17
EN
Technical data
MagicCleaner
MagicCleaner
110V
Unit suitable for use in confined spaces
[S]
Mains voltage -15%/+10%
~230 V / 50-60 Hz
Mains fuse
10 A slow
Apparent power
490 VA
Output current
5 - 20 A
Output voltage
2 - 12 V
Output power
200 W
Open-circuit voltage
17 V
Dispensing rate
0,55 - 2,2 l/h
Cleaning agent capacity
1,5 l
Degree of protection
IP 23
Dimension l / b / h
430 / 180 / 280 mm
Weight
5 kg
Pollutant emission during operation
(measured acc. to VDI 2462, part 8)
phosphoric acid (H
3
PO
4
) < 0,2 mg/m³
sulphuric acid (H
2
SO
4
) < 0,6 mg/m³
Unit suitable for use in confined spaces
[S]
Mains voltage -6% / +6%
~100 -110 V / 50-60 Hz
Mains fuse
10 A slow
Apparent power
490 VA
Output current
5 - 20 A
Output voltage
2 - 12 V
Output power
200 W
Open-circuit voltage
17 V
Dispensing rate
0,55 - 2,2 l/h
Cleaning agent capacity
1,5 l
Degree of protection
IP 23
Dimension l / b / h
430 / 180 / 280 mm
Weight
8,4 kg
Pollutant emission during operation
(measured acc. to VDI 2462, part 8)
phosphoric acid (H
3
PO
4
) < 0,2 mg/m³
sulphuric acid (H
2
SO
4
) < 0,6 mg/m³