189D7219P002 31-16652-1 02/11 GE
ATTENTION
RIESQUE D’INCENDIE
• Pour réduire les risques de blessures graves ou de mort, suivez les instructions
d’installation.
• L’installation de l’appareil doit être faite par une personne qualifiée.
• Installez l’appareil selon ces instructions et conformément aux normes locales.
• Cette sécheuse doit avoir un système d’échappement vers l’extérieur.
• Utilisez seulement des conduits rigides en métal de 4” pour la canalisation de la
sécheuse vers l’extérieur.
• NE PAS installer une sécheuse avec des conduits flexibles en plastique. Si les
conduits flexibles de métal (semi-rigide ou en aluminium) sont installés, ils doivent
être UL et installés conformément aux instructions trouvées dans
« Branchez La Sécheuse Aux Conduits de la Maison » de la page 8 de ce manuel.
Les matériaux des conduits flexibles sont connus pour se fendre,s’écrasés et être
des pièges à peluches. Ces conditions feront obstacle au flux d’air de la sécheuse et
augmenteront les risques d’incendie.
• N’installez pas et n’entreposez pas cet appareil dans un endroit où il pourrait être
exposé à l’eau ou au climat.
• Gardez les instructions. (l’installateur doit s’assurer de laisser ces instructions chez le
client).
NOTE: L’installation et la réparation de cet appareil exigent des
connaissances basics en mécanique et en électrique. C’est votre
responsabilité de contacter un installateur qualifié pour faire les
connexions électriques
Instructions
D’Installation
Laveuse/Sécheuse
Electriques Unifiées
Question sur l’installation? Appelez au 888.561.3344 (Canada)
Ou visitez notre site web : www.electromenagersge.ca
OUTILS A UTILISER
Pince
Tourne-vis Croix
Tourne-vis Plat
Tourne-vis A Douille ¼”
Niveau
2 Rondellesen
Caoutchouc
Rondelles en
caoutchouc
( les joints peuvent entre
dans les tuyaux a eau)
2 tuyaux de
la laveuse
1 collier en
plastique
AVANT DE COMMENCER
Lisez les instructions complètement et avec
attention.
•
IMPORTANT-
Gardez ces instructions pour
une utilisation possible par un réparateur local.
•
IMPORTANT-
Respectez les normesen
vigueur et ordonnances.
• Note pour l’installateur – Assurez-vous de
laisser ces instructions avec le client.
• Note pour le client – Gardez ces instructions
avec votre manuel d’utilisation et d’entretien
pour une consultation future possible.
• Avant que l’appareil soit déplacé après
réparation ou pour être jeté, enlevez les portes
de la laveuse et de la sécheuse.
• Contrôlez les sorties d’échappement et redressez
l’installation sur le mur si elle est tordue.
• Les informations de réparation et le diagramme
des conduits sont situés sur le tableau d’accès.
• Empêchez les enfants d’être sur ou dans
l’appareil. Une supervision proche des enfants
est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé.
• Installez l’appareil où la température est
en-dessous de 50ºF pour un fonctionnement
satisfaisant du système de contrôle.
MATERIAL NECESSAIRE
TUYAU EN METAL
DE DIAM 4”
(RECOMMENDE)
TUYAU FLEXIBLE EN METAL
(SEMI RIGIDE) UL DE DIAM
4” (SI NECESSAIRE) KIT
WX08X10077 (2 COUDES
INCLUS)
TUYAU FLEXIBLE EN METAL
(SEMI RIGIDE) UL DE DIAM 4”
(SI NECESSAIRE)
2 PINCES DE TUYAU
4” OU 2 PINCES
TENDEUR 4”
COUDE DE METAL
DE DIAM 4”
CACHE DE
PROTECTION (SI
NECESSAIRE) DE 4˝
(KIT WE1M454)
ROULEAU ADHESIF
POUR TUYAU
GLOVES
GANTS
LUNETTES
DE SECURITE
CAPUCHON
D’ECHAPPEMENT
3/4” RĒDUCTEUR
DE TENSION
(UL RECONNUE)
CORDON ELECTRIQUE
D’ALIMENTATION (NON
INCLUT)CONVERSION UL
120/240V, 30° AVEC 3
OU 4 DENTS. IDENTIFIEZ
LE TYPE DE PRISE TEL
QUE LE RECEPTACLE
DE LA MAISON L’EXIGE
AVANT D’ACHETER LES
FILS ELECTRIQUES.
PIECES FOURNISES
