TRENCHER
TZ S
Use and maintenance instructions – Spare parts Via L.da Vinci,32/B
Rev. 01.2013 - EN (translation of the original instructions)
20
36034 Malo (VI) Italy
T E Z A
INCORPORATED MACHINES
MANUFACTURER
ADDRESS
PETROL ENGINE
HONDA EUROPE NV
European Engine Center
Langerbruggestraat 104
B-9000 Gent
Tel: +32 (0)9 250 12 11
Fax: +32 (o)9 250 14 24
www.honda-engines-eu.com
GEAR REDUCERS
SITI S.p.A
Via G. Vittorio,4
40050 Monteveglio - BO – Italy
Tel: +39/051/6714811
Fax: +39/051/6714858
www.sitiriduttori.it
TAB. 3 (Incorporated machines)
SECTOR OF
USE
Road construction, building, light and heavy industrial sites with defined work areas,
in compliance with the occupational health and safety legislation in force in the
country of use.
PLACE OF
USE
Private or public worksites as described above, indoor and/or outdoor, sufficiently lit
and compliant with the occupational health and safety legislation in force in the
country of use.
The machine must be placed on a flat floor or ground with no irregularities or
obstacles (large stones, tree stumps, etc…) that can assure stability in relation to its
overall dimensions (para 3.4) and weight (para 3.5).
INTENDED
USE
Digging drainage channels (trenches), installing cables, pipes or plantations (plants,
flowers or shrubs) in vegetable ground with different trenching depths and widths, in
total compliance with the design technical specifications provided by a qualified
professional.
OPERATOR Just one authorised operator possessing the requirements described in para 2.2.1.
TAB. 4 (Intended use)
3.6- INCORPORATED MACHINES
The machines incorporated in the trencher are supplied with declaration of conformity, CE marking and
use and maintenance instructions (supplied to the Customer).
TAB. 3 shows the names and addresses of the relative manufacturers.
3.7- INTENDED USE
The machine was designed and built for the following use:
