INSTALLATION DES PIÈCES DE FINITIONS /
FINISHING PARTS INSTALLATION /
INSTALACIÓN DE COMPONENTES
4
PLACE GASKET IN BOTTOM GUIDE
BEFORE INTALLING FIX PANEL.
INSÉRÉ LE JOINT AVANT DE POSER LE
PANNEAU FIX.
CERAMIC TILE INSTALLAITON, USE A
BIT FOR CERAMIC TILE.
INSTALLATION POUR CARREAUX EN
CÉRAMIQUE, UTILISÉ UNE MÈCHE POUR
TUILE EN CÉRAMIQUE.
INSTRUCTION MANUAL -
GUIDE D’INSTALLATION
13
9
FIX PANEL INSTALLATION
/ INSTALLATION DU PANNEAU FIX
Align bottom guide to edge of U-Channel and center
it with center of U-Channel.
Once in place mark hole location.
Drill with 1/8” drill bit in marked location, then apply a
drop of silicone in hole.
Reposition bottom guide and secure in place with
screw provided. Top with screw cap.
Install fix panel. Be sure to level panel and align edge
with end of bottom guide.
Placez le guide du bas avec le rebord du profil en
aluminium aligner le centre du devant du guide avec
le centre du profile en aluminium.
Tracé l’emplacement du trou. Retirer le guide du bas.
Percer un trou avec une mèche de 1/4” et puis y
appliquer une goute de silicone.
Repositioner le guide du bas et l eza Viser avec le vis
fourni et y rajouter le capuchon à vis.
Installer le panneau fix. Mettre a niveau en assurant
que le bout ne dépasse pas le rebord du guide de
bas.
9e
9a
9a
9a
9d
9d
9d
9b
9b
9b
9e
9e
9c
9c
9c
INSIDE OF TUB
INTÉRIEUR DU
BAIN
INSIDE OF TUB
INTÉRIEUR DU
BAIN
INSIDE OF TUB
INTÉRIEUR DU
BAIN
INSIDE OF TUB
INTÉRIEUR DU
BAIN
INSIDE OF TUB
INTÉRIEUR DU
BAIN