background image

Instruction

The oil filled radiator is manufactured to the highest specifications, utilizing the latest technology. It is finished

to a high standard and is safe and easy to use. To get the best from this product and prolong its life, please

spare a few minutes to read the user instructions.

Features

Large 7/9/11/13fins heating surface provides uniform radiation.

Automatic temperature controller for adjusting and maintaining the desired room temperature.

Special high-speed heat conducting oil is utilized.

Equipped with castor wheels for easy of movement.

Important! Safety Guidelines

1)

The radiator should always be kept upright.

2)

Don’t position your radiator near to the flammable materials. Allow a distance of at least 50mm between

furniture, curtain, walls, etc.

3)

Don’t position your radiator immediately under a socket outlet.

4)

If the cord becomes worn, it must be replaced by a qualified technician.

5)

Don’t lay the cords over the radiator when not in use.

6)

Don’t cover the radiator with anything.

7)

The radiator must not be used in a bathroom or near a source of water.

8)

It’s normal for the radiator to make a noise when it is being used for the first time.

9)

In  case  of  problems  with  the  radiator,  please  don’t  attempt  any  repairs. Refer  repairs  only  to  qualified

service personnel.

10) The oil used in this radiator is of a specification particular to this type of radiator and is manufactured with

a precisely measured quantity. Only approved agents must open up the oil container section to carry our

repairs. Any oil leak must be reported to and repaired by qualified service personnel.

11) Check that your supply voltage is the same as the shown on the rating label and that the socket is earthed.

Fitting the wheels for guidance

1)

Turn the radiator upside down and rest on a soft surface to prevent scratching the radiator housing.

2)

Screw the wheel plate onto the radiator, using the wire loops and wing nuts provided.

3)

Push the castor wheels onto the wheel pins on the plate until they “click” into place.

4)

Turn the radiator back to its correct upright position.

Operation

1)

Turn the thermostat (B) to the highest setting and switch on the two power buttons (C). When the desired

temperature has been reached, turn back the thermostat until the indicator lamp goes out.

2)

Simply adjust the thermostat to retain the desired temperature.

3)

The indicator lamp indicates whether or not the radiator is working.

Warning

1

This appliance is not intended for use by persons (including children)with reduced physical ,sensory or

mental  capabilities  ,or  lack  of  experience  and  knowledge  ,  unless  they  have  been  given  supervision  or

instruction  concerning  use  of  the  appliance  by  a  person  responsible  for  their  safety.  Children  should  be

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

2

If the supply cord is damaged ,it must be replaced by the manufacture ,its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

3

The instructions for heaters marked

“ DO NOT COVER ” or with the “ DO NOT COVER ” symbol

shall contain the substance of the following :WARNING :in order to avoid overheating ,do not cover the

heater.

4

The instructions shall state that the heater must not be located immediately below a socket outlet.

1

:@CF=5

EN

Содержание ZLN1464

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Oil Filled Heater ZLN1464 ZLN1471 ZLN1488 ZLN1495 FLORIA Make it Easy en tr ro ru ar DE FR FA ZLN1464 1500 W ZLN1471 2000 W ZLN1488 2500 W ZLN1495 3000 W...

Страница 2: ......

Страница 3: ...oil leak must be reported to and repaired by qualified service personnel 11 Check that your supply voltage is the same as the shown on the rating label and that the socket is earthed Fitting the whee...

Страница 4: ...the manufacturer or his service agent who should be contacted if there is an oil leak When scrapping the heater follow the regulations concerning the disposal of oil Maintenance Before carrying out an...

Страница 5: ...n kullan m ile retilmi tir Yaln ca onayl acenteler ya kab b l m n a p onar m yapmaya yetkilidiler Herhangi ya s z nt s rapor edilmeli ve yetkili servis personeli taraf ndan onar lmal 11 Tedarik edilen...

Страница 6: ...a lmas n gerektiren onar mlar ya s z nt s durumlar nda sadece a r lan servis ajan veya retici tarad ndan yap lacakt r Is t c y kullan m d karmak istedi inizde ya at klar konusundaki d zenlemeler uyum...

Страница 7: ...rm i a piuli elor fluture puse la dispozi ie 3 mpinge i ro ile de pe suportul lor pe plac p n se prind 4 ntoarce i radiatorul n pozi ia vertical corect Operare 1 Roti i termostatul B p n la cea mai m...

Страница 8: ...are necesit deschiderea recipientului de ulei vor fi efectuate doar de produc tor sau agentul s u de service care trebuie contactat n cazul scurgerilor de ulei Daca dori i s scoate i din uz radiatorul...

Страница 9: ...7 9 11 13 1 2 50 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 1 B C 2 7 CF 5 RU...

Страница 10: ...3 1 2 3 4 5 6 8 CF 5 RU...

Страница 11: ...7 9 11 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 1 B C 2 3 9 CF 5 AR...

Страница 12: ...2 4 4 1 0 CF 5 AR...

Страница 13: ...Kundendienst 10 Das Heiz l in ihrem Radiator ist ein spezielles l und darf nur in einer bestimmten Menge benutzt werden Den lbeh lter d rfen nur befugte Kundendienst Mitarbeiter ffnen und warten laust...

Страница 14: ...ustritten sollte nur vom befugten Kundendienst oder dem Hersteller durchgef hrt werden Wenn sie das Ger t entsorgen m chten achten sie auf die Vorschriften f r die Entsorgung von len Reinigung Bevor s...

Страница 15: ...agr du service peut effectuer les r parations 10 L huile utilis e dans le radiateur est une huile sp ciale con ue pour ce genre de radiateurs et a t fabriqu e avec l utilisation d une quantit mesur e...

Страница 16: ...bain d une douche ou d une piscine Ce radiateur contient une quantit d finie d une huile sp cifique 6 Les r parations qui n cessitent l ouverture du compartiment d huile ne doivent tre effectu es que...

Страница 17: ...1 2 3 4 5 6 7 1 5 CF 5 FA...

Страница 18: ...8 9 10 11 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 6 CF 5 FA...

Страница 19: ......

Отзывы: