Instructions
23
Instrukce
English
Česky
English
MILK CARAFE
KARAFA NA MLÉKO
EN
Remove the protection cover
from the milk container con-
nection.
Open the milk carafe dis-
pensing spout by turning it
clockwise.
Press the release buttons and
lift the lid.
Pour a milk amount between
the MIN and MAX level of the
carafe.
Place back the lid.
CZ
4FKNǔUF PDISBOâ LSZU [
QDzÓQPKLZOÈEPCZOBNMÏLP
Otevřete výpusŤ karafy na
mléko jejím otočením po
směru hodinových ručiček.
Stiskněte uvolňovací
tlačítka a zvedněte víko.
Nalijte mléko do karafy
mezi úrovně MIN a MAX.
Vraťte víko zpět.
EN
Close the milk carafe dis-
pensing spout by turning it
counter-clockwise.
Slightly tilt the milk carafe and then insert the front part into
the guides of the machine.
Push the milk carafe towards the bottom while rotating it at
the same time, until it is locked onto the (external) drip tray.
CZ
Zavřete výpusť karafy jejím
otočením proti směru
hodinových ručiček.
Lehce karafu nakloňte a poté vložte přední část do
kolejnic stroje.
Zatlačte karafu směrem dolů zatímco jí zároveň otáčíte,
dokud není zajištěna na (externí) odkapávací zásuvce.
E
EN
Rotate the milk carafe upwards until it is released from the (external) drip tray.
Pull it away until it is completely detached.
CZ
Otáčejte karafou nahoru dokud se neuvolní z (externí) odkapávací zásuvky.
Tahejte ji pryč dokud není kompletně oddělena.
REMOVING THE CARAFE
ODEBRÁNÍ KARAFY
