49-2001154 Rev. 0
INSTRUCTIONS D'INST
ALLA
TION
QU’Y A-T-IL DANS LA BOÎTE?
Assurez-vous d’avoir tous les articles suivants dans
l’emballage. Si un article est endommagé ou manquant,
contactez votre concessionnaire.
Ɣ7DEOHGHFXLVVRQ[
Ɣ*ULOOHGHWDEOHGHFXLVVRQ[
Ɣ&DUWHG¶HQUHJLVWUHPHQWGXSURGXLW[
Ɣ9LVjERLVQR[SR[
Ɣ0DQXHOGHO¶XWLOLVDWHXUHWLQVWUXFWLRQVGLQVWDOODWLRQ[
OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN
MATÉRIEL DONT VOUS AUREZ BESOIN
Ŷ6FHOODQWjMRLQWVSRXUWX\DX[RXUXEDQjMRLQWVSRXU
WX\DX[DSSURXYp8/DYHF7HIORQTXLUpVLVWHjO¶DFWLRQGHV
gaz naturel et propane
Ŷ'pWHFWHXUGHIXLWHOLTXLGHRXHDXVDYRQQHXVH
Ŷ7X\DXG¶DOLPHQWDWLRQHQSURSDQHDYHFUDFFRUGpYDVp
IHPHOOHSR
7HIORQ0DUTXHGpSRVpHGH'X3RQW
Instructions d’installation
'HVTXHVWLRQV"9LVLWH]*($SSOLDQFHVFRP$X&DQDGDYLVLWH](OHFWURPHQDJHUV*(FD
AVANT DE COMMENCER
IMPORTANT
—
&RQVHUYH]FHVLQVWUXFWLRQVj
l’usage de l’inspecteur local.
IMPORTANT
—
Observez tous les codes et
règlements en vigueur.
IMPORTANT
—
Retirez tout le matériel
d’emballage et la documentation du four avant de raccorder
les alimentations en électricité et en gaz sur la table de
cuisson.
IMPORTANT
—
Assurez-vous, auprès de
votre entrepreneur ou votre fournisseur d’armoires, que les
matériaux utilisés n’endommageront pas vos armoires par
décoloration, délaminage ou autrement. La conception de
ce four a été réalisée conformément aux exigences des
RUJDQLVPHVGHFHUWLILFDWLRQ&6$,QWHUQDWLRQDOUHODWLYHVj
XQHWHPSpUDWXUHPD[LPDOHDGPLVVLEOHGH)&
pour les armoires en bois.
AVERTISSEMENT
/DWDEOHGHFXLVVRQGRLWrWUH
FRPSOqWHPHQWVpSDUpHHWRXVFHOOpHSDUUDSSRUWDX[DXWUHV
dispositifs de circulation ou de consommation d'air tels que
PDLVVDQVV\OLPLWHUIRXUVjPLFURRQGHVJpQpUDWHXUV
d’air chaud, chauffe-eau, ventilateurs de refroidissement
et sécheuses. Le non-respect de cette consigne aura un
impact sur l'alimentation en air de combustion de la table de
cuisson en créant un courant d’air négatif ou positif.
Note à l’installateur –
Assurez-vous de laisser ces
instructions au consommateur.
Note au consommateur -
Conservez ces instructions pour
référence ultérieure.
L'exactitude de l'installation est la responsabilité de
l’installateur.
La garantie ne couvre pas les défectuosités du produit
causées par une installation incorrecte.
7RXUQHYLVjSRLQWH
cruciforme
&OpUpJODEOH
3HUFHXVHpOHFWULTXHDYHFIRUHW
SR
Lunettes de
protection
Gants
AVERTISSEMENT
Certains appareils de détection
VRQWUHTXLVGDQVOHVYpKLFXOHVUpFUpDWLIVVHORQOD
norme 1192 de la NFPA. L’équipement requis doit
rWUHDSSURXYpSRXUO¶XVDJHLQWpULHXUGHVYpKLFXOHV
récréatifs par la UL. Installez et utilisez un tel
équipement conformément aux instructions du
fabricant.
Détecteur de fumée –
/HFKDSLWUHLQGLTXHTXH
WRXVOHVYpKLFXOHVUpFUpDWLIVGRLYHQWrWUHpTXLSpVG¶XQ
détecteur de fumée.
Détecteur de fumée –
/HFKDSLWUHLQGLTXHTXH
WRXVOHVYpKLFXOHVUpFUpDWLIVGRLYHQWrWUHpTXLSpVG¶XQ
détecteur de fumée.
Détecteur de gaz propane -
Le chapitre 6.3.3 indique
TXHWRXVOHVYpKLFXOHVUpFUpDWLIVGRLYHQWrWUHpTXLSpVG¶XQ
détecteur de gaz propane.
