43
Afin que
nous puissions
vous donner
le meilleur
service
possible, nous
vous prions
d’avoir sous
la main
les ren
-
seignements suivants :
Le modèle et le numéro de série de votre pédalo
•
La date et le lieu de l’achat
•
Votre
nouveau pédalo
Future Beach
est une
embarca
-
tion
qui a
été conçu
selon les
normes de
qualités les
plus
rigoureuses de l’industrie, fabriqué dans une usine ultra
moderne garantiss
ant la protection de l’environnement.
Nous espérons
que votre
expérience avec
votre pédalo
vous permettra
de naviguer
dans les
meilleures condi-
tions possibles de sécurité et de plaisir
.
De l’entrepos
age, au
transport en
passant
par les
tech
-
niques de
base de
la navigat
ion jusqu’aux
règles fon
-
damentales
de sécurité,
ce manuel
d’utilis
ateur vous
permet de
mettre toutes
les chances
de votre
coté pour
augmenter votre plaisir en toute confiance.
Vous
êtes nos
principaux ambass
adeurs, et
nous restons
à votre disposition pour répondre à vos exigences.
Félicitations! Vous avez choisi un
pédalo Future Beach
«
»
Nous v
ous
rec
ommandons
for
temen
t
de prendr
e
connaissanc
e
de tout
es les
infor
mations
offer
tes dans
ce manuel
d’utilisa
teur et le
conser
ver dans
un endroit sur
afin de pouv
oir
vous y référ
er au
besoin.
Assistance
Le manuel d’utilisateur comprend
:
Utilisation & Assemblage
de votr
e nouveau pédalo
Un espace
est prévu
au début
du manuel
d’utilis
ateur
afin d’inscrire
le numéro
# de
série de
votre pédalo.
Ces renseignements
seront ut
iles si
vous devez
com
-
muniquer avec
notre département
du Service
à la
clientèle
Une carte de garantie et d’enr
egistrement
Vous
trouverez ces
explicat
ions à
la sect
ion port
ant sur
la garant
ie (Page
18 de
ce manuel).
Enregistrer votre
garantie
par voie
électronique à
partir
de notre
site
web www
.futurebeach.com
ou encore
par la
poste à
l’aide de
la carte
d’enregistrement mise
à votre
dispo
-
sition dans ce manuel (page 2
0).
Une déclaration d’origine du f
abricant
Vous
trouverez le
certific
at d’origine
délivré par
le
fabric
ant requis
par cert
ains ét
ats ou
provinces
en
Amérique du
Nord pour
l’enregistrement de
votre
embarcat
ion. Ce
certific
at est
en page
20
de ce
ma
-
nuel.
Outils Requis pour un pédalos de la série WB
1/4»
Clef Allen
•
3/8’’ Tournevis Philips
•
3/8’’ Douille
•
Aucun outils n’est requis pour un pédalos
de la série Equinox
Ser
vice à la clien
tèle
1-800-357-7837
servic
e@futureb
each.com
www.futur
ebeach.c
om
2
2
Sommair
e
Car
actér
istiques ...............................................................
page 4
Infor
mation sur la sécur
ité du pro
duit .....................
page 5
Mise en gar
de ...................................................................
page 6
Comp
osants et c
arac
téristiques
.................................page 8
A - Instruc
tions d’assemblage du mo
dèle
WB seulement ...........................................................
page 9
B - Instruc
tions d’assemblage du mo
dèle
EQUINOX seulemen
t .............................................
page 12
C - Instruc
tions d’assemblage du t
oit Bimini p
our
les modèles
WB et EQUINOX
..............................page 14
D - Entr
etien pour les mo
dèles WB
et EQUINOX
..............................................................page 16
Gar
antie
............................................................................
page 18
Déclaration d
’origine du fabr
ican
t
de l’embar
cation
............................................................
page 20
Avis
.................................................................................
page 21
Содержание Equinox series
Страница 22: ...22...
Страница 23: ...Future Beach...