GCE eclipse 2.s, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 24

5/24
DEUTSCH
DE
Bevor Sie dieses Gerät benutzen lesen Sie bitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung.
1. ZUSAMMENFASSUNG
Der auto-verdunkelnde Schweißhelm
ECLIPSE 2.s
ist ein neues Produkt im Bereich Arbeitsschutz. In Ihm
sind einige neue und hochwissenschaftliche Erkenntnisse und Technologien wie LCD, optoelektronische
Detektion, Sonnenenergie, Mikroelektronik, usw. integriert. Der automatische Schweißhelm kann nicht
nur wirksam die Augen des Schweißers vor durch Lichtbogen verursachten Verletzungen schützen,
sondern macht auch beide Hände frei und ermöglicht exaktes Zünden des Lichtbogens. Demzufolge kann
die Qualität der Produkte und die Arbeitsleistung erheblich erhöht werden. Der Automatikhelm kann bei
verschiedenen Schweiß-, Schneidarbeiten, Flammspritzen und Lichtbogenhobeln, etc. benutzt werden
2. WARNHINWEISE
Vor der Verwendung lesen Sie aufmerksam alle Hinweise durch, um sie gut zu verstehen.
Versichern Sie sich, dass die Verdunkelung des Filters in dem Schweißhelm der richtigen Nummer der
Verdunkelungsstufe für Ihren Verwendungszweck entspricht.
Dieser Helm und Filter sind nicht für Überkopfschweißen, Laserschweißen oder Laserschneiden
geeignet.
Schweißhelmen sind zum Schutz der Augen und des Gesichts gegen Funken, Schweißspritzer und
schädliche Strahlung unter normalen Schweißbedingungen vorgesehen. Sie schützen nicht vor
schweren Aufprallgefahren, einschließlich der Fragmentierung von Schleifscheiben.
Dieser Schweißhelm schützt nicht vor explosiven Geräten oder ätzenden Flüssigkeiten.
Schutzvorrichtungen oder Spritzschutz für die Augen sind zu verwenden, falls solche Gefahr besteht.
Stoßfester Augenprimärschutz oder Schutzbrillen, die den einschlägigen Normen und
Sicherheitsbestimmungen entsprechen, müssen stets getragen werden, wenn dieser Schweißhelm
verwendet wird.
Vermeiden Sie solche Arbeitspositionen, bei welchen die ungeschützten Körperteile den Funken,
Schweißspritzern, direkter und/oder zurückgeworfener Strahlung ausgesetzt werden können.
Verwenden Sie adäquate Schutzausrüstung, falls solche Betriebsbedingungen nicht vermieden werden
können.
Prüfen Sie die Lichtdurchlässigkeit vor jeder Verwendung. Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob die
Schutzscheibe sauber ist und die Sensoren auf der Fronseite des Filters nicht mit Schmutz bedeckt sind.
Prüfen Sie vor jeder Verwendung alle Bedienteile auf Zeichen von Verschleiß oder Beschädigung. Alle
zerkratzten, rissigen oder verschlissenen Teile sind unverzüglich auszutauschen.
Nehmen Sie an dem Schweißfilter oder am Helm keine Änderungen vor, die in diesem Manual nicht
ausdrücklich angeführt sind.
Verwenden Sie keine anderen Ersatzteile als in diesem Manual angegeben. Unbefugte Änderungen und
Verwendung unzulässiger Ersatzteile führen zum Erlöschen der Garantie und setzen den Benutzer der
Gefahr einer persönlichen Verletzung aus.
Sollte sich dieser Filter beim Zünden des Lichtbogens nicht verdunkeln, stellen Sie das Schweißen
unverzüglich ein und wenden Sie sich an Ihren Lieferanten.
Tauchen Sie den Filter nicht ins Wasser.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel für die Filter- oder Helmteile
Der empfohlene Betriebstemperaturbereich für den Schweißfilter ist von -1 0°C ~ 65°C (1 4°F ~ 1 49°F).
Verwenden Sie dieses Gerät nicht außerhalb dieser Temperaturgrenzen.
Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und/oder Nichtbeachtung der Bedienungsanleitungen kann zur
schweren persönlichen Verletzung führen.
3. CHARAKTERISTIK
Der automatische Schweißhelm ECLIPSE 2.s ist mit einer Filterkassette mit Verdunkelungseigenschaften
ausgestattet. Der Filter ist vor dem Schweißen hell, so dass der Schweißer die Oberfläche der
geschweißten Teile klar sehen kann. Wenn der Lichtbogen angezündet wird, der Filter verdunkelt sich
sofort. Nach Erlöschen des Lichtbogens, wird der Filter wieder hell. Die Schaltzeit von hell zu dunkel
beträgt zirka 0,1 ms. Die Schaltzeit von dunkel zu hell beträgt zirka 0,1 -0,9 Sekunden.
Die Schweißmaske ist mit einer stufenlosen Einstelleinheit ausgestattet, so dass der Schweißer die
Nummer der Verdunkelungsstufe beliebig von #9 bis #1 3 wählen kann.