Foreo Espada Скачать руководство пользователя страница 9

• Integreeritud taimer – iga 30 sekundi järel lülitab seade impulsid välja ja vilgub, 

teavitamaks töökorra lõpust. Pärast teavitust peab seadme suunama järgmisesse punkti.

• Kui seade ei puutu sisselülitatud olekus vastu nahka, lülitub see automaatselt 3 minuti 

pärast välja.

ESPADA

TM 

KASUTAMINE

:  Enne seadme kasutamist puhastage ja kuivatage oma nägu. 

Vajutage aktiveerimiseks üks kord keskmisele nupule. Suunake selle suunatav valgus ülim täpsuse 

saavutamiseks iluvigadele, mida soovite ravida. Asetage seade õrnalt iluveale ja hoidke seda seal 

30 sekundit, kuni märgutuli annab märku, et töökord on lõppenud. Iluvigasid saab raskusastmest 

olenevalt ravida ka kauem, kui 30 sekundit korraga. Kerge akne korral kasutage kahete 30 

sekundist protseduuri. Mõõduka akne korral 3 kuni 4 protseduuri. Viige seade järgmisele iluveale, 

mida soovite ravida, ja korrake protseduuri. Ravikordade vahel ei ole seadet vaja välja lülitada.

MÄRKUS:

 NAHA SOOJENEMINE: raviprotseduuri ajal võib nahk tunduda soojana, mis on 

normaalne ja ei anna põhjust muretsemiseks. AJUTINE NAHAPUNETUS: nahk võib muutuda 

kergelt punakaks, mis taandub 24 tunniga. AJUTINE NAHA VÄRVIMUUTUS: kui nahk muudab 

kergelt värvi, mis 24 tunni möödudes ei taandu, siis lõpetage ESPADA™ kasutamine.

Enne esmakordset kasutamist tehke lihtne sobivustest. 

Testige seadet enne näol kasutamist 

vähem tundlikul nahapiirkonnal, nagu käsivarre sisekülg, järgides täpselt KASUTUSJUHISEID: 

oodake 24 tundi ja kontrollige ravitud piirkonda. Kui te ei märka erinevusi (punetus, 

värvimuutus või ärritus) ravitud ja ravimata nahapinna vahel, võite hakata sinise valgusega 

akneravi kasutama.

HOIATUSED:

• Meditsiiniliste murede korral pidage enne ESPADA™ kasutama hakkamist nõu nahaarstiga. 

• ÄRGE kasutage seadet tõsise, sõlmilise või tsüstilise akne korral.

• ÄRGE kasutage seadet ega laske sellel kokku puutuda vigastatud nahaga või operatsiooni 

üle elanud nahaga.

• Ärge kasutage seadet sünnimärkidel, sissekasvandu karvadel või ärritatud nahal.

• ÄRGE kasutage seadet silmade ega suu ümbruses.

• ÄRGE kasutage seadet, kui olete valguse suhtes eriti tundlik.

• ÄRGE kasutage seadet, kui teil on viimase 2 nädala jooksul olnud nahapõletus.

• ÄRGE rakendage ravi ühele kohale rohkem, kui 3 korda päevas. Sage kasutamine võib 

põhjustada nahapõletusi ja -vigastusi. Jätke iga raviprotseduuri vahele vähemalt 4 tundi.

• ÄRGE kasutage seadet kauem, kui 2 minutit ühel iluveal. Ülekasutamine võib nahka 

kahjustada.

• Soovitatust intensiivsem kasutamine võib muuta seadme soojaks. Seadme temperatuur ei 

tõuse toatemperatuuril üle 40 °C, aga võib põhjustada ebamugavust või pikemaajalist 

punetust.

• Kui pärast seadme kasutamist teie naha olukord halveneb (naha pinge, ebameeldiv ärritus, 

punetust, põletus jne), tekivad kõrvalnähud või pikaajaline punetus, siis lõpetage seadme 

kasutamine ja pidage nõu arstiga. Siiski on kerge punetus pärast seadme kasutamist 

normaalne.

• Ärge kunagi vaadake otse sinisesse valgusesse, kuna nii võite silma kahjustada.

• ÄRGE laske lastel ESPADA™-t kasutada ega sellega mängida. ESPADA™-t ei ole lastel 

testitud ja see võib põhjustada nahakahjustusi, nagu lühiajaline punetus või pigmendi 

muutus (hüpo- ja hüperpigmentatsioon) või kahjustada silmi.

• Füüsiliste ja mentaalsete puuetega inimesed peavad seadet kasutama järelevalve all või 

neid peab selles juhendama. 

• ÄRGE jagage ESPADA™-t teiste isikutega. Jagamisel võivad bakterid ühelt isikult teisele 

üle minna.

• ÄRGE kasutage seadet, kui sellel on nähtavad vigastused ja ärge kunagi proovige seadet 

avada või parandada. Sel juhul võite seadet kahjustada, saada tõsiseid silma- või 

nahakahjustusi, põhjustada tulekahju või surmava elektrilöögi.

• Rasedad ja rinnaga toitvad emad ei peaks seda seadet kasutama.

• Seadet ei tohiks kasutada isikud, kellel on viimase kahe aasta jooksul esinenud migreen.

• ÄRGE kasutage kilpnäärme kohal, kuna see võib stimuleerida selle suurenemist.

• Kui te võtate valuvastaseid või naharavi ravimeid või steroide, mis põhjustavad 

valgustundlikkust, võib selle seadme kasutamisel tekkida fotosensitiivne reaktsioon.

• Ärge kasutage kuue kuu jooksul steroidi süstimiskohas ega selle läheduses, sest muidu 

võib tekkida fotosenitiivne reaktsioon.

• Süttimise või tõsiste põletuste vältimiseks lülitage seade kohe välja, kui see hakkab 

ülekuumenema. Hoidke eemal aerosoolidest.

Vastunäidustused:

• Ärge kasutage, kui teil on esinenud valgusest põhjustatud haigushooge.

• ÄRGE kasutage seadet vähikahtluse või vähikollete korral, kuna see võib lükata edasi õiget 

meditsiinilist ravi.

Potentsiaalsete vähikollete tüüpiliste tunnuste hulka kuuluvad järgmised.

• Asümeetria: üks kahjustatus nahaosa pool on teisest poolest erinev

• Piirid: korrapäratud piirid

• Värv: nahatoon erineb teistest piirkondadest

• Diameeter: tavaliselt (aga mitte alati) suurem kui 6 mm (kustukummi suurus)

Содержание Espada

Страница 1: ...English Lietuvi Latvie u Eesti Y Sloven ina e tina Dansk Magyar Norsk Rom n...

Страница 2: ...e device should be moved to the next treatment spot If the device does not make contact with the skin when it is turned on it will automatically switch off after 3 minutes USING YOUR ESPADATM Cleanse...

Страница 3: ...eorseriousburns immediatelyturnoffdeviceifitbeginstooverheat Keep away from aerosol products Contraindications Do not use if you have a history of light triggered seizures Do NOT use this device over...

Страница 4: ...roced ros prad ioje Kaskart jungus ESPADA prietaisas pats atliks kontrolin patikrinim ir pasir pins kad skleid iam m lyn j LED spinduli stiprumas b t tinkamas ir saugus J s odai Prietais patraukus nuo...

Страница 5: ...okite prietaiso jei per pastaruosius 2 metus vargino migrenos skausmai NENAUDOKITEprietaisoantodostiesskydliauke taigalipaskatintiskydliauk spadid jim Jeivartojatevaistusarsteroidusskausmuimal intiarb...

Страница 6: ...R D JUMUS Izmantojiet o produktu tikai paredz tajam m r im k tas ir aprakst ts aj rokasgr mat PAREDZ T LIETO ANA ier ce ESPADA ir paredz ta sejas zon radu os v jas un vid ji smagasformasiekaisumap t u...

Страница 7: ...tie i zil s gaismas staros jo t d j di varat g t acu savainojumus NE AUJIET b rniem lietot ier ci ESPADA vai sp l ties ar to Ier ces ESPADA ietekme uz b rniemnavp rbaud ta unt varizrais t dasboj jumus...

Страница 8: ...s INFORM CIJA PAR ATBR VO ANOS akumulators ir j nodod p rstr dei vai ar no t ir j atbr vojasatbilsto veid Atbr vo an snovec melektroier c m irsp k ESuncit sEiropas valst s kur ir ieviestas atkritumu i...

Страница 9: ...rotseduuri vahele v hemalt 4 tundi RGE kasutage seadet kauem kui 2 minutit hel iluveal lekasutamine v ib nahka kahjustada Soovitatust intensiivsem kasutamine v ib muuta seadme soojaks Seadme temperatu...

Страница 10: ...up evast KAHE 2 AASTASE garantii tootmis v i materjalidefektide osas mis tekivad seadme normaalsel kasutamisel Garantii katab t osasid mis m jutavad seadme funktsioone See EI kata seadme normaalsest k...

Страница 11: ...30 3 ESPADA 30 30 30 3 4 24 24 ESPADA 24 ESPADA 3 4 40 C ESPADA ESPADA ESPADA...

Страница 12: ...6 FOREO 24 FOREO FOREO ESPADA FOREO 2 FOREO www foreo com support 2 FOREO 2 FOREO FOREO www foreo com ESPADA 3...

Страница 13: ...foreo com support The ESPADA ESPADA 3 ESPADA T Sonic 30 3 ESPADA 30 30 30 3 4 24 24 ESPADA 24 ESPADA 1 2 3 5 4 1 2 3 4 5 ESPADA BG...

Страница 14: ...2 4 2 40 C ESPADA ESPADA ESPADA 6 FOREO 24...

Страница 15: ...FOREO FOREO ESPADA FOREO 2 FOREO www foreo com support 2 FOREO 2 FOREO FOREO www foreo com ESPADA 3 foreo com support ESPADA ESPADA LED 3 ESPADA LED 1 2 3 5 4 1 2 3 4 5 ESPADA GR...

Страница 16: ...T Sonic 30 3 ESPADA 30 30 30 3 4 24 24 ESPADA 24 ESPADA 2 3 4 2 40 C ESPADA ESPADA...

Страница 17: ...ESPADA 6 mm FOREO 24 FOREO FOREO ESPADA FOREO 2 FOREO www foreo com support 2 FOREO 2 FOREO FOREO www foreo com...

Страница 18: ...ke sa poko ky dotkne Zabudovan asova pr stroj po ka d ch 30 sekund ch prestane pulzova a blika aby ozna il koniec ka d ho programu Po tomto sign li by ste pr stroj mali presun na in miesto o etrenia A...

Страница 19: ...vori aleboopravi Mohlobytovies kjehopo kodeniualebostratefunk nosti v nemu po kodeniu zraku alebo poko ky po iaru alebo smrte n mu z sahu elektrick m pr dom Tento pr stroj by nemali pou va tehotn aleb...

Страница 20: ...adnej strane pokynov STAROSTLIVOS O BAT RIU Kv li spr vnemu v konu odpor ame pr stroj pravidelne pou va Pr stroj ESPADA by sa mal plne nabi aspo ka d 3 mesiace aby sa udr iavala ivotnos bat rie ZA N M...

Страница 21: ...zarudnut Pokudpopou it za zen zaznamen tezhor en pleti ple jenapjat nep jemn podr d n erven p l atd ne douc vedlej inkynebodel zarudnut za zen p esta tepou vat a pora te se s l ka em Av ak do asn m r...

Страница 22: ...adovat z ruku N klady na dopravu jsou nevratn Tato z ruka se poskytujenav ck va imz konn mpr v m spot ebitele atato pr vanikterakneovliv uje INFORMACE O LIKVIDACI Likvidace star ho elektronick ho za...

Страница 23: ...m for lys Brug IKKE apparatet hvis du har v ret solskoldet inden for de sidste 2 uger Anvend IKKE behandlingen p et sted mere end 3 gange dagligt En oftere behandling kan f re til hudforbr ndinger ell...

Страница 24: ...e eller skader for rsaget af uheld misbrug eller fors mmelighed Ethvert fors g p at bne eller skille apparatet eller dets tilbeh r ad vil bringe garantien til oph r Hvis en fejl opdages og FOREO under...

Страница 25: ...NEZ D SE Ha a b r enyhe elsz nez d se 24 r n l tart sabb akkor ne haszn ld az ESPADA k sz l ket Az els kezel s el tt v gezz el egy egyszer kompatibilit si vizsg latot Pr b ld ki a k sz l k haszn lat...

Страница 26: ...t lt t ha az s r lt s a k sz l khez csakis a FOREO ltal biztos tott t lt t haszn ld Az ram t s kock zat nak cs kkent se rdek ben ne tedd a k sz l ket olyan helyre ahonnan v zbe vagy egy b folyad kba e...

Страница 27: ...sk tilbake til en lavere styrkeinnstilling Siktelys r dt kryssformet lys Sikter inn det n yaktige punktet du nsker behandle Aktiveres n r apparatet er borte fra huden og sl s av n r apparatet ber rer...

Страница 28: ...et p avstand fra aerosolprodukter Kontraindikasjoner Ikke bruk apparatet hvis du har det med f anfall som utl ses av lys IKKE bruk apparatet over noen mistenkelig eller kreftlignende svulst siden det...

Страница 29: ...ED pentru uciderea bacteriei ce provoac acneea Se activeaz atunci c nddispozitivulatingepielea Clipe tede3oripentruaindicapornireafiec reiaplic ri De fiecare dat c nd porni i ESPADA acesta realizeaz o...

Страница 30: ...furnizatecelor cu abilit i mentale i fizice reduse NU folosi i ESPADA mpreun cu alte persoane Folosirea n comun a dispozitivului poate transfera bacterii de la o persoan la alta NU utiliza i dispoziti...

Страница 31: ...i un defect i notifica i FOREO pe durata perioadei de garan ie FOREO la propria sa discre ie va nlocuidispozitivul nmodgratuit Solicit rilesubgaran ietrebuies fiesus inutecu dovezi rezonabile n ceea c...

Страница 32: ...ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT DIRECTIVE PACKAGING IS MADE OF RECYCLABLE MATERIAL DC SOCKET POSITIVE AND NEGATIVE POLARITY 1 5VDC 1 55W SERIAL NUMBER ESPADA complies with regulatory requirements...

Отзывы: