FPS 300/4 Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 20

FPS 300/4 Скачать руководство пользователя страница 12

12

FPS

300/4 - 400/6 - 500/8 - 500/10 - 500/12 - 600/17

Navodila za montiranje in uporabo

1. PROIZVOD

Filtri s èrpalkami serije

FPS

(slika 1) se uporabljajo za filtriranje bazenov izven zemlje in obsutih z

zemljo, tam kjer se zahteva skrbno in profesionalno èièenje vode.

2. PODROÈJE UPORABE

Filter / èrpalka se polagajo najmanj 3,5 metrov od roba bazena. Temperatura vode ne sme presegati

35° in ne sme biti pod 4°.

Vsak poseg se mora izvriti z izkljuèeno vtiènico.

3. MONTIRANJE FILTRA / ÈRPALKE

Filter / èrpalka so sestavljeni iz sledeèih delov (slika 2):

1 - Èrpalka

2 - Ventil

3 - Tesnilo

4 - Prirobnica za zapiranje

5 - Posoda

6 - Cev z zbiralnikom

7 - Filtri v zaèito pred peskom

8 - Odvodna pipa

9 - Naprava za centriranje

10 - Osnova leièa

Prej preden zaènete montirati skupino filtra in èrpalke je prav, da najprej doloèite poloaj za namestitev,

ker, ko se filter napolni s peskom ga je teko premakniti zaradi svoje tee.

Montiranje delov filtra

Vstavite cev z zbiralnikom znotraj posode (slika 3) in pritrdite filtre proti pesku na zbiralnik (slika 4).

Poloite kompleten zbiralnik na dno in vlijte pedenj vode, da bi vse postalo bolj stabilno

Vzemite napravo za centriranje, jo postavite v usta zbiralnika tako, da centrirate cev zbiralnika. Preko

vrata zbiralnika napolnite s peskom za en pedenj (slika 5).

Oddaljite napravo za centriranje, dobro oèistite vhod v filter, nato pa vstavite ventil s 4 izhodi (slika 6).

Pazite da ne bo v bliini peska. Vstavite prirobnico in zavijte vijake za zapiranje (slika 7).

Filter je sedaj pripravljen.

4. POVEZOVANJE ÈRPALKE Z NAPRAVO ZA ÈIÈENJE PENE IZ STEN

Èrpalka se mora poloiti na doloèeno mesto, ki se nahaja na osnovi leièa in jo pritrditi na osnovo z

vijaki v dotaciji (1 slika 8)

1)

Poveite odvodno cev OUT èrpalke s prikljuèkom PUMP ventila, pri tem pa uporabite spojnico in

steznike v dotaciji (1-2 slika 9).

2)

Poveite prikljuèek za èièenje pene z napravo za vsesavanje IN èrpalke.

3)

Poveite prikljuèek odprtinice za dovod vode v bazen s prikljuèkom ventila za ODVOD vode s 4

izhodi.

SLOVENSKO

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание 300/4

Страница 1: ...MANUALDEINSTALACI NYMANTENIMIENTO MANUELD INSTALLATIONETD ENTRETIEN EINBAU UNDBETRIEBSANLEITUNG MANUALEDIINSTALLAZIONEEMANUTENZIONE NAVODILAZAMONTIRANJEINUPORABO K ZIK NYVBESZEREL SRE SFENNTART S RA S...

Страница 2: ...and the filter is hard to move due to its weight Filter part installation Insert the tube with the manifold into the container drawing 3 and screw the small sand guard filters to the manifold drawing...

Страница 3: ...east twice a day for 3 4 hours and to do a backwash for a few minutes after each cycle 6 CLEANING THE BOTTOM OF THE POOL Switch the pump off and insert the skimmer in the special brush holder vacuum M...

Страница 4: ...laci n porque una vez que se llena el filtro con arena debido a su peso es dif cil moverlo Montaje de las partes del Filtro Insertar el tubo con el colector dentro del contenedor fig 3 y enroscar los...

Страница 5: ...por 45 minutos y efectuar algunos Backwash por un par de minutos despu s de cada ciclo 6 LIMPIEZA DEL FONDO DE LA PILETA Con la bomba apagada injertar en el skimmer el tubo porta cepillo vacuum presta...

Страница 6: ...filtre une fois mont en raison de son poids Montage des parties du Filtre Ins rer le tuyau avec collecteur l int rieur du conteneur fig 3 et visser les petits filtres sable au collecteur fig 4 Placer...

Страница 7: ...ommande d utiliser la fonction Filtre au moins deux fois par jour pendant 3 4 heures et de faire des Backwash de deux minutes apr s chaque cycle 6 NETTOYAGE DU FOND DE LA PISCINE La pompe tant teinte...

Страница 8: ...llen Montage der Filterteile Das Rohr samt Kollektor in den Kessel Abb 3 einf hren und die kleinen Sandfilter mit dem Kollektor durch Anschrauben verbinden Abb 4 Den kompletten Kollektor auf dem Kesse...

Страница 9: ...Zeitdauer von Stunden aktiv sein es sollten nach jeder Filter Funktion R ckwaschungen f r die Dauer von ca 2 Minuten durchgef hrt werden 6 REINIGUNG DES SCHWIMMBECKENBODENS Beim Bodensaugen muss die P...

Страница 10: ...difficile da spostare per il suo peso Montaggio delle parti del Filtro Inserire il tubo con collettore dentro al contenitore fig 3 e avvitare i filtrini parasabbia al collettore stesso fig 4 Appoggiar...

Страница 11: ...Filtro almeno due volte al giorno per 3 4 ore e di eseguire dei Backwash di un paio di minuti dopo ciascun ciclo 6 PULIZIA DEL FONDO DELLA PISCINA A pompa spenta inserire nello skimmer l apposito tub...

Страница 12: ...je delov filtra Vstavite cev z zbiralnikom znotraj posode slika 3 in pritrdite filtre proti pesku na zbiralnik slika 4 Polo ite kompleten zbiralnik na dno in vlijte pedenj vode da bi vse postalo bolj...

Страница 13: ...da izvr ite Backwash nekaj minut po vsakem ciklusu 6 I ENJA DNA BAZENA Z ugasnjeno rpalko vstavite v napravo za i enje pene dolo eno cev ki ima etko vakuum pri tem pa pazite da ne bo iz el ves zrak P...

Страница 14: ...ezen lehet a s llya miatt elmozd tani A Sz r r szeinek az sszeszerel se A gy t cs t be kell helyezni a tart lyba 3 bra s belecsavarni a homokfog sz r csk ket egyenesen a gy jt tart lyba 4 bra A komple...

Страница 15: ...Aj nljuk hogy a Filtro sz r m k d st legal bb naponta k tszer r ra beind tani s ut na mindig egy p r perces Backwash t csin lni 6 AZ USZODA ALJ NAK A TISZT T SA Lez rt szivatty val a skimmerbe beleten...

Страница 16: ...16 Fig Abb slika bra 3 Fig Abb slika bra 4 Fig Abb slika bra 5 Fig Abb slika bra 6 Fig Abb slika bra 2 2 3 4 4 9 8 5 6 7 1 Fig Abb slika bra 1 10 1 10...

Страница 17: ...t le produit 3 Pour que la garantie soit valable l acheteur doit pr senter un document prouvant la date d achat du produit 4 La garantie n est pas valable si le produit a t endommag ou manipul par du...

Страница 18: ...nimi rezervnimi deli 5 V garancijo ne spadajo deli ki se po naravi izrabijo za asa normalne uporabe proizvoda SLO J T LL SI IGAZOL S 1 A garancia ideje 2 k t v az tad s pillanat t l v ve 2 Az esetleg...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...0 Ed 02 2008 Ogni riproduzione anche parziale del presente libretto vietata salvo autorizzazione scritta Reproduction of this document including partial is forbidden without the written permission FPS...

Отзывы:

Нет отзывов