P
Aparelho de tratamento com aerossol
MEDINEB
Os nossos parabéns pela compra realizada e os nossos
agradecimentos pela confiança em nós depositada.
Lembramos que é possível conhecer toda a gama de
produtos Flaem no site Internet
www.flaemnuova.it
Ler atentamente estas instruções e conservar estas instruções
para futuras consultas.
Utilizar o aparelho somente como indicado neste manual de instruções.
ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES
Trata-se de um dispositivo médico para uso doméstico e deve ser
utilizado sob prescrição médica.
Antes da primeira utilização, e periodicamente durante toda a vida útil do aparelho,
verificar o cabo de alimentação para se certificar que não apresente danos; se
estiver danificado, não ligar a ficha e levar o aparelho imediatamente a um centro
de assistência autorizado ou ao vosso revendedor de confiança.
• As crianças e as pessoas que não sejam auto-suficientes devem sempre utilizar
o aparelho sob rigorosa supervisão de um adulto que tenha lido este manual.
• Aparelho não adequado para ser utilizado na presença de uma mistura anestésica
inflamável com o ar, oxigénio ou protóxido de azoto.
• Nunca utilizar adaptadores para tensão de alimentação diferente daquela indicada
no fundo do aparelho (dados da placa). Deixar o cabo longe de superfícies
quentes.
Não tocar na ficha com as mãos molhadas e não utilizar o aparelho
enquanto se está a tomar banho ou duche. Nunca mergulhar o aparelho em
água; se por acaso o aparelho cair na água, desligar imediatamente a ficha da
tomada de alimentação eléctrica. Não extrair nem pegar no aparelho mergulhado
na água sem antes ter desligado a ficha da tomada. Levá-lo imediatamente a
um centro de assistência técnica autorizado ou ao vosso revendedor de confiança.
• Nunca lavar o aparelho em água corrente ou por imersão.
• Aparelho com invólucro não protegido contra a penetração de líquidos.
• Desligar sempre a tomada da corrente eléctrica depois do uso.
• As reparações devem ser efectuadas exclusivamente por pessoal autorizado.
As reparações não autorizadas anulam a garantia e podem representar um
perigo para o utilizador.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Antes de cada utilização, o nebulizador e os acessórios devem ser limpos
conforme as instruções indicadas no parágrafo “LIMPEZA E DESINFECÇÃO”.
1. Ligar a ficha à tomada de corrente eléctrica correspondente à tensão do
aparelho.
2. Lavar muito bem as mãos antes de efectuar a preparação da terapia de inalação.
3. Abrir o nebulizador rodando a parte superior (9c) no sentido anti-horário.
4. Deitar o medicamento prescrito pelo médico na parte inferior (9a). Fechar o
nebulizador rodando a parte superior (9c) no sentido horário.
5. Ligar os acessórios como indicado na figura da página 1. Para evitar o
desperdício de medicamento vaporizado, é possível utilizar o dispositivo para
economia (8), colocando-o entre a ampola (9) e o tubo de conexão (7); Fechando
o furo com o dedo, realizar-se-á a aerossol-terapia, deixando o furo aberto o
medicamento não será vaporizado.
6. Ligar o interruptor (3) para pôr o aparelho a funcionar.
7. Terminada a aplicação, desligar o aparelho e tirar a ficha da tomada de
alimentação eléctrica.
8. Colocar as tampas A e B nas respectivas lugares para proteger a parte interna
do nebulizador.
9. É possível que, durante o uso do nebulizador, se forme um evidente depósito
de humidade no interior do tubo (7), desligar o tubo do nebulizador e enxugá-
lo com a ventilação do próprio compressor.
LIMPEZA E DESINFECÇÃO
Acessórios
Lavar com água potável e detergente delicado (não abrasivo) ou na máquina de
lavar louça os acessórios que entraram em contacto com o medicamento.
Desinfectar ou esterilizar as mesmas (excepto o tubo de ligação) escolhendo um
dos seguintes métodos:
a) por fervura em banho-maria (máximo 5 minutos) excepto a máscara
b) por imersão numa solução de água e vinagre (três partes de água e uma de
vinagre). Enxaguar abundantemente com água potável.
Aconselhamos a substituição do nebulizador uma vez por ano.
Aparelho
Utilize somente um pano humedecido com detergente (não abrasivo).
O aparelho dispõe de um filtro de aspiração (5) que deve ser substituído
quando estiver sujo. Utilizar somente os acessórios originais da Flaem.
Содержание MEDIneb F700
Страница 9: ...MEMO MEMORANDUM NOTIZEN NOTAS ...
