GE Zoneline AZ91H18E E Series, Руководство пользователя

Страница: 47 / 78

49-5000431 Rev. 1
CONSEILS DE DÉP
ANNAGE
Codees d’Erreur
Diagnostics des codes d’erreur de la commande électronique et mode Test
Diagnostics des codes d’erreur
/DFRPPDQGHpOHFWURQLTXHGHO¶DSSDUHLOPRQREORFYHUWLFDO6398VXUYHLOOHFRQVWDPPHQWOHIRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLO
et enregistre les codes d’erreur si certaines anomalies sont décelées. Dans certains cas, l’appareil réagira et interrompra le
IRQFWLRQQHPHQWMXVTX¶jODFRUUHFWLRQGHVDQRPDOLHV
3RXUDFFpGHUDXPHQXGHVFRGHVG¶HUUHXUDSSX\H]VXUOHERXWRQ(17(5HQWUHU/HFRGHG¶HUUHXUYDV¶DIILFKHUOHFDV
pFKpDQW6LSOXVLHXUVFRGHVVRQWSUpVHQWVYRXVSRXYH]EDVFXOHUHQWUHOHVFRGHVjO¶DLGHGXERXWRQ6&52//GpILOHU3RXU
HIIDFHUWRXVOHVFRGHVDSSX\H]VXU(17(5HW6&52//GXUDQWWURLVVHFRQGHVHQPRGHFRGHG¶HUUHXU
Codes d’erreur et état de l’alarme
Panneau de commande de l’appareil
/¶DIILFKHXUFLGHVVRXVFRPSRUWHTXDWUHFKLIIUHV/HVGHX[
GHJDXFKHLQGLTXHQWOHFRGHG¶HUUHXUjOHVLF{QHV
2Q2IIPDUFKHDUUrWDXGHVVXVGHFHVFKLIIUHVLQGLTXHQW
O¶pWDWFRXUDQWGXFRGH/HVGHX[FKLIIUHVGHGURLWHLQGLTXHQW
OHFRPSWHGHO¶KLVWRULTXHMXVTX¶jGXFRGHDVVRFLp
/¶DIILFKHXUFRPSRUWHDXVVLXQHLF{QHG¶HQWUHWLHQFOpTXL
s’illumine pour signaler que l’appareil nécessite un entretien.
Vérification des codes d’erreur :
$SSX\H]VXU(17(5SRXUDFWLYHUO¶DIILFKHXU
&KDTXHSUHVVLRQVXUOHERXWRQ6&52//DIILFKHOHFRGHG¶HUUHXUVXLYDQW
Mise à zéro du compteur d’historique :
$SSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUOHVERXWRQV(17(5HW6&52//GXUDQWHQYLURQVHFRQGHV
Code
d’erreur
Problème Action
%RXWRQVXUOHSDQQHDXDYDQWEORTXpGXUDQWSOXVGHVHF
-
ondes.
3RXUVXLYUHHQVXUYHLOODQWO¶LQGLFDWLRQ©23(1RXYHUWXUHªGpEORFDJHFRQFHUQDQWO¶LQWHUUXSWHXU1HSDV
WUDLWHUO¶HQWUpHUHODWLYHjO¶LQWHUUXSWHXU
2
7HQVLRQG¶HQWUpHKRUVVSpFL¿FDWLRQ /¶XQLWpV¶DUUrWHRXYULUOHVUHODLVMXVTX¶jFHTXHODWHQVLRQVRLWFRQIRUPHDX[VSpFL¿FDWLRQVSXLVUHPHWWUHHQ
marche.
3
/HFLUFXLWGHODVRQGHGHWHPSpUDWXUHLQWpULHXUHHVWRXYHUWRX
en court-circuit
/¶XQLWpIRQFWLRQQHSDUGpIDXWjƒ&ƒ)HQPRGH5()52,',66(0(17RXjƒ&ƒ)HQPRGH
&+$8))$*(HWFRQWLQXHjIRQFWLRQQHU
/HFLUFXLWGHODVRQGHGHWHPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQLQWpULHXUHVW
ouvert ou en court-circuit
/HWDEOHDXGHFRPPDQGHGHO¶XQLWpSDVVHjODWHPSpUDWXUHSDUGpIDXWGHƒ&ƒ),O\DFRQWRXUQHPHQWGH
ODVRQGHHWO¶XQLWpFRQWLQXHjIRQFWLRQQHU
5
/HFLUFXLWGHODVRQGHGHWHPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQH[WpULHXUHVW
ouvert ou en court-circuit
/¶XQLWpSDVVHjODWHPSpUDWXUHSDUGpIDXWGHƒ&ƒ)HQFRQWRXUQDQWODVRQGH
/¶XQLWpFRQWLQXHjIRQFWLRQQHU(QPRGH&+$8))$*(HOOHIRQFWLRQQHjO¶pOHFWULFLWpOHFDVpFKpDQW(Q
O¶DEVHQFHG¶pOHFWULFLWpHOOHIRQFWLRQQHHQPRGH3203(¬&+$/(85VLODWHPSpUDWXUHH[WpULHXUHOHSHUPHW
6
7HPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQH[WpULHXU!VXSpULHXUHjƒ&
ƒ)
/¶XQLWpV¶DUUrWHSHQGDQWPLQXWHVSXLVVHUHPHWHQPDUFKHGXUDQWPLQXWHV$XERXWGHWHQWDWLYHVLQIUXF
-
WXHXVHVODJUDYLWpGXGpIDXWHVWVXႈVDQWHSRXUTXHO¶XQLWpVRLWPLVHKRUVVHUYLFHDYHFYHUURXLOODJH
7
7HPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQLQWpULHXULQIpULHXUHjƒ&ƒ)
durant 2 minutes consécutives
/HFRPSUHVVHXUV¶DUUrWHHWOHYHQWLODWHXUIRQFWLRQQHjKDXWHYLWHVVH/RUVTXHODWHPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQDW
-
WHLQWƒ&ƒ)O¶XQLWpVHUHPHWHQPDUFKHDSUqVH[SLUDWLRQGHODGXUpHGHYHUURXLOODJH
8
/HQRPEUHGHF\FOHVGHIRQFWLRQQHPHQWGHO¶XQLWpHVW!VXSp
-
ULHXUjSDUKHXUH
/¶XQLWpFRQWLQXHjIRQFWLRQQHUHWjIDLUHO¶REMHWG¶XQHVXUYHLOODQFH
/HQRPEUHGHF\FOHVGHIRQFWLRQQHPHQWGHO¶XQLWpHVWLQIp
-
ULHXUjSDUKHXUH
/¶XQLWpFRQWLQXHjIRQFWLRQQHUHWjIDLUHO¶REMHWG¶XQHVXUYHLOODQFH
Protection contre le gel dans la pièce
¬XWLOLVHUXQLTXHPHQWORUVTX¶RQGLVSRVHG¶XQFKDXႇDJHpOHFWULTXH)DLUHIRQFWLRDXWHYLWHVVHHW
&KDXႇDJHpOHFWULTXHMXVTX¶jFHTXHODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHDWWHLJQHƒ&ƒ)/¶XQLWpDႈFKH©)5=ª
lorsqu’elle fonctionne.
Problème de thermostat mural (WallStat) ou défaut de raccorde-
ment
/¶DSSDUHLOQHIRQFWLRQQHUDSDV
Sans objet Sans objet
/HPDQRVWDWGHOLPLWHKDXWHHVWRXYHUW /RUVTXHO¶XQLWpIRQFWLRQQHHQPRGHUHIURLGLVVHPHQWRXTXHODSRPSHjFKDOHXUHVWHQPDUFKHOHFRPSUHVVHXU
V¶DUUrWH)DLUHIRQFWLRQQHUOHYHQWLODWHXUjKDXWHYLWHVVHMXVTX¶jFHTXHOHPDQRVWDWVHIHUPHSXLVUHPHWWUH
HQPDUFKH/RUVTXHOHPDQRVWDWV¶HVWRXYHUWIRLVHQKHXUHO¶XQLWpVHYHUURXLOOHKRUVVHUYLFH6¶DSSOLTXH
VHXOHPHQWjO¶XQLWpGHN
Sans objet Sans objet
(UUHXU3RPSHjFKDOHXU /RUVTXHODWHPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQLQWpULHXUGHPHXUHLQIpULHXUHjODWHPSpUDWXUHDPELDQWHSHQGDQWPLQ
-
XWHVO¶XQLWpUpSRQGjODGHPDQGHGHFKDXႇDJHHQXWLOLVDQWO¶pOHFWULFLWp
7HPSpUDWXUHDXGHOjGHVOLPLWHVGHIRQFWLRQQHPHQW &HWWHVLWXDWLRQVHSURGXLWORUVTXHODWHPSpUDWXUHDPELDQWHGHVFHQGVRXVƒ&ƒ)RXGpSDVVHƒ&
ƒ)/HFRGHG¶HUUHXUGHPHXUHDႈFKpMXVTX¶jFHTXHODWHPSpUDWXUHUHYLHQQHGDQVODSODJHGHVHUYLFHO¶XQLWp
VHUHPHWHQVXLWHjIRQFWLRQQHUQRUPDOHPHQW
/DFRQ¿JXUDWLRQGHO¶pTXLSHPHQWQHFRUUHVSRQGSDVDXPLQL
-
mum exigé
/HFRPSUHVVHXUGRLWrWUHDFWLYpHWOHYHQWLODWHXUGRLWSRXYRLUIRQFWLRQQHUDXPRLQVjYLWHVVHV
Sans objet Sans objet
Sans objet Sans objet
Sans objet Sans objet
Sans objet Sans objet
22
7HPSpUDWXUHGHVHUSHQWLQH[WpULHXULQIpULHXUHjƒ&ƒ)
durant 2 minutes consécutives
/¶XQLWpUpSRQGjODGHPDQGHGHFKDXႇDJHHQXWLOLVDQWO¶pOHFWULFLWpMXVTX¶jFHTXHODWHPSpUDWXUHVRLWVXSp
-
ULHXUHRXpJDOHjƒ&ƒ)6¶DSSOLTXHXQLTXHPHQWDX[PRGqOHVDYHFSRPSHjFKDOHXU
23 Sans objet Sans objet
Sans objet Sans objet
ENTER SCROLL
OFF ON
2Q2ႇ
(marche/
DUUrW
Error State
Bouton
Enter
(entrer)
Code
d’erreur
Compteur
d’historique Indicateur
d’entretien
requis
Bouton Scroll
Gp¿OHU