuerluftversorgung einschalten.
Schritt 2
• Versorgungsspannung einschalten.
• Programmiermodus aktivieren
– über Tastenbedienung
s. Kap. „Bedienübersicht T.VIS P-1“
oder
– durch Anlegen eines 24V DC-Signals über einen
Zeitraum von mindestens 1 Sekunde am Program-
miereingang.
Der automatische Programmierbeginn wird durch die
dauerhaft rot leuchtende Kuppel angezeigt.
– Ventil fährt in beide Endlagen.
– Zyklischer Farbwechsel zwischen rot und grün
erscheint:
Anwender kann durch Drücken der +Taste zwischen
0,05; 0,1; 0,3 und 0,5 mm Schaltpunkttoleranz (Genau-
igkeit der Endlagen-Rückmeldung) wählen.
– Zyklischer Farbwechsel zwischen rot und blau
erscheint:
Anwender kann durch Drücken der +Taste zwischen
lineare und gleichprozentige (1:25) Regelcharakteristik
wählen.
– Zyklischer Farbwechsel zwischen gelb und rot
erscheint:
Anwender kann durch Drücken der +Taste zwischen
< 1%; < 2% oder < 3% Totzone bei der Regelung wäh-
len.
– Wurde innerhalb von 30 Sekunden keine Auswahl
durch die +Taste vorgenommen oder durch die – Taste
bestätigt bzw. abgebrochen, so wird die zuletzt akti-
vierte Einstellung übernommen.
– Dauerhaft rote Leuchtkuppel zeigt die Berechnung der
eingestellten Werte bezogen auf den gemessenen Hub
an.
– Anschließend geht der Stellungsregler T.VIS P-1 auto-
matisch vom Programmiermodus in den Betriebsmo-
dus über und regelt das Prozessventil entsprechend
der anliegenden Sollwertvorgabe aus.
Commissioning
Voraussetzungen
As soon as the positioner has been properly installed on
the valve, electrical and pneumatical connections been
carried out by an expert, commissioning may take place.
Step 1
• Switch on control air supply.
Step 2
• Switch on supply voltage.
• Activate programming mode by
– key operation
see Chapt. „Operating overview T.VIS P-1“
or
– emitting a 24 V DC signal at the programming input
for at least 1 s
The automatic programming start is indicated by the
dome light glowing a steady red.
– Valve travels in both end positions.
– Colour changes cyclically between red and green:
User can choose between 0.05; 0.1; 0,3 and 0,5 mm
switchpoint tolerance (accuracy of the end position
feedback) by pressing the + key.
– Colour changes cyclically between red and blue:
User can choose between linear and equal percentage
(1:25) characteristic by pressing the + key.
– Colour changes cyclically between yellow and red:
User can choose between < 1%; < 2% oder < 3% Dead
band by pressing the + key..
– If no selection was made with the + key within
30 seconds or operated or cancelled with the – key,
then the most recently activated setting is taken over.
– The dome light glowing a steady red indicates the
calculation of the adjusted values relative to the
measured stroke.
– Subsequently, the positioner T.VIS P1 automatically
changes from programming mode to operating mode
and regulates the process valve in accordance with the
relevant nominal value default.
