![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/forest-716/forest-716_instruction-manual_3634565026.webp)
English
26/148
English
27/148
1. Introduction
26
2.
Security measures
27
3.
Warning symbols
29
4.
Machine symbols
29
5.
Machine description
30
6.
Start up instructions
32
7.
Using the machine
37
8.
Maintenance and service
41
9.
Trouble shooting
44
10.
Transport
46
11.
Storage
46
12.
Recycling or disposal of your machine
46
13.
Warranty conditions
47
Declaration of conformity
48
Thank you for purchasing a Garland machine. We
hope you enjoy using it and that you are satisfied with
its performance and easy use.
SECURTY FIRST
The instructions in this manual marked with a
symbol
concern critical points which must be
taken into consideration to prevent serious bodily
harm, and for this reason, we ask that you carefully
read all instructions and follow them without fail.
This tool must only be used for cutting
wood. If this tool is used for cutting any
other material, this will be done at the risk
of the user, since it could be dangerous.
Before using the machine for the first time,
please carefully read the information below
about the techniques for a safe and correct
operation and keep the manual for future
reference.
The manufacturer is not responsible for any damage
that is caused by the inappropriate or incorrect use of
the tool.
ÍNDICE
1. INTRODUCTION
Ref.:GMSFOREST716M0913V1
DATE OF PUBLICATION: 03/09/2013
DATE OF REVISION:
03/09/2013
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
Содержание FOREST 716
Страница 25: ...Espa ol 25 148 NOTAS...
Страница 49: ...English 49 148 NOTAS...
Страница 73: ...Fran ais 73 148 NOTAS...
Страница 97: ...Italiano 97 148 NOTAS...
Страница 121: ...Portugu s 121 148 NOTAS...
Страница 123: ...123 148 l Raynaud Raynaud 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 3 2...
Страница 124: ...124 148 2 2 2 3...
Страница 125: ...125 148 l 3 4 2 5 40 1 0 H L T 95 100 40 1 2 5...
Страница 126: ...126 148 1 5 C 45 C 50 5 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 128: ...128 148 6 1 6 2 1 2 1 2 7 3 3 4 3 5 5 6 5 4 2 1 5 6...
Страница 129: ...129 148 l 6 1 12 15 Nm 6 3 6 3 1 1...
Страница 130: ...130 148 2 3 40 6 3 2 95 100 40 1 2 5 CE CE...
Страница 131: ...131 148 l 1 2 3 4 3 6 3 3 4 6 4 6 4 1 1 START 1 2 7 10 3 3...
Страница 132: ...132 148 4 5 6 7 8 6 9 6 4 2 6 4 3 1 STOP 0 6 4 4 L 6 4 5 1...
Страница 133: ...133 148 l 6 4 6 6 4 7 1 2 10 10 20 15 7...
Страница 134: ...134 148 7 1 7 2...
Страница 135: ...135 148 l 0 7 3 1 2 3 4 5 1 4d 60 35 90 6 1 4d 60 35 90...
Страница 136: ...136 148 7 C 3 cm 8 9 C 3 cm 10 7 4 1 2...
Страница 137: ...137 148 l 1 2 7 5 7 6 1 2 8 1 8 1 1 1 8 1 2 8...
Страница 138: ...138 148 30 30 C 0 6 mm C 8 2 8 2 1...
Страница 139: ...139 148 l 8 2 2 8 2 3 1 8 2 4 2...
Страница 140: ...140 148 8 2 5 0 6 0 7 mm 8 2 6 8 2 7 2 1...
Страница 141: ...141 148 l OFF 9...
Страница 142: ...142 148...
Страница 143: ...143 148 l 10 11 12...
Страница 144: ...144 148 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 146: ...146 148 NOTES...
Страница 148: ......