background image

DK

De anvendte piktogrammers legende

Låse/åbne

Håndvertikalskærer FHV 32 B2

 Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. 
Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør 
Dem fortrolig med apparatet inden første ibrugtag-
ning. Læs derfor den efterfølgende brugsvejledning 
og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt. Brug kun 
produktet som beskrevet og kun til de angivne an-
vendelsesområder. Opbevar denne vejlledning på 
et sikkert sted. Hvis De giver produktet videre til an-
dre, skal alle dokumenter følge med.

  

Formålsbestemt anvendelse

Produktet er beregnet til fjernelse af mos, ukrudt og 
plænefilt, for derved at forbedre ventilationen hhv. 
oprive jorden. Produktet råder over 11 ophængte 
knive i rustfri stål. Produktet er ikke bestemt til den 
erhvervsmæssige indsats eller til andre indsatsom-
råder.

  

Beskrivelse af de enkelte dele

1

   Ophængningsanordning

2

   Skaft (består af 2 dele 

2 a

 + 

2 b

)

3

 Knivtromle

4

   Beskyttelsesafdækning til knive

5

 Låsemøtrik

6

 Fjederring

7

 Mellemlægsskive

  

Tekniske data

Mål: 

ca. 200 x 45 cm

Arbejdsbredde:  ca.  32 cm 

32 cm

Længde (skaft):  ca. 180 cm
Vægt: 

ca. 2,5  kg

  

Leverede dele

Kontrollér leveringen umiddelbart efter udpakningen 
på fuldstændighed, samt om produktet befinder sig 
i en fejlfri tilstand.

1 knivtromle (med knivbeskyttelse)
1 skaft (todelt)
1 montagemateriale-sæt
1 betjeningsvejledning

Sikkerhedshenvisninger

  

ADVARSEL! SKARPE KNIVE! 
FARE FOR SNITSÅR!

 

 

 

Lad aldrig børn være uden opsyn med produktet. 
Sørg for at børn ikke leger med produktet.  
Produktet er ikke legetøj.

  

Hold hænder og fødder på afstand af knivene.

 

 

Bær fast skotøj. Benyt ikke produktet, hvis du er 
barfodet eller har åbne sko på. 

  

Lad ikke produktet ligge på jorden med knive 
der peger opad. 

  

Sæt beskyttelsesafdækningen på knivtromlen, 
hvis du ikke bruger produktet. 

  

Montering af produkt  

(se afbildning)

   Skru de to dele 

2 a

2 b

 af skaftet sammen.

   Fastgør  skaftet 

2

 til knivtromlen 

3

. Sikr 

skrueforbindelsen med låsemøtrikken 

5

, fje-

derring 

6

 og mellemlægsskive 

7

. For at fast-

gøre låsemøtrikken 

5

, anvend en gaffelnøgle 

(SW17) (ikke inkluderet i leveringen). 

   Inden du anvender produktet, fjern beskyttel-

sesafdækningen til knivene 

4

  

Arbejdsanbefalinger

   Kontrollér inden hver brug produktet for eventu-

elle beskadigelser. Sørg ligeledes for, at skru-
erne sidder fast. 

Содержание 311026

Страница 1: ...safety notes SCARIFICATEUR MANUEL Instructions d utilisation et consignes de s curit HANDVERTICUTEERDER Bedienings en veiligheidsinstructies HANDVERTIKUTIERER Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 31...

Страница 2: ...ty notes Page 5 DK Brugs og sikkerhedsanvisninger Side 7 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 9 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 11 DE AT CH Bedienungs und Si...

Страница 3: ...3 5 4 1 2 2a 2b 6 7...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ring 7 Washer Technical Data Dimensions approx 200 x 45cm Working width approx 32cm 32 cm Length handle approx 180cm Weight approx 2 5kg Scope of delivery Immediately after unpacking please check the...

Страница 6: ...e wall mount 1 Disposal The packaging is made entirely of recyclable mate rials which you may dispose of at local recycling facilities Contact your local refuse disposal authority for more details of...

Страница 7: ...0 x 45cm Arbejdsbredde ca 32cm 32 cm L ngde skaft ca 180cm V gt ca 2 5 kg Leverede dele Kontroll r leveringen umiddelbart efter udpakningen p fuldst ndighed samt om produktet befinder sig i en fejlfri...

Страница 8: ...om De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder De f r oplyst muligheder til bortskaffelse af det ud tjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre Garanti Produktet blev produceret omhy...

Страница 9: ...e lames 4 Cache prot ge lames 5 Contre crou 6 Rondelle Grower 7 Rondelle Caract ristiques techniques Dimensions env 200 x 45cm Largeur de travail env 32cm 32 cm Longueur manche env 180cm Poids env 2 5...

Страница 10: ...crochez l trier m tallique dans les rails Vous avez la possibilit d accrocher le produit avec le dispositif de suspension 1 Mise au rebut L emballage se compose de mati res recyclables pouvant tre mis...

Страница 11: ...essenwals 4 Beschermende messenafdekking 5 Contramoer 6 Veerring 7 Onderlegplaatje Technische gegevens Afmetingen ca 200 x 45cm Werkbreedte ca 32cm 32 cm Lengte steel ca 180cm Gewicht ca 2 5kg Omvang...

Страница 12: ...gen Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren Informatie over de mogelijkheden om het uitge diende product na gebrui...

Страница 13: ...Stiel bestehend aus 2 Teilen 2a 2b 3 Messerwalze 4 Messerschutzabdeckung 5 Kontermutter 6 Federring 7 Unterlegscheibe Technische Daten Ma e ca 200 x 45cm Arbeitsbreite ca 32cm 32 cm L nge Stiel ca 18...

Страница 14: ...sserwalze 3 und haken Sie die Metallb gel in die Schiene ein Sie haben die M glichkeit das Produkt an der Aufh ngevorrichtung 1 aufzuh ngen Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Mat...

Страница 15: ...e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG02025A Version 12 2018 Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 10 2018 Ident...

Отзывы: