TRENCHER
TZ S
Use and maintenance instructions – Spare parts Via L.da Vinci,32/B
Rev. 01.2013 - EN (translation of the original instructions)
28
36034 Malo (VI) Italy
T E Z A
THE CUSTOMER MUST REQUEST ITS MANUFACTURERS/SUPPLIES FOR THE SPECIFIC
SHEETS OF THE PRODUCTS USED AND ATTACH THEM TO THIS MANUAL IN ORDER TO
PROVIDE CORRECT INFORMATION TO THE AUTHORISED OPERATOR AND MAINTENANCE
MEN.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL LIABILITY FOR HARM TO PERSONS AND ANIMALS OR
DAMAGE TO OBJECTS CAUSED BY THE INCORRECT USE AND/OR REPLACEMENT OF
PROCESSING PRODUCTS.
IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO DISCHARGE LUBRICANTS AND OTHER FLUIDS INTO THE
ENVIRONMENT. THESE POLLUTANT AND HAZARDOUS PRODUCTS MUST BE DISPOSED OF
BY SENDING THEM TO AUTHORISED SPECIALIST COMPANIES FOR THE VARIOUS PRODUCT
TYPOLOGIES IN TOTAL COMPLIANCE WITH THE LEGISLATION IN FORCE IN THE COUNTRY
OF USE OF THE MACHINE.
RESIDUAL
RISK N° 1
DANGER OF BEING CAUGHT UP, DRAGGED AND CRUSHED IN
CONTACT WITH THE MOVING WHEELS.
FREQUENCY OF
EXPOSURE
Low and accidental. Exposure may occur if the operator decides to perform
and incorrect, forbidden and not reasonably foreseeable manoeuvre..
EXTENT OF INJURY
Light injury (normally reversible) or serious injury (normally irreversible).
MEASURES
ADOPTED
Requirement to use personal protective equipment (PPE) (see para 6.4).
Requirement to occupy the positions indicated in para 7.1. Safety signs (see
para 6.3).
Requirement to observe the work procedures indicated in this manual.
TAB. 10 (Residual risk N° 1)
RESIDUAL
RISK N° 2
DANGER OF BEING CAUGHT UP, DRAGGED AND CRUSHED IN
CONTACT WITH THE MOVING SCREW INSTALLED ON THE TRENCH
CHAIN.
FREQUENCY OF
EXPOSURE
Low and accidental. Exposure may occur if the operator decides to perform
and incorrect, forbidden and not reasonably foreseeable manoeuvre.
EXTENT OF INJURY
Light injury (normally reversible) or serious injury (normally irreversible).
MEASURES
ADOPTED
Requirement to use personal protective equipment (PPE) (see para 6.4).
Requirement to occupy the positions indicated in para 7.1. Safety signs (see
para 6.3).
Requirement to observe the work procedures indicated in this manual.
TAB. 11 (Residual risk N° 2)
6.5- PRODUCT SAFETY SHEETS
The physical and chemical properties of the products used for processing (para 3.10) are indicated in
the relative “SAFETY SHEETS” provided by the respective manufacturers/suppliers.
6.6- RESIDUE RISKS
Authorised operators are informed that, even though the manufacturer has used all the possible
technical and construction methods to make the machine safe, certain potential residual risks remain,
as described in the following tables.
