FNM HPEP 225, Руководство по установке

Страница: 45 / 123

45
CAUTION
Steering cable outer casing must be free to move back and forth for steering system to
function properly. Do not fasten any items to steering cable.
L’involucro esterno del cavo della timoneria deve essere libero di muoversi avanti e
dietro per un corretto funzionamento del sistema di timoneria. Non fissare nessuna
cosa al cavo della timoneria.
6. Connect steering cable as follows:
a. Remove shipping cap from both ends of steering cable guide tube or control
valve spool.
b. Coat steering cable end with a liberal amount of Special Lubricant 101.
c. Install steering cable and secure with hardware as shown on following pages.
NOTICE to INSTALLER
Refer to Installation Requirements – Steering Helm and Cable for steering cable selection
and coupler nut locking requirements.
a – Steering Cable
b – Grease Fitting
c – Cotter Pin
d – Locking Sleeve (If Required – Must Be Ordered Separately)
e – Cable Coupler Nut
f – Cable Guide Tube
g – Steering Cable End
h – Cotter Pin
i – Clevis Pin
j – Steering Lever