background image

En-6

Pipe outside diameter 

[mm (in.)]

Dimension A [mm]

Dimension B

-

0

0.4 

[mm]

Flare tool for R410A,  

clutch type

6.35 (1/4)

0 to 0.5

9.1

9.52 (3/8)

13.2

12.70 (1/2)

16.6

15.88 (5/8)

19.7

19.05 (3/4)

24.0

When using conventional  flare tools to flare R410A pipes, the dimension A should  be 

approximately 0.5 mm more than indicated in the table (for flaring with R410A flare tools) 

to achieve the specified flaring. Use a thickness gauge to measure the dimension A.

Width across 

flats

Pipe outside 

diameter [mm (in.)]

Width across flats 

of Flare nut [mm]

6.35 (1/4)

17

9.52 (3/8)

22

12.70 (1/2)

26

15.88 (5/8)

29

19.05 (3/4)

36

5.1.2. Bending pipes

• 

If pipes are shaped by hand, be careful not to collapse them.

• 

Do not bend the pipes in an angle more than 90°.

• 

When pipes are repeatedly bend or stretched, the material will harden, making it 

difficult to bend or stretch them any more. 

• 

Do not bend or stretch the pipes more than 3 times.

 

CAUTION

• 

To prevent breaking of the pipe, avoid sharp bends. 

• 

If the pipe is bent repeatedly at the same place, it will break.

5.1.3. Pipe connection

 

CAUTION

• 

Be sure to install the pipe against the port on the indoor unit correctly. If the centering 

is improper, the flare nut cannot tighten smoothly. If the flare nut is forced to turn, the 

threads will be damaged.

•  Do  not  remove  the  flare  nut  from  the  indoor  unit  pipe  until  immediately  before 

connecting the connection pipe.

•  Do not use mineral oil on flared part. Prevent mineral oil from getting into the system 

as this would reduce the lifetime of the units.

(1)  Detach the caps and plugs from the pipes.

(2)  Centering the pipe against port on the indoor unit, turn the flare nut with your hand.

 

Flare nut

Connection pipe

(small)

Connection pipe

(large)

Flare nut

(3)  When the flare nut is tightened properly by your hand, hold the body side coupling 

with a separate spanner, then tighten with a torque wrench. (See the table below for 

the flare nut tightening torques.)

 

CAUTION

•  Hold the torque wrench at its grip, keeping it at a right angle with the pipe, in order to 

tighten the flare nut correctly.

•  Tighten the flare nuts with a torque wrench using the specified tightening method. 

Otherwise, the flare nuts could break after a prolonged period, causing refrigerant to 

leak and generate a hazardous gas if the refrigerant comes into contact with a flame.

•  Connect the piping so that the control box cover can easily be removed for servicing 

when necessary.

•  In order to prevent water from leaking into the control box, make sure that the piping 

is well insulated.

(2)  Safety drain

There is no need to provide a trap for the safety drain pipe. If the safety drain pipe is 

connected to the main drain pipe, make the connection below the trap on the main drain 

pipe.

Drain pipe (main)

Drain pipe (safety)

Unit

• 

Once installation is complete, check the flow of the drain water.

5.  PIPE INSTALLATION

 

WARNING

During installation, make sure that the refrigerant pipe is attached firmly before you 

run the compressor.

Do not operate the compressor under the condition of refrigerant piping not attached 

properly with 2-way or 3-way valve open. This may cause abnormal pressure in the 

refrigeration cycle that leads to breakage and even injury.
During the pump-down operation, make sure that the compressor is turned off before 

you remove the refrigerant piping.

Do not remove the connection pipe while the compressor is in operation with 2-way or 

3-way valve open. This may cause abnormal pressure in the refrigeration cycle that 

leads to breakage and even injury.
When installing and relocating the air conditioner, do not mix gases other than the 

specified refrigerant (R410A) to enter the refrigerant cycle.

If air or other gas enters the refrigerant cycle, the pressure inside the cycle will rise to 

an abnormally high value and cause breakage, injury, etc.
If refrigerant leaks while work is being carried out, ventilate the area. If the refrigerant 

comes in contact with a flame, it produces a toxic gas.

 

CAUTION

Be more careful so that foreign matter (oil, water, etc.) does not enter the piping than 

with refrigerant R410A models. Also, when storing the piping, securely seal the open

-

ings by pinching, taping, etc.
While brazing the pipes, be sure to blow dry nitrogen gas through them.

5.1. Flare connection (Pipe connection)

 

WARNING

•  Tighten  the  flare  nuts  with  a  torque  wrench  using  the  specified  tightening  method. 

Otherwise, the flare nuts could break after a prolonged period, causing refrigerant to 

leak and generate a hazardous gas if the refrigerant comes into contact with a flame.

5.1.1. Flaring

•  Use special pipe cutter and flare tool exclusive for R410A.

(1)  Cut the connection pipe to the necessary length with a pipe cutter.

(2) 

Hold  the  pipe  downward  so  that  cuttings  will  not  enter  the  pipe  and  remove  any 

burrs.

(3) 

Insert the flare nut (always use the flare nut attached to the indoor and outdoor units 

respectively) onto the pipe and perform the flare processing with a flare tool. Use 

the special R410A flare tool, or the conventional flare tool. Leakage of refrigerant 

may result if other flare nuts are used.

(4)  Protect the pipes by pinching them or with tape to prevent dust, dirt, or water from 

entering the pipes.

/

Die

Pipe

A

B

Check if [L] is flared uniformly 

and is not cracked or scratched.

9379123143_IM.indb   6

10/16/2017   08:54:47

Содержание ARYG LHTA 1ph

Страница 1: ... ducto Únicamente para personal de servicio autorizado MANUALE D INSTALLAZIONE Unità interna Tipo di condotto A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Εσωτερική μονάδα Τύπος αγωγού Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό MANUAL DE INSTALAÇÃO Unidade interior Tipo conduta Somente para o pessoal do serviço técnico autorizado РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Внутренний мод...

Страница 2: ...e display range 0 1 to 3 8 MPa Charging hose To increase pressure resistance the hose material and base size were changed Vacuum pump A conventional vacuum pump can be used by installing a vacuum pump adapter Gas leakage detector Special gas leakage detector for HFC refrigerant R410A 1 SAFETY PRECAUTIONS Be sure to read this Manual thoroughly before installation The warnings and precautions indica...

Страница 3: ...ise the expansion valve or capillary tube may become blocked with contaminants Improper pipe selection will degrade performance As an air conditioner using R410A in curs pressure higher than when using conventional refrigerant it is necessary to choose adequate materials Thicknesses of copper pipes used with R410A are as shown in the table Never use copper pipes thinner than those indicated in the...

Страница 4: ...nder 10 years old may approach the unit take preventive measures so that they cannot reach the unit 1 The inlet and outlet ports should not be obstructed the air should be able to blow all over the room 2 Leave the space required to service the air conditioner 3 Install the unit where connection to the outdoor unit is easy 4 Install the unit where the connection pipe can be easily installed 5 Inst...

Страница 5: ...r filter is not installed the heat exchanger may be clogged and its performance may decrease 4 4 Installing the drain hose CAUTION Install the drain hose in accordance with the instructions in this installation manual and keep the area warm enough to prevent condensation Problems with the piping may lead to water leaks Be sure to properly insulate the drain hose so that the water will not drip fro...

Страница 6: ...ed to provide a trap for the safety drain pipe If the safety drain pipe is connected to the main drain pipe make the connection below the trap on the main drain pipe Drain pipe main Drain pipe safety Unit Once installation is complete check the flow of the drain water 5 PIPE INSTALLATION WARNING During installation make sure that the refrigerant pipe is attached firmly before you run the compresso...

Страница 7: ...electric shock or fire Match the terminal block numbers and connection cable colors with those of the outdoor unit Erroneous wiring may cause burning of the electric parts Securely connect the connection cables to the terminal board In addition secure the cables with wiring holders Improper connections either in the wiring or at the ends of the wiring can cause a malfunction electric shock or fire...

Страница 8: ...oor units by attaching an earth ground cable Unit shall be grounded in compliance with the country or region s regulations CAUTION Be sure to refer to the above diagram for do correct field wiring Wrong wiring causes malfunction of the unit Check local electrical rules and also any specific wiring instructions or limitation 6 2 Connection cable preparation Keep the earth ground wire longer than th...

Страница 9: ...se connect the connector to the front case Screws SET BACK Front case back side Rear case Connector When remote controller cable is concealed 1 Conceal the remote controller cable 2 Pass the remote controller cable through the hole in the rear case and connect the remote controller cable to the remote controller terminal board specified in figure 3 Clamp the remote controller cable sheath with the...

Страница 10: ...R SET button for a few seconds until the setting value stops flashing If the setting value display changes or if is displayed when the flashing stops the setting value has not been set correctly An invalid setting value may have been selected for the indoor unit 6 Repeat steps 2 to 5 to perform additional settings Press the SET TEMP buttons and FAN button simultaneously again for more than 5 secon...

Страница 11: ... 1 Filter sign 2 Cooling room temperature correction 3 Heating room temperature correction 4 Auto restart 5 Indoor room temperature sensor switching function 6 External input control 7 Room temperature control switching 8 Indoor unit fan control for energy saving for cooling After completing the Function Setting be sure to turn off the power and turn it on again SETTING THE ROOM TEMPERATURE DETECT...

Страница 12: ...troller setting again NOTE When different indoor unit models are connected using the group control system some functions may no longer be available If the group control system contains multiple units that are operated simultaneously con nect and set the units as shown below Auto changeover operates under the same mode with model unit number 00 It should not be connected to any other Gr that is not...

Страница 13: ...ts free of any obstacles No cooling No heating After installation is completed has the proper operation and handling been explained to the user 11 TEST RUN CHECK ITEMS 1 Is operation of each button on the remote controller normal 2 Is the drain normal 3 Is there any abnormal noise and vibration during operation Do not operate the air conditioner in test run for a long time OPERATION METHOD For the...

Страница 14: ...le temp sensor error Indoor unit fan motor error Drain pump error Damper error Indoor unit error Outdoor unit main PCB model information error or communication error Inverter error Active filter error PFC circuit error Trip terminal L error Display PCB microcomputers communication error Discharge temp sensor error Compressor temp sensor error Outdoor unit Heat Ex liquid temp sensor error Outdoor t...

Страница 15: ...9379123143_IM indb 15 10 16 2017 08 55 11 ...

Отзывы: