Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 1(800)365-6832
DEL « ELECTRIC » – indique un défaut d’origine électrique lorsque
allumée.
DEL « HYDRAULIC » – indique un défaut d’origine hydraulique
lorsque allumée. Si les DEL ELECTRIC et HYDRAULIC sont toutes
les deux allumées, une intervention de l’opérateur est nécessaire.
DEL « AUTO-RESET » – indique que la pompe est en mode
réinitialisation AUTOMATIQUE (AUTO-RESET) – ne réinitialisera
QUE l’alarme [
FONCTIONNEMENT À SEC
] [
DRY RUN
].
L’écran ACL présente deux lignes de renseignements, tel que décrit
ci-dessous. L’écran ACL est rétroéclairé et s’éteint automatiquement
après un délai préréglé. Ce dernier s’allume de nouveau lorsqu’un
bouton du panneau de commande est enfoncé.
AVIS : L’exposition directe de l’écran ACL au soleil n’est pas
recommandée. L’écran n’affiche plus rien au moment où sa
température excède 65 °C (150 °F). Cependant, tous les réglages
de la pompe auxiliaire fonctionnent normalement. L’information
s’affiche de nouveau au moment où la température de l’écran a
suffisamment diminuée.
Fonctionnement initial
Démarrer la pompe pour la première fois lorsque l’installation
est terminée :
1. Brancher la pompe dans la prise.
2. La pression est préréglée à 60 lb/po2. Pour modifier le réglage
de la pression, appuyer sur le bouton SET (même si la pompe
est en marche) jusqu’à ce que la pression souhaitée s’affiche.
3. Appuyer sur le bouton « » pour démarrer la pompe. La DEL
« LINE » passe au vert et un graphique à barres montre la
consommation électrique.
4. Le bouton « » est également utilisé pour arrêter la pompe, le
cas échéant.
La pompe démarre et ne s’arrête que plusieurs secondes après
que la pression du système ait augmenté et qu’il n’y ait plus
aucun débit (la demande en eau cesse). La pompe peut ne pas
fonctionner s’il n’y a aucune demande en eau. Le cas échéant,
ouvrir un robinet pour créer une demande afin de tester la pompe
auxiliaire. La pompe peut également ne pas fonctionner si la
pression de refoulement est égale ou supérieure à la valeur de la
pression choisie – la pompe passe alors en mode veille.
AVIS : La pompe ne s’amorce pas automatiquement . Un
débit minimal à l’entrée de la pompe est nécessaire pour
qu’elle fonctionne. La pompe est conçue pour hausser la
pression seulement.
Fonctionnement automatique
Le panneau de commande surveille la pression au niveau de
l’orifice de refoulement. Si la pression est inférieure au réglage
sélectionné lorsqu’il y a une demande en eau, la pompe démarre
automatiquement pour pomper l’eau à la pression sélectionnée. La
pompe se ferme peu après que la demande en eau a cessé.
Mode AUTO-RESET
Le mode AUTO-RESET est réglé en usine à « ON » (MARCHE).
Autrement dit, si la pompe s’arrête dès qu’elle fonctionne à sec
[
DRY RUN
], elle redémarrera automatiquement dès que cette
condition est corrigée.
Pour activer le mode AUTO-RESET à ARRÊT (OFF) :
1. Brancher la pompe dans la prise.
2. Appuyer sur le bouton RESET. La DEL AUTO-RESET s’éteint.
Lorsque la pompe s’arrête en mode de réinitialisation automatique
en raison d’un manque d’eau d’entrée, la séquence ci-dessous
est suivie :
1. La pompe essaie de redémarrer après une minute.
2. Si un manque d’eau continue d’être détecté ou si un défaut
d’ordre électrique est décelé, la pompe s’arrête.
3. Une nouvelle tentative de redémarrage a lieu après
10 minutes et, respectivement, après 30, 60 et 120 minutes.
4. Après la cinquième tentative consécutive, la pompe est
désactivée, la DEL « LIGNE » (LINE) s’éteint et [
DRY RUN
]
est affiché.
Si la pompe est désactivée (DEL « LINE » éteinte), relever la
cause du problème (manque d’eau ou défaut d’ordre électrique),
résoudre le problème et effectuer une réinitialisation manuelle.
Voir la section Dépannage.
Réinitialisation manuelle
Si l’une des DEL d’alarme est allumée, l’état d’alarme peut être
supprimé à tout moment en appuyant sur le bouton RESET, et ce,
même si le dispositif de commande est en mode de réinitialisation
automatique (la DEL « AUTO-RESET » est allumée).
Langue
Pour régler la langue d’affichage à Espagnol ou Français :
1. Appuyer sur MENU jusqu’à ce que le paramètre de la langue
(LANGUAGE) s’affiche.
2. L’anglais (EN) est la langue par défaut. ES et FR désignent
respectivement l’espagnol et le français.
3. Appuyer sur SET à plusieurs reprises jusqu’à ce que la langue
souhaitée s’affiche.
Régime du moteur
Pour afficher le régime du moteur, appuyer sur le bouton MENU
à plusieurs reprises jusqu’à ce que « RPM » s’affiche. Le régime
s’affiche seulement sous la forme d’un graphique à barres. L’écran
principal s’affiche de nouveau après quelques secondes.
À quel moment la pompe arrête-t-elle
de fonctionner?
Réglage de la pression/aucun débit : La pompe arrête de
fonctionner, la DEL « LINE » passe au orange et « STBY » (veille)
s’affiche au moment où le système atteint une pression supérieure
à celle réglée (50, 60 ou 70 lb/po
2
) et où il y a absence de débit
pendant 60 secondes. Il s’agit d’un fonctionnement normal.
Fonctionnement
16
