![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/forest-716/forest-716_instruction-manual_3634565012.webp)
Español
12/148
Español
13/148
5. Mantenga sujeto firmemente la empuñadura
delantera con la mano izquierda y meta su pie
encima de la empuñadura trasera.
6. Tire de la cuerda de arranque hasta que el motor
haga una explosión o arranque.
7. Meter la palanca del aire. (Posición normal de
trabajo)
8. Si la máquina no ha arrancado (usted sólo ha
escuchado una explosión) tire de nuevo de la
cuerda de arranque hasta que esta arranque.
9. Dejar que el motor se caliente durante unos
minutos antes de comenzar a utilizar la máquina.
6.4.2. ARRANQUE CON EL MOTOR CALIENTE
En caso de que la máquina esté caliente ponga
el interruptor en posición “I”, asegúrese de que la
palanca del aire está metida y tire de la cuerda de
arranque hasta que arranque el motor. Si después de
unos cuantos intentos la máquina no arranca siga los
pasos de arranque con el motor frío.
6.4.3. PARADA DEL MOTOR
Deje de acelerar y deje que el motor permanezca al
ralentí medio minuto.
Apague el motor
desplazando el interruptor
(1) a la posición “O”.
6.4.4. VERIFICACIÓN DEL EMBRAGUE
Después de haber arrancado la máquina, la
cadena no deberá moverse si el motor está
al ralentí.
Si la cadena gira al ralentí será necesario regular
el ralentí del motor, para ello gire el tornillo del
carburador “T” hasta que la cadena pare.
Si el motor se cala antes de que pare la cadena lleve
su motosierra al servicio técnico para su ajuste.
El reglaje de los tornillos “H” y “L” debe ser
realizado sólo por el servicio técnico oficial.
6.4.5. VERIFICACIÓN DEL ENGRASADO AUTOMÁTICO
DE LA CADENA
Después de arrancar el motor,
acelere la motosierra hasta que
la cadena gire a una velocidad
media y verifique si la motosierra
engrasa la cadena, para ello
valdrá con observar que al
colocar la motosierra como en la figura a medio
régimen sale despedido aceite.
Se puede regular el flujo
de aceite con el tornillo de
reglaje de aceite (1) que
se encuentra por debajo
de la motosierra junto al
embrague.
Para regular el fluo de aceite gire el tornillo en el
sentido “MAX” si quiere aumentarlo o en el sentido
“MIN” para disminuirlo. Las indicaciones “MAX” y
“MIN” se encuentran en la parte de debajo de la
máquina.
Asegúrese de rellenar el depósito de aceite de cadena
cada vez que reposta combustible.
6.4.6. PROTECCIÓN CONTRA EL REBOTE
El rebote de la motosierra es el riesgo más
importante de ésta máquina.
Esta máquina dispone de un freno automático de
seguridad para detener la rotación de la cadena en
el caso de que se produzca un rebote durante la
utilización.
6.4.7. VERIFICACIÓN DEL FRENO DE SEGURIDAD
Acelerar la motosierra hasta su régimen máximo
y empujar hacia delante la palanca del freno de
seguridad. La cadena deberá pararse inmediatamente
con el motor a plena potencia.
Si la cadena no se para o tarda en pararse lleve la
máquina al servicio técnico.
Verifique el freno de seguridad cada vez que comienza
a utilizar la máquina.
La retirada de los dispositivos de seguridad, el
mantenimiento inapropiado, la sustitución de barra y/o
cadena con recambios no originales puede producir
lesiones corporales.
Utilice esta máquina sólo para los usos para
los que ha sido diseñada. La utilización de
esta motosierra para cualquier otro uso es
peligroso y puede provocar daños al usuario y/o a la
máquina.
No se acerque a la cadena de la motosierra cuando el
motor esté en marcha.
Si usted resbala o pierde el equilibrio o se cae suelte
el gatillo del acelerador inmediatamente.
No se confíe únicamente a los dispositivos de
seguridad de esta máquina.
No utilice esta máquina si usted
está fatigado, enfermo, ha tomado
medicamentos, estupefacientes o alcohol.
Tenga especial atención si utiliza ésta máquina bajo
la lluvia o después de llover ya que el suelo estará
resbaladizo y usted podrá resbalar.
No corte jamás por encima del hombro.
No utilice ésta máquina por la noche, con niebla o
con una visibilidad reducida que no le permita ver con
claridad la zona de trabajo.
La falta de descanso y la fatiga pueden provocar
accidentes o daños.
Limite el tiempo de utilización continuada de esta
máquina a 10 minutos y descanse entre 10 y 20
minutos entre cada sesión.
No deje jamás ésta máquina sin vigilancia.
No permita a nadie entrar en el perímetro de trabajo.
Éste perímetro de trabajo debe ser de 15 metros y es
una zona peligrosa.
No arranque la máquina en una habitación o recinto
cerrado. Los gases del escape, los vapores del
combustible y el aceite de la cadena contienen
monóxido de carbono y sustancias químicas
peligrosas.
En caso de una concentración de gases
producida por una ventilación insuficiente,
elimine del área de trabajo todo lo
que impida el flujo de aire limpio para mejorar la
ventilación y no vuelva a trabajar en la zona a no ser
que usted haya ventilado correctamente la zona y
7. UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA
Содержание FOREST 716
Страница 25: ...Espa ol 25 148 NOTAS...
Страница 49: ...English 49 148 NOTAS...
Страница 73: ...Fran ais 73 148 NOTAS...
Страница 97: ...Italiano 97 148 NOTAS...
Страница 121: ...Portugu s 121 148 NOTAS...
Страница 123: ...123 148 l Raynaud Raynaud 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2...
Страница 124: ...124 148 2 2 2 3...
Страница 125: ...125 148 l 3 4 2 5 40 1 0 H L T 95 100 40 1 2 5...
Страница 126: ...126 148 1 5 C 45 C 50 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 128: ...128 148 6 1 6 2 1 2 1 2 7 3 3 4 3 5 5 6 5 4 2 1 5 6...
Страница 129: ...129 148 l 6 1 12 15 Nm 6 3 6 3 1 1...
Страница 130: ...130 148 2 3 40 6 3 2 95 100 40 1 2 5 CE CE...
Страница 131: ...131 148 l 1 2 3 4 3 6 3 3 4 6 4 6 4 1 1 START 1 2 7 10 3 3...
Страница 132: ...132 148 4 5 6 7 8 6 9 6 4 2 6 4 3 1 STOP 0 6 4 4 L 6 4 5 1...
Страница 133: ...133 148 l 6 4 6 6 4 7 1 2 10 10 20 15 7...
Страница 134: ...134 148 7 1 7 2...
Страница 135: ...135 148 l 0 7 3 1 2 3 4 5 1 4d 60 35 90 6 1 4d 60 35 90...
Страница 136: ...136 148 7 C 3 cm 8 9 C 3 cm 10 7 4 1 2...
Страница 137: ...137 148 l 1 2 7 5 7 6 1 2 8 1 8 1 1 1 8 1 2 8...
Страница 138: ...138 148 30 30 C 0 6 mm C 8 2 8 2 1...
Страница 139: ...139 148 l 8 2 2 8 2 3 1 8 2 4 2...
Страница 140: ...140 148 8 2 5 0 6 0 7 mm 8 2 6 8 2 7 2 1...
Страница 141: ...141 148 l OFF 9...
Страница 142: ...142 148...
Страница 143: ...143 148 l 10 11 12...
Страница 144: ...144 148 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 146: ...146 148 NOTES...
Страница 148: ......