Fujitsu ETERNUS DX100 S3 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 138 / 188

background image

9

On the [iSCSI Initiator Properties] screen, click the [Targets] tab.
Confirm that the specified settings are correctly reflected to [The system will look for Targets on follow-
ing portals].

Chapter 8 SAN Connection Settings
8.2 Server Connection Setup

138

FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3/DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide (Basic)

Copyright 2014 FUJITSU LIMITED

P3AM-7652-02ENZ0

«
...
136
137
138
139
140
...
»

Содержание ETERNUS DX100 S3

Страница 1: ...FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 2: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 3: ...the FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system in a rack Chapter 3 Checking the Configuration Environment page 44 This chapter describes the environment required for system configuration Chapter 4 Connecting Cables page 54 This chapter explains how to connect various cables to the FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Chapter 5 General Settings page 70 Th...

Страница 4: ... and the Mozilla and Firefox logos are trademarks or registered trademarks of the Mozilla Foundation in the United States and other countries Red Hat is a registered trademark of Red Hat Inc in the U S and other countries Linux is a registered trademark of Linus Torvalds SUSE is a registered trademark of Novell Inc in the United States and other countries IBM AIX and Tivoli are trademarks of Inter...

Страница 5: ... x86 Red Hat Enterprise Linux 6 for Intel64 Red Hat Enterprise Linux 6 Symbols Used in This Manual The following symbol is used throughout this manual This indicates information for the user to note when using the ETERNUS DX Disk storage system Please be sure to read this information This indicates supplementary and reference information Abbreviations Used in This Manual ETERNUS DX100 S3 refers to...

Страница 6: ...s symbol indicates IMPORTANT information for the user to note when using the ETER NUS DX Disk storage system The following symbols are used to indicate the type of warnings or cautions being described Electric Shock The triangle emphasizes the urgency of the WARNING and CAUTION contents Inside the triangle and above it are details concerning the symbol e g Electrical Shock No Disassembly The barre...

Страница 7: ...g the ETERNUS DX Disk storage system pay attention to the following points when cleaning the ETERNUS DX Disk storage system Make sure to disconnect the power when cleaning Be careful that no liquid seeps into the ETERNUS DX Disk storage system when using cleaners etc Do not use alcohol or other solvents to clean the ETERNUS DX Disk storage system Warning layout ribbon Example warning CAUTION Do Pr...

Страница 8: ...ve these labels from the equipment or allow them to become dirty ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Controller Enclosures Manufacturer s label The model name and the serial number are listed Device ID label The model name and the serial number are listed Preface 8 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 9: ... Enclosures 2 5 type drive enclosure 3 5 type drive enclosure Preface 9 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 10: ... High density drive enclosure Preface 10 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 11: ...ation such as the model name and serial number is indicated Power distribution unit for DX100 S3 DX200 S3 AC200 240V 2U Manufacturer s label Information such as the model name and serial number is indicated Preface 11 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 12: ... I 32 2 3 2 5 3 5 Type Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 35 2 4 High density Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 38 Chapter 3 Checking the Configuration Environment 44 3 1 System Configuration Example 44 3 2 Server Connection Preparation 45 3 2 1 Driver Preparation 45 3 2 2 Driver Installation 46 3 2 3 iSCSI Initiator Parameter Settings 47 3 3 Prepar...

Страница 13: ...3 ETERNUS Web GUI Startup 76 5 4 Storage Management Initial Setup 1 77 5 5 LAN Cable Connection for Operation Management 84 5 6 Firewall Settings 86 5 7 RAID Configuration Settings 88 5 7 1 RAID Group Creation 88 5 7 2 Operation Volume Creation 92 5 7 3 Generation Management Volume SDV Creation 94 5 7 4 Temporary Work Volume SDPV Creation 95 5 7 5 Hot Spare Registration 97 Chapter 6 Monitoring Set...

Страница 14: ...et Group Settings 134 8 2 Server Connection Setup 135 8 2 1 iSCSI Initiator Parameter Settings Connection Information Settings 135 8 2 2 LUN Recognition Check 144 8 2 3 Disk Partition Settings 146 Chapter 9 Advanced Copy Settings 157 9 1 Advanced Copy Basic Settings 157 9 1 1 Copy Priority Settings 157 9 1 2 Copy Table Size Settings 159 9 1 3 Copy Parameter Settings 161 9 2 Performing a Copy SnapO...

Страница 15: ...Tuning 176 11 3 Green 178 11 4 Cloud Platform 180 11 4 1 Oracle VM Linkage 180 11 4 2 VMware Linkage 181 11 4 3 Microsoft Linkage 183 11 5 Security 184 Table of Contents 15 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 16: ...s Installed 56 Figure 4 2 Connecting Cables Between Enclosures When Two Controllers are Installed 56 Figure 5 1 Example of Differential Backup Settings with SnapOPC 71 Figure 5 2 Example of Creating Operation Volume and Backup Volume 72 Figure 5 3 PC Terminal Connection for Initial Setup 73 Figure 5 4 ON Position Marked of the Main Line Switches on a 1U Power Distribution Unit 73 Figure 5 5 ON Pos...

Страница 17: ...88 Table 5 2 Operation Volume Creation 92 Table 7 1 ETERNUS DX Disk Storage System Operation According to the Settings of the Auto Power Function and the Power Resume Function 121 17 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 18: ...ntrollers and power supply units are installed in the rear 1 1 1 Front This section provides the names of the components in the front of a controller enclosure 2 5 Type Figure 1 1 Front View of a 2 5 Type Controller Enclosure 1 3 3 2 1 Operation panel 2 2 5 drive 3 Flange cover 18 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED...

Страница 19: ... Views of a Controller Enclosure When Only One Controller is Installed 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 Controller CM 0 2 Cover 3 PWC port 4 Host interface CA 0 5 Drive interface OUT port 6 LAN RMT port 7 Host interface CA 1 8 LAN MNT port 9 Power supply unit PSU 0 10 Power supply unit PSU 1 Chapter 1 Component Names 1 1 Controller Enclosures 19 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system ...

Страница 20: ... CA 1 5 Drive interface OUT port 6 LAN RMT port 7 LAN MNT port 8 Host interface CA 0 9 Power supply unit PSU 0 10 Power supply unit PSU 1 1 2 3 4 5 6 7 6 7 3 4 5 8 8 9 10 1 Controller CM 0 2 Controller CM 1 3 PWC port 4 Host interface CA 0 5 Drive interface OUT port 6 LAN RMT port 7 Host interface CA 1 8 LAN MNT port Chapter 1 Component Names 1 1 Controller Enclosures 20 FUJITSU Storage ETERNUS DX...

Страница 21: ...1 2 1 Front This section provides the names of the components in the front of a drive enclosure 2 5 Type Figure 1 5 Front View of a 2 5 Type Drive Enclosure 1 3 3 2 1 Operation panel 2 2 5 drive 3 Flange cover 3 5 Type Figure 1 6 Front View of a 3 5 Type Drive Enclosure 1 3 3 2 1 Operation panel 2 3 5 drive 3 Flange cover Chapter 1 Component Names 1 2 Drive Enclosures 21 FUJITSU Storage ETERNUS DX...

Страница 22: ... 5 Type When only one I O module is installed Figure 1 8 Rear Views of a Drive Enclosure When Only One I O Module is Installed 3 4 1 5 6 2 1 I O module IOM 0 2 Cover 3 Drive interface IN port 4 Drive interface OUT port 5 Power supply unit PSU 0 6 Power supply unit PSU 1 Chapter 1 Component Names 1 2 Drive Enclosures 22 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Gui...

Страница 23: ...ity Drive Enclosures Figure 1 10 Rear Views of a High density Drive Enclosure 7 8 5 6 9 10 3 4 1 2 3 4 1 I O module IOM 0 2 I O module IOM 1 3 Drive interface IN port 4 Drive interface OUT port 5 Power supply unit PSU 0 6 Power supply unit PSU 1 7 Power supply unit PSU 2 8 Power supply unit PSU 3 Chapter 1 Component Names 1 2 Drive Enclosures 23 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk stora...

Страница 24: ...ts 3 2 1 1 Main line switch 2 Outlet OUTPUT 3 Inlet INPUT 1 3 2 Power Distribution Units 2U 2U power distribution units are available in two types a 12 outlet type and a 16 outlet type 1 3 2 1 Power distribution unit for DX100 S3 DX200 S3 AC200 240V 2U 12Outlets There are 12 outlets Figure 1 12 Power distribution unit for DX100 S3 DX200 S3 AC200 240V 2U 12Outlets 2 1 1 Main line switch 2 Outlet OU...

Страница 25: ...ribution unit for DX100 S3 DX200 S3 AC200 240V 2U 16Outlets 2 1 1 Main line switch 2 Outlet OUTPUT Chapter 1 Component Names 1 3 Power Distribution Units for Regions Other than EMEA I 25 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 26: ...s power cords connected The ETERNUS DX Disk storage system contains delicate components and should be handled gently Do not drop or knock the ETERNUS DX Disk storage system against the rack when installing it Also do not knock the other devices installed in the rack The center of gravity must be taken into consideration to prevent a rack from top pling over Enclosures should generally be installed...

Страница 27: ...Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I page 35 and 2 4 High density Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I page 38 Rack Controller enclosure Power distribution unit Power synchronized unit High density drive enclosure 2 5 3 5 type drive enclosure UPS 1 2 3 4 5 Installation order 2 1 Installing Power Distribution Unit for Regions Other than EMEA I This section desc...

Страница 28: ...rew Screw holder Bracket A Holder Holder M6 screw The four M6 screw positions for the brackets are determined relative to the power distribution unit base line The four M6 screws should be inserted in the 1st and 3rd holes above the base line Power distribution unit 1U Rack pillar rear Bracket Power distribution unit base line 1st hole M6 screw 3rd hole M6 screw 1st hole M6 screw 3rd hole M6 screw...

Страница 29: ...ont side of the rack The blank panel should be attached at the same height as the power distribution unit Rack pillar rear Rack pillar front Blank panel Power distribution unit Chapter 2 Rack Installation 2 1 Installing Power Distribution Unit for Regions Other than EMEA I 29 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM...

Страница 30: ...e 1st 3rd 4th and 6th holes above the power distribu tion unit base line 1U 1U 2U Power distribution unit Power distribution unit Rack pillar rear Power distribution unit base line M5 cage nut M5 cage nut 1st hole 3rd hole 4th hole 6th hole 1st hole 3rd hole 4th hole 6th hole Left Right Attachment procedure Clip the M5 cage nut tabs into the desired hole from the inside Side view M5 cage nut Rack ...

Страница 31: ...nt The blank panel should be attached at the same height as the power distribution unit Rack pillar rear Rack pillar front Blank panel Power distribution unit Chapter 2 Rack Installation 2 1 Installing Power Distribution Unit for Regions Other than EMEA I 31 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 32: ...ightened Loosen the M4 screws to adjust the length of the rack rails to match the distance between the front and rear rack pillars Rack pillar front Rack pillar rear Rack rail right An R mark is on the inner side Left Right Rack rail left An L mark is on the inner side 2 Attach the rack rails to the rack Use the two plates to fasten the rack rails to the front rack pillars Use the four washers to ...

Страница 33: ...k pillars above the base line to fasten the rack rails Controller enclosure front Controller enclosure rear 2U Rack rail Controller enclosure base line Rack rail Controller enclosure base line Right Left 6th hole M5 screw 1st hole M5 screw 6th hole M5 screw 1st hole M5 screw 2U Right Left 5th hole M5 screw 2nd hole M5 screw 5th hole M5 screw 2nd hole M5 screw 3 Tighten the M4 screws of the rack ra...

Страница 34: ...eople Failure to do so may cause injury 5 Fasten the controller enclosure in the rack Use three M5 screws to fasten it in the rack pillar M5 screw M5 screws 6 Attach the flange cover Chapter 2 Rack Installation 2 2 Controller Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 34 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED...

Страница 35: ...for right side to fit the rack Loosen the M4 screws to adjust the length of the rack rails to match the distance between the front and rear rack pillars Leave the M4 screws slightly unscrewed as the rack rails must be attached to the rack before they can be completely tightened Loosen the M4 screws to adjust the length of the rack rails to match the distance between the front and rear rack pillars...

Страница 36: ...ove the base line and in the 2nd and 5th holes on the rear rack pillars above the base line to fasten the rack rails Front view of drive enclosure Rear view of drive enclosure 2U Rack rail Right Left 2U Rack rail Right Left Sixth screw M5 screw First screw M5 screw First screw M5 screw Fifth screw M5 screw Fifth screw M5 screw Second screw M5 screw Second screw M5 screw Sixth screw M5 screw Bottom...

Страница 37: ... Failure to do so may cause injury 5 Fasten the drive enclosure in the rack Use four M5 screws to fasten it in the rack M5 screws M5 screws 6 Attach the flange cover Chapter 2 Rack Installation 2 3 2 5 3 5 Type Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 37 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 765...

Страница 38: ...d the rack rail for right side to fit the rack Pull the rail lock lever in the direction of the arrow and unlock it to adjust the length of the rack rails to match the distance between the front and the rear rack pillars Leave the rail lock lever unlocked be cause the rail lock lever is locked after the rack rail is installed Rail lock lever Unlock the levers to adjust the length of the rack rails...

Страница 39: ... rack rails to rack pillars so that they fit exactly together without any space between them Rack pillar front Washer M4 screw M4 screw Washer M4 screw Washer Washer M4 screw Rack rail left Rack rail right Rack pillar rear The M4 screw positions for the rack rails are determined by the high density drive enclosure base line Chapter 2 Rack Installation 2 4 High density Drive Enclosure Installation ...

Страница 40: ... Rack rail left M5 screw M5 screw Rack pillar rear Stopper bracket right The M5 screw positions for the stopper brackets are determined by the high density drive enclosure base line Insert the M5 screws in the seventh holes above the base line to fasten the stopper brackets 4U Rack rail High density drive enclosure base line 7th hole M5 screw High density drive enclosure Front Right Left 7th hole ...

Страница 41: ...ove the base line to fasten the flap brackets 4U Rack rails High density drive enclosure base line 7th 8th holes M5 screws Rear view of a high density drive enclosure Right Left Flap bracket B 5 Install the high density drive enclosure in the rack Do To keep it safe and stable use a lifter to install or remove high density drive enclosures in racks Chapter 2 Rack Installation 2 4 High density Driv...

Страница 42: ...arm place the arm in the bracket on the rear of the high density drive enclosure After placing the arm in the bracket firmly attach the arm with the pin Cable management arm Pin Chapter 2 Rack Installation 2 4 High density Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 42 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMI...

Страница 43: ...apter 2 Rack Installation 2 4 High density Drive Enclosure Installation for Regions Other than EMEA I 43 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 44: ...mail notification syslog notification and remote support via LAN Generation management of data by acquisition of backup based on the day of the week with generation copy using SnapOPC Configuration Diagram The following diagram shows a system configuration example Figure 3 1 System Configuration Example ETERNUS DX Disk storage system Remote support center iSCSI SAN Multipath LAN for Operation Mana...

Страница 45: ...d environment for the HBA that is to be used by referring to the HBA manual This section uses an iSCSI connection as an example to explain the required preparation for server conneci ton 3 2 1 Driver Preparation Prepare required drivers and utilities LAN card driver for iSCSI LAN driver Supported version of iSCSI Software Initiator This is already installed in a server that runs Windows Server 200...

Страница 46: ...nto the server then from Windows Explorer double click on setup msi in the Japa nese folder of the CD ROM A screen to confirm the start of installation appears 2 Click the Next button A screen to specify the installation directory of the ETERNUS Multipath Driver and which user installs the driver appears 3 To change the installation directory click the Browse button and select the directory to ins...

Страница 47: ...ose button A screen to confirm whether to restart the computer appears 6 Restart the server 3 2 3 iSCSI Initiator Parameter Settings The following procedure explains how to set the iSCSI initiator parameters This section shows how to set an iSCSI initiator name 1 In Administrative Tools click iSCSI Initiator 2 For the first startup the dialog box that are shown below appears If there is no problem...

Страница 48: ...ick the Configuration tab Chapter 3 Checking the Configuration Environment 3 2 Server Connection Preparation 48 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 49: ...d click the OK button To use the default initiator name also click the Change button This allows you to continue to use this initiator name even after changing the server name Chapter 3 Checking the Configuration Environment 3 2 Server Connection Preparation 49 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 50: ... other than the following is possible but prop er operation is not guaranteed Microsoft Internet Explorer 7 0 8 0 9 0 10 0 desktop version 11 0 desktop version Mozilla Firefox 3 6 x ESR 10 0 x ESR 17 0 x ESR 24 0 x Setting up the PC terminal Set up the PC terminal with the following procedure 1 Set the IP address and subnet mask of the PC terminal Set the following values IP address 192 168 1 2 Su...

Страница 51: ... ETERNUS DX Disk storage system The MNT port is a LAN port that is used to perform operation management connection IP address of FST port This item is not used No information needs to be entered for this item Subnet Mask of FST port This item is not used No information needs to be entered for this item IP address of RMT port Enter the IP address for the RMT port of the ETERNUS DX Disk storage syst...

Страница 52: ... for SMI S cli ent com munica tion E mail smtp cli ent tcp 25 3 to 2 2 Used for failure notifica tion etc NTP NTP udp 123 to 2 2 REMCS remote support smtp tcp Must be set to 2 2 Used for failure notifica tion etc http cli ent tcp Must be set to 2 2 Used for firmware down load etc AIS Connect remote support https cli ent tcp 443 to 2 2 syslog event notification and audit log send ing syslog udp Mus...

Страница 53: ...ion Modes The default LAN operation mode is Auto Negotiation which allows the ETERNUS DX Disk storage system to automatically recognize 1000Base T 100Base TX 10Base T and Full Half Duplex connections However some devices may require that a fixed communication mode be set Chapter 3 Checking the Configuration Environment 3 4 LAN Connection Preparation for Operation Management 53 FUJITSU Storage ETER...

Страница 54: ... and prevent incorrect connections attach labels to the cables that show which end is for the connection origin and which end is for the connection destination When connecting a host interface cable check the direction of the connector tab and insert it all the way in firmly When disconnecting a host interface cable pull out the connector while holding its tab If the host interface ports and host ...

Страница 55: ...2 5m cables between enclosures are provided with high density drive enclosures The connection type between Controller 0 and the I O modules for Controller 0 is different from that between Controller 1 and the I O modules for Controller 1 Between Controller 0 and I O module line 0 connect the source DI OUT port and the destination DI IN port in ascending order of the drive enclosure numbers DE ID o...

Страница 56: ...nnecting Cables Between Enclosures When Two Controllers are Installed I O module 0 IOM 0 I O module 1 IOM 1 DI IN DI OUT DI IN DI OUT I O module 0 IOM 0 I O module 1 IOM 1 DI IN DI OUT DI IN DI OUT Controller 0 CM 0 Controller 1 CM 1 DI OUT DI OUT Controller enclosure Drive enclosure 1 Drive enclosure 2 Connection configuration between Controller 0 and the I O module line 0 Connection configuratio...

Страница 57: ...onnect the mini SAS HD cables between enclosures hold the tab and then pull out the connector Pull tab When high density drive enclosures are installed fasten the high density drive enclosure cable between enclosures with the clamp belts to the flap brackets and the cable management arm on the rear of the device Clamp belts Clamp belts Flap bracket Cable management arm Chapter 4 Connecting Cables ...

Страница 58: ... symbol is printed is connected to the DI IN port on the drive enclosure The following figures show the connection of the cable between enclosures connecting the con troller enclosure to drive enclosure 1 and connecting drive enclosure 1 to drive enclosure 2 When only one controller is installed Drive enclosure 2 Drive enclosure 1 Controller enclosure Chapter 4 Connecting Cables 4 2 Drive Enclosur...

Страница 59: ...in DI port g Connection destination DI port format The n or l symbol is also printed on the destination labels Carefully check the connection origin and connection destination and then attach the destination labels CM0 0 DE01 0 IOM I O module number Drive enclosure number CM controller number Chapter 4 Connecting Cables 4 2 Drive Enclosure Connection 59 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Di...

Страница 60: ...enclosure to the DI IN port of I O module 0 IOM 0 in drive enclosure 1 with the cable between enclosures i Connect the plug to be connected to DI OUT port to the DI OUT port of the Controller 0 CM 0 ii Connect the plug to be connected to DI IN port to the DI IN port of the I O module 0 IOM 0 Controller enclosure Drive enclosure 1 2 Connect between the drive enclosures Connect the DI OUT port of I ...

Страница 61: ...Controller 1 CM 1 in the controller enclosure ii Connect the plug to be connected to the DI IN port to the DI IN port of the I O module 1 IOM 1 in drive enclosure 2 Drive enclosure 2 Drive enclosure 1 Controller enclosure 2 Connect between the drive enclosures Connect the DI OUT port of I O module 1 IOM 1 in drive enclosure 2 to the DI IN port of I O module 1 IOM 1 in drive enclosure 1 with the ca...

Страница 62: ...to the ETERNUS DX Disk storage system and required set tings 4 4 Power Cord Connection Connect the power cords to the ETERNUS DX Disk storage system The controller enclosure and drive enclosure 2 5 type and 3 5 type have two power supply units PSU 0 and PSU 1 The high density drive enclosure has four power supply units PSU 0 PSU 1 PSU 2 and PSU 3 Make sure that power cords are connected to all pow...

Страница 63: ...nnect the power cords when no power distribution units are in stalled To help with power cord management and prevent incorrect connections attach labels to the power cords and make a note of connection origins and destinations 1 Connect the power cord to the ETERNUS DX Disk storage system 1 Connect the power cord plugs to the power inlets of the power supply units Chapter 4 Connecting Cables 4 4 P...

Страница 64: ... failures Do Not Do not use the server service outlet to connect a power cord for the ETERNUS DX Disk storage system 4 4 2 When 1U Power Distribution Unit is Installed for Regions Other than EMEA I The following procedure explains how to connect the power cord when a 1U power distribution unit is instal led To help with power cord management and prevent incorrect connections attach labels to the p...

Страница 65: ...NUS DX Disk storage system Connect OUTPUT 1 n of the Power distribution unit to the PSU 1 inlet of the ETERNUS DX Disk storage system Power distribution unit Outlet OUTPUT 0 1 Outlet OUTPUT 0 2 Outlet OUTPUT 1 2 Outlet OUTPUT 1 1 PSU 1 Inlet PSU 1 Inlet PSU 0 Inlet PSU 0 Inlet 3 Connect the power cord AC input cable plugs to the inlets of the power distribution unit Inlet INPUT 0 Inlet INPUT 1 Pow...

Страница 66: ...2U 12Outlets This procedure can also be applied for Power distribution unit for DX100 S3 DX200 S3 AC200 240V 2U 16Outlets To help with power cord management and prevent incorrect connections attach labels to the power cords and make a note of connection origins and destinations 1 Remove the power cord clamp from the power distribution unit Loosen the two thumb screws on both sides of the power cor...

Страница 67: ...bles For outlet 12 OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 Drive enclosure 3 Controller enclosure Power distribution unit 1 Drive enclosure 2 Drive enclosure 1 Power distribution unit 0 PSU 3 Inlet PSU 2 Inlet PSU 1 Inlet PSU 1 Inlet PSU 0 Inlet PSU 0 Inlet Connect OUTPUT 0 n of the power distribution unit to the PSU 0 inlet of the ETERNUS DX Disk storage system Con...

Страница 68: ... n of the Power distribution unit to the PSU 1 inlet of the ETERNUS DX Disk storage system Power distribution unit 1 Power distribution unit 0 PSU 1 Inlet PSU 1 Inlet PSU 0 Inlet PSU 0 Inlet PSU 2 Inlet PSU 3 Inlet 3 Use the power cord clamps to prevent the power plugs from coming unplugged Attach the power cord clamps removed in Step 1 Chapter 4 Connecting Cables 4 4 Power Cord Connection 68 FUJI...

Страница 69: ... input cables on the power distribution unit 0 side and the power distribution unit 1 side to different power sources Connect to power outlets AC input cables Power distribution unit 1 Power distribution unit 0 Chapter 4 Connecting Cables 4 4 Power Cord Connection 69 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02E...

Страница 70: ...he hot spares in the ETERNUS DX Disk storage system Monitoring Settings Perform the settings to enable constant monitoring of the storage system status For details on these set tings refer to Chapter 6 Monitoring Settings page 101 Power Control Setup Perform the storage system power control settings For details on these settings refer to Chapter 7 Power Control Setup page 121 SAN Connection Settin...

Страница 71: ...ssigned drive Figure 5 1 Example of Differential Backup Settings with SnapOPC Operation data F Sunday data Saturday data Friday data Thursday data Wednesday data Tuesday data Monday data G 1st generation H 2nd generation I 3rd generation J 4th generation K 5th generation L 6th generation M 7th generation Server ETERNUS DX Disk storage system Generation management of data that is acquired daily Sna...

Страница 72: ...e volumes that configure the SDP The SDP is used to assign an area to an SDV when the SDV capacity is insufficient When SDPVs are not required they are automatically released and restored to their original status 5 1 PC Terminal Connection Connect a PC terminal to the ETERNUS DX Disk storage system Connect the PC terminal to the RMT port of Controller 0 CM 0 on the controller enclosure directly wi...

Страница 73: ...This section explains how to turn on the ETERNUS DX Disk storage system 5 2 1 Switching On and Off the Main Line Switch on the Power Distribution Unit Turn the main line switch of the power distribution unit to the ON position marked Make sure all of the main line switches are in the ON position For 1U Figure 5 4 ON Position Marked of the Main Line Switches on a 1U Power Distribution Unit Main lin...

Страница 74: ...y units for high density drive enclosures do not have PSU switches Make sure all of the PSU switches are in the ON position Figure 5 6 ON Position Marked of the PSU Switch on a Power Supply Unit Power supply unit PSU 0 Power supply unit PSU 1 AC power is supplied to an enclosure For the controller enclosure the POWER LED on the power supply unit blinks green Chapter 5 General Settings 5 2 Powering...

Страница 75: ...e ETERNUS DX Disk storage system to become READY i e the READY LED turns on If an error is detected in the component during the initial power on diagnostic phase a lon ger time up to ten minutes may be required for the ETERNUS DX Disk storage system to become READY After power off wait for about one minute before turning power on again 1 Press the Power switch of the controller enclosure Controlle...

Страница 76: ... LED of Controller 0 CM 0 is turned on When two controllers are installed and the MASTER LED of Controller 1 CM 1 is turned on use the RMT port of Controller 1 CM 1 5 3 ETERNUS Web GUI Startup Start up ETERNUS Web GUI via the Web browser of the connected terminal If the settings of the Web browser are incorrect ETERNUS Web GUI may not be connected For details on these settings refer to Configurati...

Страница 77: ...tup 1 screen of ETERNUS Web GUI Perform the following settings according to the wizard screen Set Storage System Name Change User Password Set Thin Provisioning Register Advanced Copy License Register SED Authentication Key Set Network Environment Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management Initial Setup 1 77 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide B...

Страница 78: ...ge system Set the name of the ETERNUS DX Disk storage system The information that is set here is used for network management by SNMP The name of the ETER NUS DX Disk storage system is displayed in the login and operation screens of ETERNUS Web GUI Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management Initial Setup 1 78 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide B...

Страница 79: ... 3 Click the Done button The Change User Password screen appears 3 Change the user password Change the user password 1 Set the required items and click the Next button A confirmation screen appears Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management Initial Setup 1 79 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02EN...

Страница 80: ...pacity 1 Set the required items and click the Next button A confirmation screen appears 2 Click the OK button The Thin Provisioning is set and the change completion screen appears 3 Click the Done button The Register Advanced Copy License screen appears Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management Initial Setup 1 80 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration G...

Страница 81: ...uals for ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 6 Register the SED authentication key When Self Encrypting Drives SEDs are installed in the ETERNUS DX Disk storage system register the SED authentication key Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management Initial Setup 1 81 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02...

Страница 82: ...gistered even if no SEDs are or will be installed When SEDs are already installed in the ETERNUS DX Disk storage system a message that re quests rebooting appears Reboot the ETERNUS DX Disk storage system according to the dis played message 7 Set the network environment Set the ETERNUS DX Disk storage system environment for network communication Chapter 5 General Settings 5 4 Storage Management In...

Страница 83: ...ied for the MNT port and the RMT port 1 Click the IPv4 Settings tab to specify an IPv4 address Click the IPv6 Settings tab to specify an IPv6 address The following procedure shows an example when selecting the IPv4 Settings tab A confirmation screen appears 2 Click the OK button The network environment setting is applied and the setting completion screen appears 3 Click the Done button The Logout ...

Страница 84: ...explains how to connect the LAN cable When the LAN switch that is to be used has the Spanning Tree Protocol STP function enabled connection to the ETERNUS DX Disk storage system may fail Use the following settings to disable the STP function When the STP function is not necessary for the network configuration Disable the STP function of the LAN switch When the STP function is necessary for the net...

Страница 85: ...connectors to the MNT ports of the Controller 0 CM 0 and Controller 1 CM 1 for the ETERNUS DX Disk storage system Do When connecting the LAN cables position them so that they will not obstruct replacement of the power supply unit or controllers by the maintenance engi neer 2 When the RMT port is used connect the connector of the LAN cable to the RMT port of Controller 0 CM 0 and Controller 1 CM 1 ...

Страница 86: ... for the MNT port Make sure to disable the ETERNUS DX Discovery function in Firewall Setting 1 Start the Web browser and log in to ETERNUS Web GUI with the IP address that is set in Step 7 in 5 4 Storage Management Initial Setup 1 page 77 2 Click the System tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen 3 In Category click Network The Network screen appears 4 Select the port to be set In Acti...

Страница 87: ...d Maintenance Secure This service is enabled for connections from things such as monitoring software or for using the re mote support function to download firmware between storage systems SSH encrypts and sends receives data SNMP This service is enabled when an ETERNUS DX Disk storage system is connected via the SNMP manag er RCIL This service is enabled when an RCIL Power Synchronized Connection ...

Страница 88: ...ume SDPV in RAID5 2 1 RAID group 5 7 1 RAID Group Creation Create RAID groups groups of drives that configure RAID in the ETERNUS DX Disk storage system to create volumes Create an operation RAID group and a backup RAID group Figure 5 7 RAID Group Creation RAID5 4 1 600GB 600GB 600GB 600GB 600GB RAID5 2 1 2TB 2TB 2TB Operation RAID group RG0 Backup RAID group RG1 Table 5 1 RAID Group Creation Usag...

Страница 89: ...D group is as follows 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click the RAID Group tab The RAID Group screen appears 2 In Action click Create The Create RAID Group screen appears 3 Enter the name of the RAID group that is to be registered Select Manual for Create Mode Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 89 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage syst...

Страница 90: ... confirmation screen appears 5 Click the OK button The RAID group is registered and the registration completion screen appears 6 Click the Done button The screen display returns to the RAID Group screen Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 90 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0...

Страница 91: ...AID group name RG1 and the RAID level RAID5 2 1 The following screen shows the RAID group information that is displayed after the RAID group is created Figure 5 8 RAID Group Information After Creation Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 91 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 92: ...ration volume copy source main 1TB Standard Generation management volume sdv0 6 1TB 1 Snap Data Volume Temporary work volume sdpv 500GB Snap Data Pool Volume 1 Though the copy source capacity is specified during creation the capacity allocated to sdv is approxi mately 0 1 of the copy source capacity When creation is finished the volume is automatically formatted After volume creation Standard and ...

Страница 93: ...n appears 5 Click the Done button The screen display returns to the Volumes screen 6 Then create SDV and SDPV in the backup RAID group RG1 For the creation procedure refer to 5 7 3 Generation Management Volume SDV Creation page 94 and 5 7 4 Temporary Work Volume SDPV Creation page 95 Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 93 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storag...

Страница 94: ...gement volume SDV is as follows 1 Click the Volume tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen The Volume screen appears 2 In Action click Create The Create Volume screen appears 3 Set the required items in the Create Volume screen and click the Create button Name sdv Type Snap Data Volume Capacity 1TB 1 RAID Group TPP Selection Manual Manual Setting RG1 Number of Volumes 7 2 1 Enter the c...

Страница 95: ...PV Creation Create a temporary work volume in the backup RAID group Create a volume as an expansion area of SDV in the backup RAID group RG1 created in 5 7 1 RAID Group Creation page 88 Figure 5 11 Temporary Work Volume SDPV Creation 500GB 2TB 2TB 2TB Temporary work volume sdpv Snap Data Pool Volume Backup RAID group RG1 RAID5 2 1 Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 95 FUJIT...

Страница 96: ... button Name sdpv Capacity 500GB Type Snap Data Pool Volume RAID group TPP setting Manual Manual setting RG1 A confirmation screen appears 4 Click the OK button The volume is created and the registration completion screen appears 5 Click the Done button The screen display returns to the Volumes screen Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 96 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX...

Страница 97: ...ble Global Hot Spare This is available for any RAID group Dedicated Hot Spare This is only available to a specified RAID group For a RAID group that contains important data assign Dedicated Hot Spare in order to preferentially use the hot spare Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 97 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyr...

Страница 98: ...on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen On the Component screen click Drives in Category The Drives screen appears 2 Select the drive that is to be registered as the Global Hot Spare and click Assign Global HS in Action A confirmation screen appears 3 Click the OK button The Global Hot Spare is registered and the registration completion screen appears Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Co...

Страница 99: ...screen On the Component screen click Drives in Category The Drives screen appears 2 Select the drive that is to be registered as the Dedicated Hot Spare and click Assign Dedicated HS in Action The Assign Dedicated Hot Spare screen appears Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 99 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2...

Страница 100: ... button The Dedicated Hot Spare is registered and the registration completion screen appears 5 Click the Done button The screen display returns to the Drives screen Chapter 5 General Settings 5 7 RAID Configuration Settings 100 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 101: ...ation setting is explained below 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click System The System screen appears 2 In Category click Event Dump The Event Dump screen appears 3 In Action click Setup Event Notification The Setting based on Severity tab screen of the Setup Event Notification screen appears 4 In the Setting based on Severity tab screen select the required items 5 On the scree...

Страница 102: ...nual and the manuals for the monitoring software SNMP Manager that is to be used before monitoring the ETERNUS DX Disk storage system ETERNUS DX Disk Storage System Settings The SNMP Trap test setting is explained below 1 Set up the network environment for the ETERNUS DX Disk storage system When the ETERNUS DX Disk storage system and the monitoring server are in different subnet environ ments set ...

Страница 103: ...lick Setup SNMP Interface The Setup SNMP Agent Basic Interface screen appears 4 Select Enable for SNMP Function set the required items and click the Set button Select the LAN port that was set up in Step 1 for LAN Port used for SNMP A confirmation screen appears Chapter 6 Monitoring Settings 6 2 Various Notification Settings 103 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configu...

Страница 104: ...er screen click the Add button The Manager screen appears 3 Enter the IP address of SNMP Manager monitoring server and click the OK button The screen display returns to the manager list of the Setup SNMP Manager screen 4 Check the SNMP Manager that was added in Step 3 is displayed in the manager list and click the Set button A confirmation screen appears 5 Click the OK button The SNMP Manager sett...

Страница 105: ...name set the required items and click the OK button The screen display returns to the community list of the Setup SNMP Agent Community screen 4 Check the community name that was set in Step 3 is added in the community list and click the Set button A confirmation screen appears 5 Click the OK button The SNMP community settings are applied 6 Check the setting completion message and click the Done bu...

Страница 106: ...g completion message and click the Done button The screen display returns to the Network screen 5 Trap setup Set up the destination for sending the SNMP Trap This step is not required when ETERNUS SF Storage Cruiser is used to monitor the ETERNUS DX Disk storage system 1 In Action click Setup SNMP Trap The Setup SNMP Agent Trap screen appears 2 In the trap list of the Setup SNMP Agent Trap screen ...

Страница 107: ...on The SNMP Trap settings are applied 6 Check the setting completion message and click the Done button The screen display returns to the Network screen 6 Download the MIB file Download the MIB file that is registered in the ETERNUS DX Disk storage system 1 In Action click Download MIB File The Download MIB File screen appears Chapter 6 Monitoring Settings 6 2 Various Notification Settings 107 FUJI...

Страница 108: ... by ServerView A confirmation screen appears 3 Click the OK button A dialog box to download the file appears 4 Click the Save button The MIB file is saved 5 Check the setting completion message and click the Done button The screen display returns to the Network screen Chapter 6 Monitoring Settings 6 2 Various Notification Settings 108 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system C...

Страница 109: ...ned below 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click System The System screen appears 2 In Category click Network The Network screen appears 3 In Action click Setup E Mail Notification The Notification E Mail tab screen of the Setup E Mail Notification screen appears 4 In the Notification E Mail tab screen set the required items Select Yes for Notification E Mail Enter the destination...

Страница 110: ...In the Advanced Setting tab screen set the required items This item does not need to be changed from the default value for normal operation 9 Click the Set button to apply the specified settings A confirmation screen appears Chapter 6 Monitoring Settings 6 2 Various Notification Settings 110 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJI...

Страница 111: ...urs between the ETERNUS DX Disk storage sys tem and the syslog server The syslog setting is explained below 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click System The System screen appears 2 In Category click Network The Network screen appears 3 In Action click Setup Syslog The Setup Syslog screen appears 4 In the Setup Syslog screen set the required items Select on RFC3164 or on RFC5424 f...

Страница 112: ...t allows prompt detection and resolution of trouble There are two types for performing remote support function by using AIS Connect function and by using REMCS Note that AIS Connect and REMCS are not available in some regions Contact the Support Department for details AIS Connect and REMCS cannot be used at the same time AIS Connect function can only be used when REMCS is not specified or is stopp...

Страница 113: ...ppears 2 In Category click AIS Connect in Remote Support The Remote Support screen appears 3 Perform the environment settings for the AIS Connect function 1 In Action click Setup AIS Connect Environment The Setup AIS Connect Environment screen appears 2 Select Enable for AIS Connect and then Country code Country name for Country of Installa tion Country Code Country Name Perform the other addition...

Страница 114: ...nnect server The result is displayed in the Send AIS Connect Test Event Result screen 3 Click the Done button The screen display returns to the remote support screen 6 3 2 Remote Support by REMCS Setup When using the remote support function by REMCS perform the environment settings for connecting to the remote support center and register the customer information to send to the remote support cente...

Страница 115: ...sage and click the Done button The screen display returns to the remote support screen The specified information is sent to the remote support center and the connection of the ETERNUS DX Disk storage system and the remote support center is checked The connection check result is sent to the e mail address that is set in Result notification information Chapter 6 Monitoring Settings 6 3 Remote Suppor...

Страница 116: ...The System screen appears 2 In Category click Audit Log The Audit Log screen appears 3 If Disable is specified for Audit Log select Enable 1 Click Enable Audit Log in Action A confirmation screen appears 2 Click the OK button Enabling of the audit log starts 3 Check the setting completion message and click the Done button The screen display returns to the Audit Log screen 4 Specify the syslog serv...

Страница 117: ...ager Settings Install and set up the monitoring software on the server side Refer to the manual for the monitoring software to install and set the monitoring software Register the file that was downloaded in Download the MIB file Step 6 in 6 2 1 SNMP Trap Setup page 102 as the MIB definition file for the monitoring software Chapter 6 Monitoring Settings 6 5 Monitoring Server SNMP Manager Settings ...

Страница 118: ...transmission of the SNMP Trap 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click System The System screen appears 2 In Category click Network The Network screen appears 3 In Action click Send SNMP Trap The Send SNMP Trap Test screen appears 4 In the Send SNMP Trap Test screen click the Send button A confirmation screen appears 5 Click the OK button The test transmission of the SNMP Trap is pe...

Страница 119: ...mmand cannot be used for confirmation Enable ICMP before executing the ping command Is the monitoring software set correctly to monitor the ETERNUS DX Disk storage system Are the SNMP environment settings and the transmission destination for the SNMP Trap set correctly on the ETERNUS DX Disk storage system 6 6 2 Send Test Mail Perform the email transmission test to check that the email can be sent...

Страница 120: ... that are set For details on the event code and message of the test mail refer to Message List Chapter 6 Monitoring Settings 6 6 Transmission Test Execution 120 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 121: ...r failure The Power Resume function is disabled for the factory default setting Table 7 1 shows how the ETERNUS DX Disk storage system operates when the Auto Power function and the Power Resume function are enabled or disabled Table 7 1 ETERNUS DX Disk Storage System Operation According to the Settings of the Auto Power Function and the Power Resume Function Settings for the power control function...

Страница 122: ...he System Settings screen appears 3 In Action click Setup Power Management The Setup Power Management screen appears 4 In the Setup Power Management screen select Enable for Auto Power Power Resume or both 5 Click the Set button A confirmation screen appears 6 Click the OK button The Auto Power function and or the Power Resume function setting is applied 7 Check the setting completion message and ...

Страница 123: ...ck Network The Network screen appears 3 In Action click Setup Network Environment The Setup Network Environment screen appears 4 In the Setup Network Environment screen select Enable for Wake On LAN For operations with cluster connections set the IP address of the Slave CM for the Slave IP Address of the MNT port To control power supply with servers in a network to which the ETERNUS DX Disk storag...

Страница 124: ...ed 7 Check the setting completion message and click the Done button The screen display returns to the System Settings screen Chapter 7 Power Control Setup 7 3 Wake On LAN Settings 124 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 125: ...e OS type and operating environment the settings are added when the host response is customized The maximum number of host responses is 256 per device including the recommended patterns Make sure to perform the appropriate host response settings before performing host group registration If the appropriate host response settings are not set volumes may not be recognized or the expected per formance...

Страница 126: ... section provides an example for setting host affinity by associating a host group a CA port group and a LUN group when an iSCSI interface is used for connection Set host affinity in the following order Host group addition Port parameter settings CA port group creation LUN group addition Host affinity creation For the settings for connection using other interfaces refer to Configuration Guide Web ...

Страница 127: ...3 Specify a host group name to be created and select a host response to be assigned to the host group 4 Register an iSCSI host in a host group and click the Add button The following screen shot shows registration of a host by clicking the Now Connected tab A confirmation screen appears 5 Click the OK button The iSCSI host group is added and the registration completion screen appears 6 Click the Do...

Страница 128: ...ttings basic settings and security settings and then click the Set button iSCSI Name can be managed more easily if the port name is added to the end of the default When multiple target ports are selected the parameters must be set for multiple ports Select the port to be set from the pull down menu The following items are set as shown in this example Port CM 0 CA 0 Port 0 IP Version Select an IP a...

Страница 129: ...set and the setting completion screen appears 5 Click the Done button The screen display returns to the iSCSI Port Group screen Chapter 8 SAN Connection Settings 8 1 Connection Settings for the ETERNUS DX Disk Storage System 129 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 130: ... The Create iSCSI Port Group screen appears 3 In the iSCSI port group creation screen enter the name of the CA port group that is to be created select the checkbox for the ports that are to be registered in the CA port group and click the Create button A confirmation screen appears 4 Click the OK button The CA port group is created and the setting completion screen appears 5 Click the Done button ...

Страница 131: ...een appears 2 In Action click Add LUN Group The Add LUN Group screen appears 3 Enter the LUN group name in LUN Group Setting Click the Add button in Define LUN Group The Add LUN screen appears 4 Enter the number for the first LUN and number of LUNs to allocate to the LUN group in LUN Setting select the number for the first volume to be allocated and click the OK button Chapter 8 SAN Connection Set...

Страница 132: ...roup The procedure to create a host affinity is as follows 1 Click the Connectivity tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen On the Connectivity screen click Create Host Affinity in Action The Create Host Affinity screen appears 2 Select Host Group CA Port Group in Target Connection 3 Select the Host Group the CA Port Group and the LUN Group that are to be associated 1 Click the Browse ...

Страница 133: ...e Browse button in LUN Group A screen to select the LUN group appears 6 Select the LUN group that is to be associated and click the OK button The name of the selected LUN group is displayed in LUN Group 4 Check the path between the host and the host interface port on the ETERNUS DX Disk storage system in Host CA Port Connection and click the Create button A confirmation screen appears 5 Click the ...

Страница 134: ...n Guide Server Connection for each OS 1 Click the Connectivity tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen On the Connectivity screen click CA Reset Group in Category 2 Select the CA reset group to be set In Action click Set Reset Group All the ports are configured in one reset group in the initial setting 3 Set the CA reset group member ports and click the Set button 4 In the confirmation...

Страница 135: ... 1 8 2 1 iSCSI Initiator Parameter Settings Connection Information Settings Use the iSCSI Software Initiator to set the iSCSI initiator parameters After performing the settings check the connection to the ETERNUS DX Disk storage system Turn on the ETERNUS DX Disk storage system while its iSCSI port is connected to the LAN port for iSCSI con nection on the server with the host interface cable After...

Страница 136: ...dvanced Settings screen click the General tab 6 Specify the following items under Connect using Local adapter Microsoft iSCSI Initiator Initiator IP IP address of the server A in Figure 8 1 When setting access restrictions the settings related to CHAP authentication is required For details on CHAP authentication refer to Configuration Guide Server Connection Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 S...

Страница 137: ...on The screen display returns to the Discover Target Portal screen 8 Click the OK button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 137 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 138: ... settings are correctly reflected to The system will look for Targets on follow ing portals Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 138 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 139: ...m 11 On the iSCSI Initiator Properties screen click the Targets tab Confirm whether the specified contents in The system will look for Targets on following portals have been applied correctly before checking connection Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 139 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMI...

Страница 140: ...28 is the target Connect To Target appears 14 Confirm the controller number at the end of the target name and click the Advanced button 15 On the Advanced Settings screen specify the following items under Connect using and click the OK button Local adapter Microsoft iSCSI Initiator Initiator IP IP address of the server A in Figure 8 1 Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 1...

Страница 141: ...he Add this connection to the list of Favorite Targets checkbox is selected and click the OK button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 141 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 142: ...ther target Initiator IP IP address of the server B in Figure 8 1 Target portal IP IP address of the ETERNUS DX Disk storage system D in Figure 8 1 Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 142 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 143: ... changed to Connected and click the OK button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 143 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 144: ...LUN using the Windows Device Manager 1 Open Device Manager and expand Disk drives 2 Confirm that the same number of FUJITSU items are displayed as the number of LUNs that are set If the example is used eight FUJITSU items are displayed Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 144 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright ...

Страница 145: ... LUNs in the ETERNUS DX Disk storage systems are displayed under LUN and Disk Number The host interface CA numbers of the ETERNUS DX Disk storage system are displayed on ETERNUS Multipath Driver as shown below CM 0 CA 0 Port 0 g CAID 00 CM 1 CA 0 Port 0 g CAID 02 CM 0 CA 0 Port 1 g CAID 01 CM 1 CA 0 Port 1 g CAID 03 CM 0 CA 1 Port 0 g CAID 20 CM 1 CA 1 Port 0 g CAID 22 CM 0 CA 1 Port 1 g CAID 21 C...

Страница 146: ...capacity that is displayed in is the copy source capacity For the operation volume Standard perform Operation Disk Settings page 150 in 8 2 3 2 Disk Set tings page 150 For the volume for generation copy Snap Data Volume perform SnapOPC Destination Settings page 153 in 8 2 3 2 Disk Settings page 150 8 2 3 1 Disk Recognition The following procedure explains how to create a disk partition 1 Open Disk...

Страница 147: ...t with the ETERNUS DX Disk storage system are recognized as Offline 3 Right click all the disks displayed as offline and select Online Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 147 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 148: ... disks to be changed to online and select Initialize Disk Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 148 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 149: ...d click the OK but ton 6 Confirm that the initialized disks are displayed as Online Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 149 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 150: ...explains how to set up the operation disk 1 Select Disk Management from Computer Management 2 On the New Simple Volume Wizard screen click the Next button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 150 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 151: ...a drive letter and click the Next button Perform the settings as shown below Drive File system that is to be created LUN Volume No Volume name Type Capacity F NTFS 0 0 main Standard 1TB Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 151 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 152: ...appears Click the Finish button 7 Check that the specified settings are displayed correctly Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 152 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 153: ... in Snap Data Volume 1 During volume creation right click the disk created in Snap Data Volume and select New Simple Vol ume Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 153 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 154: ...ume Size click the Next button 4 Assign a drive letter in Assign Drive Letter or Path and click the Next button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 154 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 155: ...6 6 sdv5 SDV 1TB M RAW 7 7 sdv6 SDV 1TB 1 The capacity that is displayed in is the copy source capacity 5 Select Do not format this volume and click the Next button 6 Completing the New Simple Volume Wizard appears Click the Finish button Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 155 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyrig...

Страница 156: ... Step 7 for all the disks created in Snap Data Volume In this case seven disks are created as Drive Letter Assigned RAW Chapter 8 SAN Connection Settings 8 2 Server Connection Setup 156 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 157: ... screen Then click Setting in Category 2 In Action on the Setting screen click Modify EC OPC Priority 3 Select the EC OPC priority and click the Set button Automatic Priority This mode changes the EC OPC priority automatically in response to the operating load status High Priority This mode operates by making maximum use of internal resources This mode greatly affects host access performance thus ...

Страница 158: ...ity mode 4 In the confirmation screen click the OK button EC OPC priority setting starts 5 In the setting completion screen click the Done button The screen display returns to the Setting Advanced Copy screen Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 1 Advanced Copy Basic Settings 158 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3...

Страница 159: ...py session To apply the changed resolution to a running copy session cancel the target copy session and then start the session again It is recommended to set the maximum resolution if the amount of data increase in the copy target area cannot be estimated 1 Click the Advanced Copy tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen Then click Setting in Category 2 In Action on the Setting screen c...

Страница 160: ...In the confirmation screen click the OK button Copy table size setting starts 5 In the setting completion screen click the Done button The screen display returns to the Setting Advanced Copy screen Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 1 Advanced Copy Basic Settings 160 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02E...

Страница 161: ...tions cause an error Notification occurs only once for each policy level No notification is sent even if the threshold is reached within 24 hours from the previous notification Notification is sent after 24 hours have passed When the thresholds of multiple levels are reached at the same time the highest level of notification is sent 1 Click the Advanced Copy tab on the navigation of the ETERNUS We...

Страница 162: ...ideration of daily operations Copy session are first created for seven generations These copy sessions are switched in turn when daily backup operations are performed The procedure to perform the SnapOPC is as follows 1 On the navigation of the ETERNUS Web GUI screen click the Advanced Copy tab 2 In Action click Create SnapOPC 3 Click the Browse button of the copy source volume Chapter 9 Advanced ...

Страница 163: ...ain volume 5 In the same way as the copy source volume click the Browse button of the copy destination volume Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 2 Performing a Copy SnapOPC 163 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 164: ... click the Start button 8 In the confirmation screen click the OK button The SnapOPC session starts 9 Click the Done button to return to the Advanced Copy screen Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 2 Performing a Copy SnapOPC 164 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 165: ...ssions 12 Check the status of the copy source volume and the copy destination volume In this case the copy source volume number is 0 and the copy destination volume numbers are from 1 through to 7 13 Open Disk Management from Computer Management Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 2 Performing a Copy SnapOPC 165 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic...

Страница 166: ...ending order of the drive let ters which results in discontinuous drive letters Change the automatically assigned drive letter if necessary 15 Check if the file that was created in Step 8 in Operation Disk Settings page 150 in 8 2 3 2 Disk Settings page 150 is displayed for the copy source drive Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 2 Performing a Copy SnapOPC 166 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX2...

Страница 167: ...5 are displayed Old data can be restored by simply copying and pasting the data files that are to be restored from the server Chapter 9 Advanced Copy Settings 9 2 Performing a Copy SnapOPC 167 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 168: ...eral status image is the ETERNUS DX Disk storage system is in normal status When the general status image is other than etc an abnormality has been de tected in the ETERNUS DX Disk storage system Check the status of each component on the Storage screen If there is a component in Warning or Error status contact your sales representative or maintenance engi neer 168 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 ...

Страница 169: ...n click the RAID Group tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen In the RAID Group Basic Information screen that appears select which RAID group to check the information for and click the No or name of this RAID group Chapter 10 System Status Check 10 2 RAID Group Check 169 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMI...

Страница 170: ...lick the Volume tab on the navigation of the ETERNUS Web GUI screen In the Volume Basic Information screen that appears select which volume to check the informa tion for and click the No or name of this volume Chapter 10 System Status Check 10 3 Volume Check 170 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 171: ...ns 10 5 Checking LUNs Check the LUN status from the server This section describes the check procedure using the ETERNUS Multipath Driver Click the Start button for Windows expand ETERNUS Multipath Driver from All Programs and open ETERNUS Multipath Manager Check that the LUN status is normal that the signal icon is blue Chapter 10 System Status Check 10 4 Checking Copy Sessions 171 FUJITSU Storage...

Страница 172: ...while the server is operating This may result in the loss of data or prevent data from being saved in the ETERNUS DX Disk storage system When using a power synchronized unit for power control turn off the power of the ETERNUS DX Disk storage system via the power synchronized unit When a power synchronized unit is connected the power of the ETERNUS DX Disk storage system is automatically turned on ...

Страница 173: ... DX Disk storage system power is turned off The POWER LED of the controller enclosure and the POWER LEDs of the drive enclosures are turned off When a Power Synchronized Unit is Used If the server is turned off the ETERNUS DX Disk storage system is also turned off Chapter 10 System Status Check 10 6 Powering Off 173 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide ...

Страница 174: ...e 11 1 Solution Continuous Business WAN Business server SAN SAN Operation management server Gateway Gateway Standby ETERNUS DX Disk storage system ETERNUS DX Disk storage system CA RA CA RA CA RA CA RA Operation site Backup site ETERNUS SF AdvancedCopy Manager ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Configuration Procedure Configure the system to perform Remote Advanced Copying REC by using ETERNUS SF Adv...

Страница 175: ...er of data transfers to the connection destination storage system for all of the specified REC sessions REC disk buffer registration Set the REC disk buffer when REC buffer capacity is to be expanded Settings for ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Register the following information in the operation management server ETERNUS SF AdvancedCopy Man ager Registration of the ETERNUS SF AdvancedCopy Manger l...

Страница 176: ...amples of this include when the Exchange server and backup applications exist together and the Exchange environment is given priority during daytime and backup application operations are given priority during nighttime Figure 11 2 Solution Performance Tuning ETERNUS SF Storage Cruiser QoS automation Volumes for Server C Volumes for Server A Volumes for Server B ETERNUS DX Disk storage system Serve...

Страница 177: ...on Procedure Register the following information in the operation management server ETERNUS SF Storage Cruiser QoS automation Specify the target performance value for each volume For more details on the settings for ETERNUS SF Storage Cruiser refer to ETERNUS SF Storage Cruiser Opera tion Guide Chapter 11 Solution Configuration 11 2 Performance Tuning 177 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 D...

Страница 178: ...ck the effect of power saving operations and the effect of air conditioning around the ETERNUS DX Disk storage system This statistical data can be output to a file so that it can be used when planning which power supply equipment and air conditioning equipment should be used by monitoring the degree of changes in power consumption and temperature Figure 11 3 Solution Green Business drives Backup d...

Страница 179: ... server ETERNUS SF Storage Cruiser or ETER NUS Web GUI Eco mode setup Enable the Eco mode for the ETERNUS DX Disk storage system Eco mode schedule setup Set the schedule to apply Eco mode Register the time period in which the disk motors turn on for backup or other operations as well as the RAID group that contains the disks to turn on these motors Visualization of the power consumption and the te...

Страница 180: ...ct Plug in Oracle VM ETERNUS Oracle VM Storage Connect Plug in Configuration Procedure Install any plug ins that are required for Oracle VM linkage and perform the necessary settings Required Environment For linkage with Oracle VM Manager ETERNUS Oracle VM Storage Connect Plug in is required An Advanced Copy Feature license is also required Configuration Procedure Install ETERNUS Oracle VM Storage...

Страница 181: ... Cloud Platform VMware Linkage VMware App OS App OS App OS VMware App OS App OS App OS VM management server Storage management server ETERNUS DX Disk storage system SAN Status check of the ETERNUS DX Disk storage system Profile Driven Storage Storage DRS VMware vSphere Client VMware vCenter Server ETERNUS VASA Provider ETERNUS SF Storage Cruiser Configuration Procedure Install any plug ins that ar...

Страница 182: ...Settings for ETERNUS SF Storage Cruiser Before starting the ETERNUS VASA Provider service register ESXi Server and the ETERNUS DX Disk storage system that is to be monitored in ETERNUS SF Storage Cruiser Update the configuration file and enable linkage with the device event information to apply the ETERNUS VASA Provider settings For more details on the settings for ETERNUS VASA Provider refer to E...

Страница 183: ...ired Environment For linkage with System Center 2012 no plug ins are required Configuration Procedure SCVMM2012 Use ETERNUS Web GUI to enable the SMI S settings in the ETERNUS DX Disk storage system If the management console for SCVMM2012 uses a different subnet add the subnet to Allowed IP List in Set Network Environment When Windows Server 2012 is installed in the Hyper V server the ODX function...

Страница 184: ...ator Auditor ETERNUS DX Disk storage system SED SED SED SED RAID group 0 SED SED SED SED RAID group 1 ETERNUS SF KM The authentication key is updated periodically according to the specified schedule Key server Configuration Procedure Use the ETERNUS DX Disk storage system to enable the audit log transmission function and to register the Syslog server as the destination to which audit logs are sent...

Страница 185: ...DN or the IP address of the key server that is linked Key group creation Create a key group to register the RAID groups that use the same key SSL KMIP server certificate import Register the SSL KMIP server side certificate that is exported from the key server in the ETERNUS DX Disk storage system SED authentication key update Obtain the key that is set to the key group from the server Creating the...

Страница 186: ... certificate for ETERNUS SF KM must also be registered in the ETERNUS DX Disk storage system For details on the setting procedures and setting items refer to ETERNUS SF KM Installation Guide Chapter 11 Solution Configuration 11 5 Security 186 FUJITSU Storage ETERNUS DX100 S3 DX200 S3 Disk storage system Configuration Guide Basic Copyright 2014 FUJITSU LIMITED P3AM 7652 02ENZ0 ...

Страница 187: ...pared with the utmost attention to detail However Fujitsu shall assume no responsibility for any operational problems as the result of errors omissions or the use of information in this manual Fujitsu assumes no liability for damages to third party copyrights or other rights arising from the use of any information in this manual The content of this manual may not be reproduced or distributed in pa...

Страница 188: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ETERNUS DX100 S3

Бренд: G-Technology Страницы: 32

Бренд: G-Technology Страницы: 35

Starck Mobile USB 3.0

Бренд: LaCie Страницы: 2

Бренд: LaCie Страницы: 2

Rugged Thunderbolt

Бренд: LaCie Страницы: 4

Rugged All-Terrain

Бренд: LaCie Страницы: 37

LaCinema Classic HD

Бренд: LaCie Страницы: 81

Бренд: LaCie Страницы: 4

MINI TOOL HOLDER

Бренд: tecnotelai Страницы: 3

DURAMAX Apex Pro 10.5 Ft x 8 Ft 40116

Бренд: USP Страницы: 79

Бренд: Quantum Страницы: 3

Бренд: JOBO Страницы: 20

Бренд: Quantum Страницы: 32

Бренд: Hama Страницы: 8

Бренд: HP Страницы: 32

Бренд: HP Страницы: 44

Бренд: HP Страницы: 45

3PAR HP-UX 11i v2

Бренд: HP Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды