46
Instructions
Instrukce
EN
Monthly
Press the
button.
Press the
button to select “MACHINE MENU” ; press the
button to access the menu.
CZ
Měsíční
Stiskněte tlačítko
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
START CARAFE
WASHING?
ESC
OK
MACHINE MENU
SETTINGS
MAINTENANCE
STATISTICS
MAINTENANCE
BREW GROUP CLEAN
CARAFE CLEANING
DESCALING
EN
Press the
button to select the “MAINTENANCE” menu.
Then press .
Press the
button to select the “CARAFE CLEANING”
menu. Then press .
Press the button to start
the CARAFE CLEANING cycle.
CZ
4UJTLOǔUFUMBǏÓULP
per selezionare il menu “MANUTEN-
ZIONE”, quindi premere
.
4UJTLOǔUFUMBǏÓULP
1SPWâCǔSOBCÓELZƎ*À5Ɠ/¶,"3"':
1PUÏ4UJTLOǔUFUMBǏÓULP
4UJTLOǔUF UMBǏÓULP
QSP
[BǏÈUFLƎ*À5Ɠ/¶,"3"':
EN
Rinse the water tank and fi ll
it with fresh water up to the
MAX level.
Put the water tank back into the machine.
Press the button.
Fill the carafe with fresh
drinking water up to the
MAX level.
Pour one milk circuit cleaner
bag into the milk carafe and
let it dissolve completely.
CZ
1SPQMÈDIOǔUF OÈESä B
OBQMǪUF KJ ǏJTUPV WPEPV QP
ÞSPWFǪ."9
Vra
ť
te nádrž zpět do stroje.
4UJTLOǔUFUMBǏÓULP
.
.
Naplňte karafu čerstvou
pitnou vodou po úroveň
MAX.
Vysypte jeden sáček čističe
mléčného okruhu do karafy
a nechte jej se rozpustit.
H
2
O
MAX
REFILL
WATER TANK
OK
Stiskněte tlačítko
Pro výběr "MENU STROJE", stiskněte
tlačítko pro přístup k menu.