Fliegl ASW 110, Руководство по эксплуатации

Страница: 76 / 128

Basic equipment
74
8. Basic equipment (standard, optional)
8.1 Draw gear
8.1.1 Rigid traction bar
The rigid traction bar is suitable for top or bottom
attachment and is available in different offset
heights.
Fig. 78
:
Rigid traction bar
8.1.2 Traction bar with sprung draw gear
Conditions for operation:

Double-action hydraulic connection
Operation only from the machine workstation
Fig. 79
:
Traction bar suspension
8.1.3 Drawbar
The drawbar is only available for the three-axle ASW
models.
Versions

Fixed drawbar

Extendible drawbar
Fixed Extendible
Fig. 80
:
Drawbar
8.2 Flange couplings
The flange couplings are assigned to different total vehicle weight classes.
The following drawbar eyes are available for the push-off trailer:
Flange couplings
DIN drawbar eye 40 (Ø 40 mm)
1)
Ball head K80 (Ø 80 mm)
2)
Drawbar with swivelling eye
(Ø 51 mm)
2) 3)
Piton-Fix
2)
Pivoting drawbar eye
(50 mm, up to 14 t)
2) 3)
1)
Standard
2)
Option
3)
Export only