background image

En-1

1. SAFETY PRECAUTIONS

•  Be sure to read this manual thoroughly before installation.
•  The warnings and precautions indicated in this manual contain important information 

pertaining to your safety. Be sure to observe them.

•  Hand this manual, together with the operation manual, to the customer. Request the 

customer to keep them on hand for future use, such as for relocating or repairing the 
unit.

 WARNING

Indicates a potentially or imminently hazardous situation 
which, if not avoided, could result in death or serious injury. 

 CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation that may result in 
minor or moderate injury or damage to property.

AIR CONDITIONER
Floor Type

INSTALLATION MANUAL

PART No. 9378533080-04

[Original instructions] 

For authorized service personnel only.

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

E

λλη

vIk

ά

Português

Ру

сский

Türkçe

Türkçe

 WARNING

•  The appliance shall be installed, operated and stored in a room with a floor area larger 

than X m

2

.

Amount of refrigerant charge 

M (kg)

Minimum room area 

X (m

2

)

 1.22

-

1.22 < M 

 1.23

12.99

1.23 < M 

 1.5

19.31

1.5 < M 

 1.75

26.28

1.75 < M 

 2.0

34.33

2.0 < M 

 2.5

53.63

2.5 < M 

 3.0

77.23

3.0 < M 

 3.5

105.12

3.5 < M 

 4.0

137.29

 (IEC 

60335-2-40)

•  Installation of this product must be done by experienced service technicians or profes-

sional installers only in accordance with this manual. Installation by non-professional 
or improper installation of the product might cause serious accidents such as injury, 
water leakage, electric shock, or fire. If the product is installed in disregard of the 
instructions in this manual, it will void the manufacturer’s warranty.

•  Do not turn on the power until all work has been completed. Turning on the power be-

fore the work is completed can cause serious accidents such as electric shock or fire.

•  If refrigerant leaks when you are working, ventilate the area. If the leaking refrigerant 

is exposed to a direct flame, it may produce a toxic gas.

•  Installation must be performed in accordance with regulations, codes, or  standards for 

electrical wiring and equipment in each country, region, or the installation place.

•  Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those 

recommended by the manufacturer.

•  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a 
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they 
do not play with the appliance.

•  To avoid danger of suffocation, keep the plastic bag or thin film used as the packaging 

material away from young children.

•  The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition 

sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an operating 
electric heater).

•  Do not pierce or burn.
•  Be aware that refrigerants may not contain an odour.
•  Keep any required ventilation openings clear of obstruction.
•  If the power cable or the connection cable is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer, its service agent or similar qualified persons in order to avoid a safety 
hazard. 

 CAUTION

•  Read carefully all safety information written in this manual before you install or use the 

air conditioner.

•  Install the product by following local codes and regulations in force at the place of 

installation, and the instructions provided by the manufacturer.

•  This product is part of a set constituting an air conditioner. The product must not be 

installed alone or be installed with a device not authorized by the manufacturer.

•  Always use a separate power supply line protected by a circuit breaker operating on 

all wires with a distance between contact of 3 mm for this product.

•  To protect the persons, ground (earth) the product correctly, and use the power cable 

combined with an Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB).

•  This product is not explosion proof, and therefore should not be installed in an explo-

sive atmosphere.

•  To avoid getting an electric shock, never touch the electrical components soon after 

the power supply has been disconnected. After disconnecting the power, always wait 
5 minutes or more before you touch the electrical components.

•  This product contains no user-serviceable parts. Always consult experienced service 

technicians for repairing.

•  When moving or relocating the air conditioner, consult experienced service technicians 

for disconnection and reinstallation of the product.

•  Do not touch the aluminum fins of heat exchanger built-in the indoor or outdoor unit to 

avoid personal injury when you install or maintain the unit.

•  Do not place any other electrical products or household belongings under the product. 

Condensation dripping from the product might get them wet, and may cause damage 
or malfunction to the property.

Contents

1. SAFETY 

PRECAUTIONS 

.................................................................. 1

1.1. Precautions for using R32 refrigerant ......................................... 2

2. PRODUCT 

SPECIFICATION 

............................................................. 4

2.1. Installation tools .......................................................................... 4
2.2. Accessories ................................................................................ 4
2.3. Pipe requirement ........................................................................ 4
2.4. Electrical requirement ................................................................. 4
2.5. Optional parts ............................................................................. 4

3. INSTALLATION 

WORK 

..................................................................... 5

3.1. Selecting an installation location ................................................ 5
3.2. Side panel L, R removal and installation .................................... 5
3.3. Pipe installation .......................................................................... 6
3.4. Electrical wiring ........................................................................... 8
3.5. Remote controller installation ..................................................... 9

4.  OPTIONAL INSTALLATION WORK .................................................. 9

4.1. Before install optional remote controller ..................................... 9
4.2. External input/output Wire modi

fi

 cation ...................................... 9

4.3. Side panel L and control cover removal ..................................... 9
4.4. Connecting cable to control board connector ............................. 9
4.5. Side panel L and control cover installation ............................... 10

5. FUNCTION 

SETTING.......................................................................11

5.1. Function details .........................................................................11

6. TEST 

RUN 

....................................................................................... 12

7. FINISHING....................................................................................... 13

8. CUSTOMER 

GUIDANCE 

................................................................ 13

9. ERROR 

CODES 

.............................................................................. 13

10.  REFRIGERANT LEAK DETECTION FUNCTION ........................... 14

9378533080-04_IM.indb   1

9378533080-04_IM.indb   1

2022/2/14   15:13:13

2022/2/14   15:13:13

Содержание AGHG12KVCA

Страница 1: ...ut continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or an operating electric heater Do not pierce or burn Be aware that refrigerants may not contain an odour Keep any required ventilation openings clear of obstruction If the power cable or the connection cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified persons...

Страница 2: ...quipment being used is suitable for use with flam mable refrigerants i e nonsparking adequately sealed or intrinsically safe 2 4 Presence of fire extinguisher If any hot work is to be conducted on the refrigeration equipment or any associated parts appropriate fire extinguishing equipment shall be available at hand Have a dry powder or CO2 fire extinguisher adjacent to the charging area 2 5 No ign...

Страница 3: ...ore carrying out this procedure it is essential that the technician is completely familiar with the equipment and all its details It is recommended good practice that all refrigerants are recovered safely Prior to the task being carried out an oil and refrigerant sample shall be taken in case analysis is required prior to re use of reclaimed refrigerant It is essential that electrical power is ava...

Страница 4: ...be purchased separately Additional materials Connection pipe assembly Wall cap Connection cable 4 conductor Saddle Wall pipe Drain hose Decorative tape Tapping screws Vinyl tape Putty Sealant Refrigeration armored tape Insulated staples or clamps for connecting wire refer to your electrical cables Clamps or saddles to secure refrigerant pip ing Refrigeration lubricant 1 1 2 3 Pipe requirement CAUT...

Страница 5: ...ote control cable at least 1 m away from a television or radio receivers The purpose of this is to prevent TV reception interference or radio noise Even if they are installed more than 1 m apart you could still receive noise under some signal conditions If children under 10 years old may approach the unit take preventive measures so that they cannot reach the unit When installing pipes shorter tha...

Страница 6: ...e top of the indoor unit on the indoor unit wall hook bracket 124 423 703 154 438 Unit mm WARNING Fix the indoor unit with 4 screws surely If improperly installed might cause to injury due to the toppling or falling Install the indoor unit at the place that has adequate strength Install the indoor unit so that the installed unit can withstand the weight of adult body weight If improperly installed...

Страница 7: ... from entering the pipes Die A Pipe B L Check if L is flared uniformly and is not cracked or scratched Pipe outside diameter mm in Dimension A mm Dimension B mm Flare tool for R32 clutch type 6 35 1 4 0 to 0 5 9 1 9 52 3 8 13 2 12 70 1 2 16 6 15 88 5 8 19 7 19 05 3 4 24 0 When using conventional flare tools to flare R32 pipes the dimension A should be approx imately 0 5 mm more than indicated in t...

Страница 8: ...cable clamp always fasten the cable at the plastic jacket portion but not at the insulator portion If the insulator is chafed electric leakage may occur Always connect the ground earth wire Improper earthing grounding work can cause electric shocks Do not use the ground earth screw for the indoor unit to the outdoor unit unless it is specified When the flare nut is tightened properly by your hand ...

Страница 9: ...ON WORK 4 1 Before install optional remote controller When you use optional remote controller some functions may not be used Please use the recommended optional remote controller CAUTION Before installing be sure to disconnect all power supply Don t touch the heat exchanger During installing or removing operation be sure not to have wire caught by parts or draw it hard Or it may result troubles to...

Страница 10: ...he following condition DC 12 V to 24 V 1 mA to 15 mA Operation behavior Input signal type Edge ON OFF When function setting is Operation Stop mode 1 Input signal Command OFF ON Operation ON OFF Stop When function setting is Forced stop mode Input signal Command OFF ON Forced stop ON OFF Normal When the forced stop is triggered indoor unit stops and Operation Stop operation by a remote controller i...

Страница 11: ...fore reconnecting it The function setting will not become active unless the power supply is disconnected and then reconnected 5 1 Function details Filter sign Select appropriate intervals for displaying the filter sign on the indoor unit according to the estimated amount of dust in the air of the room If the indication is not required select No indication 03 Factory setting Function num ber Settin...

Страница 12: ...s Error status Setting record Record any changes to the settings in the following table Function number Function setting Setting value 11 Filter sign 30 Room temperature control for indoor unit sensor Cooling 31 Heating 35 Room temperature control for wired remote controller sensor Cooling 36 Heating 40 Auto restart 42 Room temperature sensor switching 44 Remote controller custom code 46 External ...

Страница 13: ...d remote controller error codes will ap pear on the remote control display Refer to the lamp blinking patterns and error codes in the table An error display is displayed only during operation The error code table contains errors irrelevant to this product as well Error display on the indoor unit TIMER LED1 TIMER Lamp orange LED2 OPERATION lamp green LED3 ECONOMY lamp green OPERATION ECONOMY For wi...

Страница 14: ...otor 1 error Error display Error code Description LED1 orange LED2 green LED3 green 8 9 98 Outdoor unit fan motor 2 error 9 9 99 4 way valve error 10 9 9A Coil expansion valve error 1 10 A1 Discharge temp error 3 10 A3 Compressor temp error 4 10 A4 High pressure error 5 10 A5 Low pressure error 8 10 A8 Refrigerant leakage suspicion 11 10 AC Heat sink temp error 2 13 J2 Branch boxes error Multi spl...

Отзывы: