80
TUR
Montaj ve kullanma kılavuzu
1. Genel
KPS: Katı yakıt, pelet, sıvı ya da gaz kazan gibi pek çok ısıtma sistemini DIN 4753/T standardına
uyan bir magnezyum anot içeren emaye iç tank içerisinde gerçekleştirilen su ısıtma işlemine dahil
etmek üzere birden fazla ısı kaynaklı silindir. 3 Ayrı bir kangal boru aracılığıyla ek güneşle su ısıtma
mümkündür. Ayak yüksekliği standart olarak ayarlanabilir.
DUO-FWS/FWP: Katı yakıt, pelet, sıvı yakıt ya da gaz kazanı ve ısı pompaları gibi pek çok ısıtma
sistemini birleştirmek için birden fazla ısı kaynaklı tank. Büyük bir paslanmaz çelikten yapılmış
oluklu boru içeren ısı eşanjörü temel olarak akış içerisindedir. Ayrı bir boru kangalı üzerinden
DUO-FWS ile ek güneş enerjisiyle ısıtma da mümkündür. Ayak yüksekliği standart olarak
ayarlanabilir.
İzin verilen çalışma aşırı basıncı
KPS
FWP
DUO-FWS
Tampon tankı
3 bar
3 bar
3 bar
Dış su tankı /paslanmaz çelik oluklu
borudan ısı eşanjörü
10 bar
10 bar
10 bar
Güneş enerjisi ısı eşanjörü
10 bar
Uygulanamaz
10 bar
Çalışma sıcaklığı
KPS
FWP
FWS
Tampon tankı
95 °C
95 °C
95 °C
Dış su tankı /paslanmaz çelik oluklu
borudan ısı eşanjörü
95 °C
95 °C
95 °C
Güneş enerjisi ısı eşanjörü
110 °C
Gerekmiyor
110 °C
Daha fazla teknik veriler için isim plakasına bakınız.
Isıl yalıtım: ısıl yalıtım için 2 varyant bulunmaktadır. Birinci varyant folyo kaplamalı PUR yumuşak
köpükten oluşmakta, ikinci varyant ise PUR yumuşak köpükten ya da polistiren dış cidarlı polyester
elyaftan oluşmaktadır (ayrıca bkz. 4'üncü madde).
2.
Silindirin monte edilmesi ve çalıştırılması
Montaja başlamadan önce bu talimatları dikkatle okuyunuz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen
müşteri hizmetleri bölümümüzle görüşünüz (Bkz. temas bilgileri).
Montaj, işletmeye alma ve bakım (EN 1717, DIN 1988, EN 12828, VDI 2035 ve yerel hizmet
sağlayıcının düzenlemeleri dahil) ilgili standartlara uygun olarak uzman personel tarafından
gerçekleştirilmelidir.
Montaj yalnızca donma meydana gelmeyen odalarda ve tam dolu olduğunda tank için yeterli yük
taşıma kapasitesine sahip bir yüzey üzerinde yapılabilir. Gelecekte yapılacak montajlar ve sisteme
bakım yapmak vs, için yeterli yer sağlanmalıdır. Isıl yalıtım takılırken 4'üncü maddeye başvurunuz.
Sonradan montaj için olan sürümlerde (özel etiketlidir), su tarafındaki montaj yalıtım takılmadan
önce yapılabilir.
İzin verilen çalışma koşullarını aşmayınız. Çeşitli basınç hazneleri ayrı ayrı tespit edilmeli ve
genleşme tankının büyüklüğü seçilirken nominal kapasiteleri göz önünde bulundurulmalıdır. Her bir
emniyet valfı düzenli kontroller yapabilecek ve drenaj bağlantıları takılabilecek şekilde monte
edilmelidir.
Tanklar içlerinde hiç bir hava boşluğu oluşmayacak ya da vakum meydana gelmeyecek şekilde
bağlanmalı ve donatılmalıdır. Lütfen ayrı drenaja izin veriniz.
Dış su tankından sonra daima ilk olarak tampon tankı gelmelidir. Boşaltma tersine gerçekleştirilmeli
ve tampon tank basınçsızlaştırılmalıdır.
DIKKAT: Bu talimatların izlenmemesi ana su silindirinde ya da paslanmaz çelik oluklu
boruda hasar oluşmasıyla sonuçlanabilir!
DUO-FWS/FWP soğuk su girişinden ayrı bir drenaj sağlayınız.
KPS’nin soğuk ve sıcak su bağlantısı iç plastik boru değiştirilerek değiştirilebilir.
Dış su deposundan boşaltma yapmak için, soğuk su borusuna bir bağlantı borusu ve bir boşaltma
valfi içeren bir T eklenir (yüksekliği RL güneş enerjisi kangal boru kadardır). Sıcak su besleme
çıkışına bir hava atma valfi takılıdır. Ana su deposunun soğuk ve sıcak su tarafl arı boşaltma
sırasında kapatılmalıdır. Boşaltma ve havalandırma valfi daha sonra ardışık olarak açılabilir. Valfl er
boşaltma işlemi tamamlandığında tekrar kapatılmalıdır.
DUO FWS/FWP ve KPS içme suyu tesisatlarında basınç şokları meydana gelmesi önlenir!
Bu amaçla, bir basınç azaltıcı (basınç azaltıcı için ayrı montaj talimatlarını izleyiniz) ile birlikte bir
Airfi x membranlı genleşme tankı takmak gibi önlemler almanızı tavsiye ediyoruz.
Uygun olduğu şekilde emniyet valfi boşaltma borusuna ya da emniyet valfi nin kendisine yakın bir
şekilde aşağıdaki uyarıları içeren bir plaka takılmalıdır:
DIKKAT: Güvenlik nedeniyle, sistem ısınırken boşaltma borusundan su çıkması gerekebilir.
Çıkma borusunu kapatmayınız ya da tıkamayınız.
Sıcak su çıkışına haşlanma önleyici olarak bir termostatik karıştırıcı takılabilir.
KPS ayrı bir devridaim bağlantısına sahiptir.
Daha küçük devridaim hacimleri için, DUO-FWS/FWP'ye karşılık gelen set (aksesuar) takılmalı ya
da daha büyük hacimler için devridaim soğuk su girişine beslenmelidir.
Sıcaklık düzenleme/gösterim: Isı üreticisinin gereklerini ya da daha yüksek düzey kontrolü
izlemek önemli olmasına rağmen, sensör terminal bloğu üzerinden sensörleri tek tek yerleştirmek
mümkündür. Yalıtımın ana hatları sensörlerin su besleme tarafına takılmasını ya da o tarafa
taşınmasını gerektirebilir. Sıcaklığı göstermek üzere DUO-FWS/FWP'nin polistiren kaplamalı
yalıtımı kanca terminallerde özel termometre tespit parçalarına sahiptir.
KPS'de bir harici akım anodu kullanılırken, ekteki kullanım talimatları izlenmelidir.
Kullanılmayan bütün bağlantılar profesyonel bir şekilde sızdırmaz kılınmalıdır. Hasara neden
olabilecek su yoğuşmasının, kullanılmayan kangal borularda birikmemesini sağlayınız.
Tüm sistem işletmeye almadan önce iyice yıkanmalıdır. İşletme koşulları altında ve bakımın bir
parçası olarak sıkılık açısından kontrol edilmelidir.
İlgili talimatlar aksesuarlar açısından geçerlidir (örneğin elektrikli ısıtıcı).
İsim plakası kolaylıkla görülebilmesi için yalıtıma tespit edilmelidir.
3.
Bağlantı gösterimi
A
Katı yakıt /pelet kazanı
sıcak ayak
B
Ana giriş suyunu ısıtmak
için petrol/gaz kazanı
C
Sensör bağlantı bloğu
D
Kullanma suyu ısıtması için
sıvı/gaz yakıtlı kazan geri
dönüş hattı + Pelet yakıtlı
kazan geri dönüş hattı ve
ısıtma gidiş hattı
E
Güneş enerjisi kangal
borusu için sıcak ayak
F
Petrol /gaz kazanı için
soğuk ayak (alternatif)
G
Soğuk ayak ısıtma
H
Soğuk ayak güneş enerjisi
kangal borusu
I
Dışa akışlı soğuk ayak FBK
J
Vidalanarak takılan ısıtma
radyatörü
K
Ana şebeke suyu
L Devri daim
M Anot
N
Sıcak su
O
Ventil/boşaltma borusu
P
Peletli kazan için ısıtma
sıcak ayağı
Q
Soğuk ayak (alternatif)
Содержание DUO-FWS 1000
Страница 3: ...R 20 C S T W Y Z 20 mm...
Страница 29: ...29 ESP...
Страница 35: ...35 ITA o e i...
Страница 76: ...76 4 DUO FWS FWP KPS DUO FWS FWP KPS Airfix KPS DUO FWS FWP DUO FWS FWP KPS...
Страница 78: ...78 4 5 KPS KPS 6 KPS 7 Y KPS Z 8 9 4 2 1 2 DUO FWS FWP 120 100 120 120 4 2 2 2 1 2 100 3 T 4 5 6 Y 7 8 9 10...
Страница 79: ...79 RUS 5 KPS 2 100...