USE AND MAINTENANCE
33
ENGLISH
cod. 19501980
g
3.0.8 LONGITUDINAL SEEDING
DISTANCE
3.0.9. SEED PLATES
(*) Special for beans.
(**) The seed distributor cover should be replaced by a special
one suitable for small seeds.
Spare part order code: 15423080.
For special requirements make a specific order.
The values shown on the table are approximate. The de-
finite choice of seed plates is completely up to the user.
Complaints for imprecise sowing due to utilization of
improper seed plates will not be accepted.
Ruota
Wheel
Rad
Raoue
Rueda
Cambio
Gearbox
Getriebe
Boitê vit.
Cambio
A - B
23 - 17
14,9
11,5
8,3
5,7
4,2
15,6
12
8,7
6
4,3
17,5 13,5
9,7
6,7
4,9
23 - 18
15,8
12,2
8,8
6,1
4,4
16,6 12,7
9,2
6,3
4,6
18,5 14,3
10,3
7,1
5,2
23 - 19
16,7
12,8
9,3
6,4
4,7
17,5 13,5
9,7
6,7
4,8
19,6 15,1
10,9
7,5
5,4
23 - 20
17,6
13,5
9,8
6,7
4,9
18,4 14,1
10,2
7
5,1
20,6 15,9
11,4
7,9
5,7
23 - 21
18,4
14,2
10,2
7,1
5,1
19,3 14,8
10,7
7,4
5,3
21,6 16,6
12
8,3
6
23 - 22
19,3
14,9
10,7
7,4
5,4
20,3 15,6
11,2
7,8
5,6
22,7 17,4
12,6
8,7
6,3
23 - 23
20,2
15,5
11,2
7,7
5,6
21,2 16,3
11,7
8,1
5,8
23,7 18,2
13,2
9,1
6,6
16 - 17
21,4
16,5
11,9
8,2
6
22,5 17,3
12,5
8,6
6,2
25,2 19,4
14
9,7
7
16 - 18
22,7
17,5
12,6
8,7
6,3
23,8 18,3
13,2
9,1
6,6
26,7 20,5
14,8 10,3
7,4
16 - 19
24
18,5
13,3
9,2
6,7
25,1 19,3
14
9,6
7
28,1 21,6
15,6 10,8
7,8
16 - 20
25,2
19,4
14
9,7
7
26,5 20,4
14,7
10,2
7,3
29,6 22,8
16,5 11,4
8,2
16 - 21
26,5
20,4
14,7
10,2
7,4
27,8 21,4
15,4
10,7
7,7
31,1 23,9
17,3
12
8,6
16 - 22
27,8
21,4
14,4
10,7
7,7
29,1 22,4
16,2
11,2
8,1
32,6 25,1
18,1 12,5
9,1
16 - 23
29,1
22,4
16,1
11,2
8,1
30,4 23,4
16,9
11,7
8,4
34,1 26,2
18,9 13,1
9,5
23 - 17
10,4
8
5,8
4
2,9
10,9
8,4
6
4,2
3
12,2
9,4
6,8
4,7
3,4
23 - 18
11
8,5
6,1
4,2
3
11,5
8,9
6,4
4,4
3,2
12,9
9,9
7,2
5
3,6
23 - 19
11,7
9
6,5
4,5
3,2
12,2
9,4
6,8
4,7
3,4
13,6 10,5
7,6
5,2
3,8
23 - 20
12,2
9,4
6,8
4,7
3,4
12,8
9,9
7,1
4,9
3,5
14,3
11
8
5,5
4
23 - 21
12,9
9,9
7,1
4,9
3,5
13,5 10,4
7,4
5,2
3,7
15,1 11,6
8,4
5,8
4,2
23 - 22
13,5
10,3
7,5
5,1
3,7
14,1 10,8
7,8
5,4
3,9
15,8 12,1
8,8
6,1
4,4
23 - 23
14
10,8
7,8
5,4
3,9
14,7 11,3
8,2
5,6
4,1
16,5 12,7
9,2
6,3
4,6
16 - 17
15
11,5
8,3
5,7
4,1
15,6
12
8,7
6
4,3
17,5 13,5
9,7
6,7
4,9
16 - 18
15,8
12,2
8,8
6,1
4,4
16,6 12,8
9,2
6,4
4,6
18,5 14,3
10,3
7,1
5,2
16 - 19
16,7
12,9
9,3
6,4
4,6
17,5 13,5
9,7
6,7
4,8
19,6 15,1
10,9
7,5
5,4
16 - 20
17,6
13,5
9,8
6,7
4,9
18,4 14,2
10,2
7,1
5,1
20,6 15,9
11,4
7,9
5,7
16 - 21
18,5
14,2
10,3
7,1
5,1
19,3
15
10,7
7,5
5,3
21,6 16,6
12
8,3
6
16 - 22
19,4
14,9
10,8
7,4
5,4
20,2 15,6
11,3
7,8
5,6
22,7 17,4
12,6
8,7
6,3
16 - 23
20,2
15,5
11,3
7,7
5,6
21,2 16,3
11,8
8,1
5,9
23,7 18,2
13,2
9,1
6,6
23 - 17
21,4
16,5
11,9
8,2
5,9
22,5 17,3
12,5
8,6
6,2
25,2 19,4
14
9,7
7
23 - 18
22,7
17,5
12,6
8,7
6,3
23,8 18,3
13,2
9,1
6,6
26,7 20,5
14,8 10,3
7,4
23 - 19
24
18,4
13,3
9,2
6,6
25,2 19,4
14
9,7
7
28,1 21,6
15,6 10,8
7,8
23 - 20
25,2
19,4
14
9,7
7
26,5 20,4
14,7
10,2
7,3
29,6 22,8
16,5 11,4
8,2
23 - 21
26,5
20,4
14,7
10,2
7,3
27,8 21,4
15,4
10,7
7,7
31,1 23,9
17,3
12
8,6
23 - 22
27,8
21,3
15,4
10,6
7,7
29,1 22,4
16,2
11,2
8,1
32,6 25,1
18,1 12,5
9,1
23 - 23
29
22,3
16,1
11,1
8
30,4 23,4
17
11,7
8,5
34,1 26,2
18,9 13,1
9,5
16 - 17
30,8
23,7
17,1
11,8
8,5
32,4 24,9
18
12,4
9
36,2 27,8
20,1 13,9
10,1
16 - 18
32,7
25,1
18,1
12,5
9
34,3 26,4
19
13,2
9,5
38,3 29,5
21,3 14,7
10,6
16 - 19
34,5
26,5
19,1
13,2
9,5
36,2 27,8
20,1
13,4
10
40,5 31,1
22,5 15,6
11,2
16 - 20
36,2
27,9
20,1
13,9
10
38
29,3
21,2
14,6
10,6
42,6 32,8
23,7 16,4
11,8
16 - 21
38,1
29,3
21,1
14,6 10,6
40
30,8
22,2
15,4
11,6
44,7 34,4
24,8 17,2
12,4
16 - 22
39,9
30,7
22,1
15,3
11
41,9 32,2
23,4
16,1
11,7
46,8
36
26
18
13
16 - 23
41,7
32,1
23,2
16
11,6
43,8 33,7
24,3
16,8
12,1
49
37,7
27,2 18,8
13,6
Pneumatici - Tyres - Räder
Pneumatiques - Neumáticos
5,00-15
cm
Pneumatici -
Tyres - Räder
Pneumatiques - Neumáticos
7,50-16
Pneumatici -
Tyres - Räder
Pneumatiques - Neumáticos
6,5/80-15
cm
cm
20
20
16
23
23
16
26
36
52
72
20
26
36
52
72
20
26
36
52
72
20
Ruota
Wheel
Rad
Roue
Rueda
A
23
B
23
B
22
B
21
B
20
B
19
B
18
B
17
A
16
Cambio
Gearbox
Getriebe
Boitê vit.
Cambio
N. Fori
N. Holes
N. de Trous
NR. Löcher
N. Agujeros
Ø Fori
Ø Holes
Ø de Trous
Ø Löcher
Ø Agujeros
SEMI
SEEDS
SAMEN
CULTURES
SEMILLAS
26
5,5
Mais (calibrature
grosse)
Fagiolo
Corn
(big sizes)
Beans
Mais
(Grosse Samen)
Bohnen
Mais
(gros calibres)
Haricots
Maiz
(calibraje grueso)
Poroto
26
4,5
Mais
Corn
Mais
Mais
Maiz
26
2,5
Girasole
Sunflower
Sonnenblumen
Tournesol
Girasol
36
2,1
Barbabietola
Sorgo - Melone
Zucchino
Beets
Sorghum -Melon
Squash
Rüben
Hirse - Melone
Kürbis
Betteraves
Sorgo - Melon
Courgette
Remolacha
Sorgo - Melon
Calabicin
36 (*)
5,5
Fagiolo
Beans
Bohnen
Haricots
Poroto
52
4,25
Soia
Soyabeans
Soja
Soja
Soja
72
3,5
Fagiolino
Pisello
Beans
Peas
Grüne Bohnen
Erbsen
Haricots petit
Pois
Judias verdes
Arveja
72
1,5
Pomodoro
(confettato)
Spinacio
Ravanello
Tomato (pilled)
Spinach
Radish
Tomaten (pilliert)
Spinat
Radies
Tomates
(enrobé)
Epinard - Radis
Tomate
(confitado)
Espinacia
Rabanito
72 (**)
1,1
Pomodoro
Tomato
Tomaten
Tomates
Tomate
Содержание SD
Страница 3: ...3 cod 19501980 g ...
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 46: ...cod 19501980 g 44 NOTES ...
Страница 47: ...45 cod 19501980 g ...
