flamco DUO-FWS 1000, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 41 / 84

41
SWE
1. Allmänt
KPS: Värmepannecylinder för kombination av fl era olika värmesystem – fast bränsle, pellets, olja
eller gas – med varmvattenberedning i emaljerat kärl med magnesiumanod enligt DIN 4753/T.3.
Värmepannan kan kompletteras med solfångare via en separat rörslinga. Benhöjden kan justeras
på alla modeller.
DUO-FWS/FWP: Värmepanna för kombination av fl era olika värmesystem – fast bränsle, pellets,
olja, gas eller värmepumpar – med en stor rostfri rörvärmeväxlare i korrugerad metall för
uppvärmning av fl ödande ledningsvatten. DUO-FWS kan kompletteras med solfångare via en
separat rörslinga. Benhöjden kan justeras på alla modeller.
Tillåtet driftövertryck KPS FWP DUO-FWS
Bufferttank 3 bar 3 bar 3 bar
Yttre vattentank / rostfri
rörvärmeväxlare
10 bar 10 bar 10 bar
Solvärmeväxlare 10 bar Ej tillämpligt 10 bar
Drifttemperatur KPS FWP FWS
Bufferttank 95 °C 95 °C 95 °C
Yttre vattentank / rostfri
rörvärmeväxlare
95 °C 95 °C 95 °C
Solvärmeväxlare 110 °C Ej tillämpligt 110 °C
På typskylten fi nns fl er tekniska detaljer.
Värmeisolering: det fi nns två olika värmeisoleringsvarianter. Den ena består av mjukt
polyuretanskum med foliehölje och den andra av mjukt polyuretanskum eller polyesterfi ber med
polystyrenhölje (se även punkt 4).
2. Cylinderns installation och drift
Läs dessa instruktioner noga innan installationen påbörjas. Vid eventuella frågor får du gärna
kontakta vår kundtjänst (se Kontaktuppgifter).
Installation, idriftsättning och underhåll måste utföras av specialister enligt tillämpliga föreskrifter
(däribland EN 1717, DIN 1988, EN 12828 och VDI 2035, lokala föreskrifter från leverantören.
Installation får endast ske i frostfria utrymmen och på ytor som kan ge tillräckligt stöd även för ett
fullt lagringskärl. Tillräckligt utrymme måste fi nnas för ev. framtida installationer och underhåll av
anläggningen. Se punkt 4 vid installation av värmeisolering. För (specialmärkta) versioner där
ytterligare installation kan tillkomma i efterhand, kan installationen på vattensidan göras före
isolering.
Överskrid inte tillåtna driftvillkor. Varje tryckkärl måste säkras för sig, och kärlens respektive volym
måste tas med i beräkningen när man väljer storlek på expansionskärlen. Varje säkerhetsventil
måste monteras så att den är lättåtkomlig, eftersom den behöver inspekteras regelbundet. Den
måste också förses med en utloppsanslutning.
Kärlet/kärlen bör vara kopplade och utrustade så att varken luftfi ckor eller vakuum kan uppstå.
Förse kärlen med separata tömningsmöjligheter.
Den yttre vattentanken ska alltid fyllas först, följt av bufferttanken. Tömning sker omvänt. Trycket
bör då minskas i bufferttanken.
UPPMÄRKSAMHET: underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan orsaka skador på
vattenkärlet eller de rostfria rören!
Ordna ett separat utlopp från kallvatteninloppet på DUO-FWS/FWP.
Kall- och varmvattenanslutningen till KPS kan ändras genom att byta ut plaströret på insidan.
För att kunna tömma från den yttre vattentanken på KPS kopplas ett T-stycke med anslutningsrör
och tömningsventil till kallvattenröret (i höjd med RL-solrörslingan). Installera också en
avluftarventil i varmvattensutloppet. Vid avtappning stängs kall- och varmvattensidan till
lagringskärlet av.
Avtappnings- och avluftarventilen öppnas därefter efter varandra. Efter avtappning ska ventilerna
stängd igen.
Det får inte förekomma tryckstötar i dricksvattensystemet där DUO FWS/FWP och KPS
installeras!
Därför rekommenderar vi åtgärder som att installera det membranförsedda expansionskärlet
Airfi x tillsammans med en tryckregulator (följ särskilda monteringsinstruktioner för det).
En skylt med följande förklaringar måste fästas nära säkerhetsventilens utblås eller på själva
säkerhetsventilen:
UPPMÄRKSAMHET: Av säkerhetsskäl kan vatten behöva sippra ut från utblåset medan
systemet värms upp. Utblåsningsledningen får inte stängas eller blockeras!
Installera en termostatblandare på varmvattenutloppet som skållningsskydd.
KPS har separata cirkulationsanslutningar.
För mindre cirkulationsvolymer måste en motsvarande uppsättning (tillbehör) installeras på
DUO-FWS/FWP. Vid större volymer ska cirkulationen föras till kallvattenintaget.
Temperaturmätning/skärm: Det går att placera mätarna var och en för sig genom
sensorkopplingsplinten, men det är viktigt att följa rekommendationerna från värmegeneratorns
tillverkare eller andra gällande föreskrifter. Isoleringens ytterkanter kan göra att mätarna måste
installeras på, eller fl yttas till, vattentilloppssidan. För att visa temperaturen har isoleringen på
DUO-FWS/FWP med polystyrenyta särskilda termometerfästen i krokarna.
Vid användning av pålagd strömanod i KPS måste medföljande instruktioner följas.
Anslutningar som inte används måste förseglas på ett fackmässigt sätt. Kontrollera att kondens
inte kan uppstå i oanvända rörslingor, eftersom detta kan orsaka skador.
Hela systemet måste genomspolas innan det tas i drift. Systemets täthet måste kontrolleras
under normala driftförhållanden samt vid underhåll.
Kontrollera relevanta instruktioner för tillbehör (t.ex. elvärme).
Typskylten ska monteras väl synligt på isoleringen.
3. Anslutningsbestämning
A Varmfl öde för fast bränsle/
pellets-panna
B Varmfl öde för olje-/
gaspanna, för uppvärmning
av ledningsvatten
C Sensorns kopplingsplint
D Kallfl öde/Retur för fast
bränsle, pellets, olja- och
gas pannor
E Varmfl öde för solrörslinga
F Kallfl öde för olje-/gaspanna
(alternativ)
G Kallfl ödesuppvärmning.
H Kallfl öde för solrörslinga
I Kallfl öde FBK med utlopp
J Inskruvbart värmeelement
K Kallvatten
L Cirkulation
M Anod
N Varmvatten
O Ventilation
P
Varmfl öde för uppvärmning,
för pelletspanna
Q Kallfl öde (alternativ)