www.foodsavereurope.com
www.foodsavereurope.com
70
71
Jos pakkaat ruokia, jotka ovat kosteita tai hyvin
mehukkaita, paina ruokatyyppipainiketta
Q
kerran (kostea ruoka -valo syttyy). Varmista
kuivaruoissa, että kuivaruokavalo pysyy päällä.
2. Aseta pussin avoin pää tyhjiökanavaan
C
tyhjiöinti-ikkunan
B
alaosassa, kunnes se
on juuri keruuastian
J
aukon sisäpuolella.
Tyhjiöinti-ikkunan läpi näkee, mikä helpottaa
pussin asettelemista.
3. Paina tyhjiöinti ja saumaus -palkkia
H
molemmilla käsillä ja vapauta se. Tyhjiöinti-
ikkuna sulkeutuu automaattisesti ja kiinnittää
pussin. FoodSaver
™
-laite alkaa poistaa ilmaa
pussista. Kun tyhjiöintivalo on sammunut, pussin
saumaus alkaa (saumausvalo syttyy).
4. Kun prosessi on valmis, saumausvalo sammuu ja
tyhjiöinti-ikkuna avautuu.
Pussin saumaaminen ilmaa poistamatta
Voit saumata pussin poistamatta ilmaa pussista
painamalla saumauspainiketta
P
ennen
FoodSaver
™
-pussin avoimen pään asettamista
tyhjiökanavaan. Prosessi on valmis, kun saumausvalo
sammuu. Voit saumata naposteltavien, kuten
perunalastujen ja tortillalastujen, pakkaamiseen
käytettäviä pusseja.
Vaiheittainen tyhjiöinti -toiminnon käyttö
Jotkin elintarvikkeet, kuten pasteijat, leivät ja keksit,
saattavat murentua tyhjiöinnissä. Vaiheittainen
tyhjiöinti -toiminnolla voit välttää herkkien tuotteiden
murskautumisen.
1. Aseta pakattava elintarvike pussiin. Paina
pulssipainiketta
X
kerran (tyhjiöintivalo syttyy).
2. Aseta pussin avoin pää tyhjiökanavaan
C
, kunnes se on juuri keruuastian aukon
sisäpuolella.
3. Paina tyhjiöinti ja saumaus -palkkia
H
molemmilla käsillä ja vapauta se. Tyhjiöinti-
ikkuna sulkeutuu automaattisesti ja kiinnittää
pussin.
4. Paina pulssipainiketta ja pidä sitä painettuna
tarpeen mukaan. Tyhjiöpumppu käy niin kauan
kuin painiketta pidetään painettuna. Vapauta
painike, ennen kuin murentumista tapahtuu.
Toiminto pysäyttää ilmanpoiston välittömästi.
Huomaa: Jos tyhjiöpumpun toiminta pysähtyy,
kun pulssipainiketta on painettu useita kertoja,
enimmäistyhjiö on saavutettu. Pussi saumataan
automaattisesti, kun enimmäistyhjiö saavutetaan.
5. Saumaa pussi tyhjiöinnin jälkeen painamalla
saumauspainiketta
P
(saumausvalo syttyy).
Prosessi on valmis, kun saumausvalo sammuu.
FoodSaver
™
-tarvikkeiden käyttäminen
Suljettavan tuoresäilytyspussin tai tuoresäilytysastian
tyhjiöpakkaaminen:
1. Vedä sisäänvedettävä käsikäyttöinen
pakkauslaite
U
pois laitteesta.
2. Aseta käsikäyttöisen pakkauslaitteen pää
tarvikkeessa olevaan venttiiliin ja varmista,
että kytkentä on asianmukainen. Noudata
FoodSaver
™
-tarvikkeen mukana tulevia ohjeita.
Huomaa: Tyhjiöpakkaa FoodSaver
™
-rasia
irrottamalla pakkauslaitteen nestesäiliö
(läpinäkyvä alaosa) vetämällä sitä alas ja pois
yläosasta. Aseta pakkauslaitteen kärki rasian
liitäntään.
3. Aloita tyhjiöinti painamalla tarvikepainiketta
T
.
Laite lopettaa pakkaamisen automaattisesti, kun
tarvike on täysin tyhjiöpakattu.
4. Paina tarvikepainiketta uudelleen tai paina
peruutuspainiketta
W
, kun haluat lopettaa
tyhjiöpakkauksen.
FoodSaver
™
-pikamarinoijassa marinointi:
1. Vedä sisäänvedettävä käsikäyttöinen
pakkauslaite
U
pois laitteesta. Irrota
pakkauslaitteen nestesäiliö (läpinäkyvä alaosa)
vetämällä sitä alas ja pois yläosasta.
2. Aseta sisäänvedettävän käsikäyttöisen
pakkauslaitteen kärki marinoijassa olevaan
liitäntään ja varmista, että kytkentä on
asianmukainen. Noudata FoodSaver
™
-tarvikkeen
mukana tulevia ohjeita.
3. Aloita tyhjiöinti painamalla marinointipainiketta
V
. Tämän aikana laite tyhjiöi ja vapauttaa kolme
kertaa automaattisesti optimaalisen maun
takaamista varten.
4. Paina marinointipainiketta uudelleen tai paina
peruutuspainiketta
W
, kun haluat lopettaa
tyhjiöpakkauksen.
Hoito ja puhdistaminen
Älä koskaan kasta laitetta, sen virtajohtoa tai
pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen. Irrota
laitteen virtajohto pistorasiasta aina ennen
puhdistamista.
Pyyhi laitteen runko pehmeällä kuivalla liinalla.
Irrota ja tyhjennä keruuastia
J
jokaisen käyttökerran
jälkeen. Pese se lämpimällä saippuavedellä tai
astianpesukoneen ylätelineessä. Kuivaa huolellisesti
ennen paikoilleen asettamista.
Tarkista ylätiiviste
I
ja alatiiviste
K
ja keruuastian
ympäristö ruokajäämien varalta. Pyyhi tiivisteet
tarvittaessa lämpimään saippuaveteen kastetulla
liinalla.
Irrota sisäänvedettävän käsikäyttöisen
pakkauslaitteen nestesäiliö jokaisen käyttökerran
jälkeen. Pese se lämpimällä saippuavedellä ja
anna kuivua huoneenlämmössä ennen paikoilleen
asettamista.
Säilytys
Työnnä tyhjiöinti ja saumaus -palkki sisään ja
varmista, että salpa
D
on auki-asennossa ( ).
Varmista, että laite on puhdas, ja säilytä sitä pystyssä
tasaisella alustalla etäällä reunasta, jottei se pääse
putoamaan.
Säilytysohjeita ja -vinkkejä
Tyhjiöpakkaaminen ja ruoan turvallisuus
Tyhjiöpakkausprosessi pidentää ruoan käyttöikää
poistamalla saumatusta astiasta suurimman osan ilmasta.
Tämä vähentää hapettumista, mikä vaikuttaa ruoan
ravintoarvoihin, makuun ja yleislaatuun. Ilman poistaminen
voi estää myös mikro-organismien kasvamisen. Ne voivat
aiheuttaa ongelmia tietyissä olosuhteissa:
Ruokien turvallista säilyttämistä varten on olennaista
ylläpitää alhaisia lämpötiloja. Voit vähentää merkittävästi
mikro-organismien kasvua 4 °C:n tai sitä alhaisemmissa
lämpötiloissa.
Pakastaminen –17 °C:n lämpötilassa ei tapa mikro-
organismeja, mutta pysäyttää niiden kasvun. Pakasta
aina pilaantuvat tyhjiöpakatut elintarvikkeet pitkäaikaista
säilytystä varten, ja pidä ne jääkaapissa sulatuksen jälkeen.
On tärkeää huomata, että tyhjiöpakkaus EI
korvaa säilöntää eikä voi kumota elintarvikkeiden
pilaantumisprosessia. Se voi ainoastaan hidastaa
laatumuutoksia. On vaikeaa ennustaa, miten pitkään
elintarvikkeet säilyttävät huippulaatuisen makunsa,
ulkonäkönsä tai rakenteensa, sillä tähän vaikuttavat ruoan
ikä ja kunto tyhjiöpakkauspäivänä.
Tärkeää: Tyhjiöpakkaus EI korvaa elintarvikkeiden
säilyttämistä jääkaapissa tai pakastamista. Kaikki
jäähdytystä edellyttävät pilaantuvat elintarvikkeet
on edelleen säilytettävä jääkaapissa tai pakastettava
tyhjiöpakkaamisen jälkeen. Sairastumisen välttämiseksi
pusseja ei tule käyttää uudelleen, jos niissä on
säilytetty raakaa lihaa, raakaa kalaa tai rasvaisia ruokia.
Älä käytä uudelleen pusseja, joita on kuumennettu
mikroaaltouunissa tai vesihauteessa.
Tyhjiöpakattujen ruokien
sulatus ja kuumennus
Sulata ruoat aina jääkaapissa tai
mikroaaltouunissa. Älä sulata pilaantuvia
ruokia huoneenlämmössä.
Pussin sisältämä ruoka voidaan
sulattaa, mutta sitä ei voida lämmittää uudelleen
mikroaaltouunissa. Kun sulatat ruokaa FoodSaver
™
-
pussissa mikroaaltouunissa, varmista, ettet ylitä 180 watin
enimmäistehoa (sulatusasetus), kahden minuutin
enimmäisaikaa ja 70 °C:n enimmäislämpötilaa. Voit myös
kuumentaa ruokaa FoodSaver
™
-pusseissa asettamalla ne
lämpimään poreilevaan veteen, jonka lämpötila on alle
75 °C. Noudata FoodSaver
™
-tarvikkeen mukana tulevia
ohjeita.
FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 70-71
FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 70-71
1/7/21 10:08
1/7/21 10:08