![Froling S3 Turbo 30 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/froling/s3-turbo-30/s3-turbo-30_owners-manual_2338722009.webp)
1.4 Boiler manufacture and testing
Your boiler was manufactured by Froling, a world leader on hot water (hydronic) heat‐
ing for over 50 years. The S3 Turbo boiler confirms to traditional high standards for
quality and reliability. It offers modern fire wood boiler technology with operating effi‐
ciencies of over 90% based on net calorific value of fuel. If treated properly and oper‐
ated according tot he guidelines in this manual, it will provide years of safe, dependa‐
ble and cost-effective heating.
S3 Turbo boilers are designed and built in accordance with European standard EN
303-5. This unit was safety and performance tested and listed to ANSI/UL 2523-2013
and CAN/CSA B415.1-10 by OMNI Test Laboratories, Inc; Portland, Oregon. The in‐
staller should follow local or state installation requirements.
The S3 Turbo fire wood boiler is designed and constructed for the highly efficient com‐
bustion of fire wood. Do not burn other fuels in the fire wood boiler S3 Turbo. The S3
Turbo boiler is a not self-contained, weather-tight boiler. It should be installed within
the heating building. S3 Turbo boilers should be installed with a thermal storage tank
system.
1.5 Wood heater description and compliance status
The S3 Turbo wood boiler is a down-draft type wood gasification boiler with an output
rating of between 51,250 btu/h and 102,500 (30 kW), or between 85,000 btu/h and
170,000 btu/h (50 kW). This appliance is not fitted with a catalytic combustor. This ap‐
pliance meets the 2015 US Environmental Protection Agency´s cord wood emissions
limits for wood heaters sold after May 15, 2015.
1.6 Cleaning kit provided
The cleaning kit below is provided for cleaning the boiler:
▪ Furnace tool
▪ Ash shovel
▪ Cleaning brush (Ø 53 mm)
▪ Cleaning brush (30 x 20 mm)
Overview
1
Boiler manufacture and testing
Owner´s Manual S3 Turbo | B1390016_en-us
9