17
ITA
1. Parte generale
Il separatore combinato d'aria ed impurità Flamcovent Clean Smart è indicato per impianti di
riscaldamento e raffreddamento contenenti acqua o miscela di acqua e glicole etilenico (tenore
massimo 50%).
Durante il funzionamento Flamcovent Clean Smart può diventare molto caldo.
Temperatura minima e massima d'impianto:
–10 °C risp. +120 °C.
Pressione minima e massima d'impianto:
0.2 bar risp. 10 bar.
Pressione minima e massima d'esercizio:
0.2 bar risp. 6 bar.
Massima velocità della corrente:
3 m/s.
Altezza piezometrica massima sopra Flamcovent Clean Smart:
Impianti di riscaldamento centrale:
30 metri (fi g.1).
Impianti di raffreddamento:
15 metri (fi g. 2).
Prescrizioni di sicurezza
Il dispositivo contiene un potente magnete. Evitare di avvicinarlo a pacemaker, supporti di dati ed
altri dispositivi sensibili ai campi magnetici.
L'installazione e la manutenzionedevono essere effettuateunicamente da personale qualifi cato.
Conformarsi ai regolamenti ed alle direttive locali.
2. Installazione
Non installare il dispositivo sopra ad un falso plafone o nei pressi di apparecchiature elettroniche!
Installare Flamcovent Clean Smart in un ambiente secco, al riparo dal gelo e facilmente accessibile
per le operazioni di manutenzione. Prima di installare Flamcovent Clean Smart effettuare un
accurato lavaggio dell'impianto.
Un funzionamento ottimale richiede che il diametro del raccordo a Flamcovent Clean Smart
corrisponda a quello delle tubazioni dell'impianto. Fortemente raccomandato che la tubazione di
mandata del dispositivo abbia una lunghezza non inferiore a dieci volte il diametro nominale del
tubo. Si sconsiglia l'utilizzo di raccordi di riduzione. La messa in opera è possibile su tubazioni
orizzontali, verticali ed inclinate; in ogni caso fare attenzione a mantenere verticale il corpo
dell'apparecchio (valvola di sfi ato in alto) (fi g. 3). Curare che la direzione della corrente corrisponda
a quella indicata dalla freccia sul corpo del raccordo di Flamcovent Clean Smart.
Il posizionamento di Flamcovent Clean Smart deve essere scelto in base alla funzione principale
richiesta (separazione delle impurità o dell’aria) come segue (fi g. 4A, 4B, 4C, 4D):
•
Funzione principale come separatore d’impurità: sulla tubazione di ritorno immediatamente a
monte della caldaia.
•
Funzione principale come separatore d’aria: sulla tubazione di mandata, subito a valle della
caldaia o della valvola di miscelazione, preferibilmente a monte della pompa di circolazione. In un
impianto di raffreddamento: subito a monte del refrigeratore d’acqua (chiller).
Il dispositivo è dotato di un raccordo da ¾" per un eventuale collegamento ad un tubo di scarico
(fi g. 5). Non impiegare tale raccordo per il riempimento dell'impianto.
3.
Verifi ca e manutenzione
Effettuare verifi che visuali con regolarità.
Nel caso di perdite di liquido dall'uscita di sfogo dell'aria, quest'ultima può essere chiusa agendo
sull'apposita vite (fi g. 6).
Le impurità accumulatesi sul fondo di Flamcovent Clean Smart possono essere eliminate agendo
sulla valvola di spurgo (fi g. 8).
Prima di effettuare lo spurgo occorre estrarre il magnete (riconoscibile dal simbolo Flamco)
spingendolo verso il basso e successivamente estraendolo (fi g. 7).
A spurgo effettuato ricollocare il magnete. Se lo si ritiene opportuno, un tubo fl essibile può essere
collegato alla valvola di spurgo. Intervenire sulla valvola di spurgo solo per eliminare impurità
dall'impianto, mai per riempirlo o svuotarlo (fi g. 9).
Annotate la data dell’intervento nell’apposita etichetta Flamco ed applicate quest’ultima sulla
maniglia della valvola di scarico (fi g. 10).
Effettuare la manutenzione solo ad impianto freddo, tenendo conto della pressione nell'impianto
stesso.
4. Smontaggio
Ad impianto freddo annullare la pressione e successivamente smontare Flamcovent Clean Smart.
Conformarsi ai regolamenti locali per quanto riguarda lo smaltimento dei vari componenti di
Flamcovent Clean Smart.
Dopo lo smontaggio, non è possibile installare il dispositivo in un’altra posizione dell’impianto.
Содержание Flamcovent Clean Smart
Страница 3: ......
Страница 4: ...10 6 7 4C 4B 2 1 Max 15 m Max 30 m 70 mm 22 mm 4 20 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 1...
Страница 5: ...4A 5 9 8 4D 3...
Страница 37: ...37 RUS Flamco 7 9 Flamco 10 4 Flamcovent Clean Smart Flamcovent Clean Smart...
Страница 42: ...42...
Страница 43: ...43...