background image

HEY

 

10

GB

Rain cover

 

(fig.23) 

Position the rain cover as shown in figure. 
Fix the rain cover to the chassis by fixing the Velcro straps around the frame.

WARNING

Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. 

Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.

WARNING:

 A CHILDS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY.

WARNING:

 It may be dangerous to leave your child unattended. Always keep child in view when in stroller.

WARNING:

 This seat is not suitable for children under 6 months, maximum weight 15kg. For new born baby, do not 

recline the backrest to sitting position (should be in full reclining position) as the baby doesn’t have ability to control 
its head.

WARNING:

 Always use seat belt to avoid serious injury from falling or sliding out.

WARNING:

 Ensure that all the locking devices are engaged before use.

WARNING:

 Use a harness as soon as your child can sit unaided.

WARNING:

Any load attached to the handle affects the stability of the stroller.

WARNING:

 Always use the crotch strap in combination with the waist belt.

WARNING:

 Check that the stroller body or seat unit attachment devices are correctly engaged before use.

WARNING:

 Ensure your child wears a correctly fitted and adjusted harness at all times.

D-rings are provided on the existing harness for the attachment of a separate safety harness wich must be approved 
and in complience with standards regulations BS 6684 or BS EN 13210.
Verify regularly that the safety belts are correctly fastened, not damaged or frayed.

WARNING:

 Only one child for one stroller.

WARNING:

 This product is not suitable for running or skating.

WARNING:

 Check that the seat unit attachment devices are correctly engaged before use.

WARNING:

 Do not add a mattress thicker than 25 mm.

WARNING:

 When folding, unfolding or adjusting before using stroller, keep child away from moving parts.

WARNING:

 Do not place or hang parcels, bags or accessories on any part of the stroller including the handle. Failure 

to comply with this warning may cause , hazardous, unstable conditions.

WARNING:

 Always use the brakes when stroller is stopped.

WARNING:

 Never fold the stroller, not even partly, when your child is in it.

A basket is provided for the carriage of 5 kg of goods, evenly distributed.
The product must be assembled by an adult.
Only the minder can operate the recline adjuster.
Never use the stroller if any part of it is damaged or any component is missing.
Do not allow children to play with or hang onto the stroller.
This vehicle requires regular maintenance by the user.
Do not use replacement parts or accessories other than those approved by the supplier as they may render the stroller 
unsafe.
Overloading, incorrect folding, and the use of non approved accessories or spare parts may damage or break this 
stroller and could render the product unsafe. Read the instructions.
Do not overload this stroller with additional children, goods or accessories. Bags and other items must not be hung 
from the handle.
Never leave rain covers on indoors, in a hot atmosphere or near a heat source as the baby could overheat.
Ensure all users are familiar with the operation of the product. It should always open and fold easy. If it does not, do 
not force the mechanism, stop and read the instructions.
Do not use your stroller in a manner for which it is not designed.
Do not allow your child to climb unassisted into, play with or hang onto your stroller.
Hold on to your stroller when close to moving road vehicles or trains. Even with the brake on the draught from the 
vehicle may move the stroller.
Exercise caution when mounting or dismounting a kerb.
Remove your children and fold the stroller when ascending or descending stairs or escalators.
Ensure the folded stroller is stored away from children so that it does not fall and cause injury.
Do not use replacement parts or accessories, e.g. child seats, bags, hooks, trays, rain covers etc. other than those 
approved by the supplier, they may render the stroller unsafe.
Never carry a second child on the stroller.
Do not use any platforms or attachments that allow transportation of a second child.

• 

Содержание Hey

Страница 1: ...ni di montaggio Per bambini con et superiore ai 6 mesi e peso max 15 kg Conforme alla Norma EN 1888 2003 STROLLER Assembly instructions For children from 6 months and max weight of 15 kg Complies with...

Страница 2: ...HEY IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE REFERENZE IMPORTANT READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE...

Страница 3: ...sseggino e conoscere la corretta procedura di montaggio per evitare un uso improprio che potrebbe provocare possibili lesioni al vostro bambino Read the instructions for correct use of the stroller an...

Страница 4: ...HEY 1 2 5 6 7 8 10 11 12 9 click 4 3 clack A click a a b a a c...

Страница 5: ...HEY 13 20 22 16 1 2 17 18 15 B 14 A A 19 21 23 B...

Страница 6: ...il corretto aggancio Sganciare le cinture Premere il bottone c ed estrarre le cinghie dalla fibbia a Importante la cintura imbracatura deve sempre e solo essere utilizzata con tutti i componenti aggan...

Страница 7: ...corretto e che le stesse siano ben regolate Le cinture sono provviste di anelli a forma D necessarie per il fissaggio di altre cinture conformi alle norme BS 6684 o BS EN 13210 per la distribuzioni i...

Страница 8: ...re il passeggino bagnato pu causare la formazione di muffa Se il passeggino esposto all umidit o bagnato asciugatelo con un panno morbido aprite completamente il passeggino e lasciatelo asciugare prim...

Страница 9: ...in fig 11 To activate and lock swivel wheels fig 12 Fix front wheels Press the lock levers downwards and push the stroller slightly forwards to fix the front wheels Activate swivel movement Pull the l...

Страница 10: ...including the handle Failure to comply with this warning may cause hazardous unstable conditions WARNING Always use the brakes when stroller is stopped WARNING Never fold the stroller not even partly...

Страница 11: ...d the life of your stroller and make opening and folding easier Should parts of your stroller become stiff or difficult to operate apply a light application of a lubricant spray e g WD 40 Do not use o...

Страница 12: ...Importato da Foppa Pedretti S p A Via A Volta 11 24064 Grumello del Monte Bergamo Italy tel 39 035 830497 fax 39 035 831283 www foppapedretti it HEY R1...

Отзывы: