background image

6

Shown Actual Size
In Originalgröße abgebildet
Pokazano rzeczywistą wielkość
Valós méret
Zobrazeno ve skutečné velikosti
Zobrazené v skutočnej veľkosti
Originalna velikost
Dimensiuni reale

M4,5 x 19 mm Screw – 6
M4,5 x 19 mm Schraube – 6
Wkręt M5 x 19 mm – 6 szt.
M4,5 × 19 mm-es csavar – 6 db
Šroub M 4,5 x 19 mm – 6
Skrutka M4,5 x 19 mm - 6
6 vijakov M4,5 x 19 mm
6 şuruburi M4,5 x 19 mm

Tighten and loosen all screws with a Phillips 
screwdriver. Do not over-tighten.

Alle Schrauben mit einem 
Kreuzschlitzschraubenzieher festziehen und 
lösen. Die Schrauben nicht zu fest anziehen, 
damit sie nicht überdrehen.

Dokręcaj i odkręcaj śruby za pomocą wkrętaka 
krzyżakowego. Nie dokręcaj zbyt mocno.

A csavarokat keresztfejű csavarhúzóval kell 
meghúzni, illetve meglazítani. Ne húzza meg 
túl erősen.

Všechny šrouby utahujte nebo povolujte 
křížovým šroubovákem. Šrouby při 
utahování nepřetahujte.

Všetky skrutky uvoľňujte aj uťahujte krížovým 
skrutkovačom. Neuťahujte ich prisilno.

Vse vijake privijte in odvijte s pomočjo 
Phillipsovega križnega izvijača. Pazite, da jih ne 
zategnete preveč.

Înşurubaţi şi deşurubaţi şuruburile folosind o 
şurubelniţă cruce. Nu strângeţi excesiv şuruburile.

M4.5 x 19 mm vida – 6
Гвинт М4,5 х 19 мм - 6
Болт M 4,5 x 19 мм – 6
Kuus kruvi M4,5 × 19 mm
M4,5 x 19mm skrūve - 6
Varžtas Nr. M4,5 x 19mm – 6vnt.
6 šrafova M4,5 x 19 mm
M4,5 x 19 mm vijak – 6 kom

Treguar në madhësinë aktuale
Справжній розмір
В натуральную величину
Joonisel tegelikus suuruses
Attēlots reālais izmērs
Parodytas natūralus dydis
Prikaz u stvarnoj veličini
Slika prikazuju stvarnu veličinu vijka

Të gjitha vidat shtrëngojini dhe lirojini me një 
kaçavidë kryqe. Mos i shtrëngoni vidat më 
shumë se ç'duhet.

Закручуйте та відкручуйте всі гвинти за 
допомогою хрестоподібної викрутки. Не 
закручуйте гвинти надто сильно.

Закручивайте и ослабляйте болты 
крестообразной отверткой. Не закручивайте 
слишком туго.

Keerake kõik kruvid kinni ja lahti 
ristpeakruvikeerajaga. Ärge pingutage kruve üle.

Pievelciet visas skrūves ar krusta skrūvgriezni. 
Nepievelciet par ciešu.

Priveržkite ir atsukite visus varžtus su kryžminiu 
atsuktuvu. Nepersukite.

Sve šrafove pritežite i otpuštajte sa filipsovim 
šrafcigerom. Nemojte previše pritezati.

Sve vijke stegnite i otpustite s odvijačem. Ne 
stezati prejako.

Содержание W9859

Страница 1: ...1 W9859 fisher price com...

Страница 2: ...jte ist m navlh en m had kem Nepono ujte do vody Tato hra ka neobsahuje dn sti kter by spot ebitel mohl s m opravovat Nerozeb rejte Tento n vod uchovajte do bud cna preto e obsahuje d le it inform cie...

Страница 3: ...min surinkti ir baterijas d ti turi suaug s asmuo Gaminio surinkimui reikalingas kry minis atsuktuvas nepridedama Valykite aisl varia dr gna servet le Nemerkite jo vanden aisle n ra detali kurias vart...

Страница 4: ...A csomag apr r szeket tartalmaz Kiz r lag feln tt v gezze az sszeszerel st Toto balen obsahuje mal sti Sestaven mus b t provedeno pouze dosp lou osobou Toto balenie obsahuje mal diely Ur en iba na mon...

Страница 5: ...atramos 3 nogara 3 noge 2 Rails 2 Leisten 2 tory 2 db s n 2 vod c kolejnice 2 ko ajni ky 2 ograji 2 ine 2 shina 2 2 Kaks renni 2 Malas 2 lankai 2 nosa a 2 pre ke 3 Feet 3 F e 3 stopki 3 db talp 3 pat...

Страница 6: ...vo ujte aj u ahujte kr ov m skrutkova om Neu ahujte ich prisilno Vse vijake privijte in odvijte s pomo jo Phillipsovega kri nega izvija a Pazite da jih ne zategnete preve n uruba i i de uruba i urubur...

Страница 7: ...schbein N ka L b Noha Noha Noga Picior K mba Jalg Balsta k ja Atrama Nogar Noga 1 Ramps Rampen Elementy zjazdu R mp k Rampy Rampy Rampi Rampe Platforma Rambid Rampas Rampos Rampe Rampe Fixa i urechile...

Страница 8: ...ce i urechile de pe picior n orificiile de pe talp mpinge i p n c nd auzi i declicul de fixare Repeta i aceast procedur pentru a asambla restul de picioare i t lpi Vendosni gjuh zat tek nj k mb tek fo...

Страница 9: ...Opatrn p eklopte nohama nahoru a um st te na rovn povrch V stupky na noze vsu te do dr ek v horn sti Leg Tischbein Noga L b Noha Noha Noga Picior K mba Jalg Balsta k ja Atrama Nogar Noga 4 Vrchn as o...

Страница 10: ...postopku sestavite e preostali nogi Introduce i dou uruburi n fiecare picior i n uruba i Repeta i aceast procedur pentru a asambla restul de picioare Screws Schrauben ruby Csavarok rouby Skrutky Vija...

Страница 11: ...m ssen die Batterien von einem Erwachsenen ausgetauscht werden Odkr ruby pokrywy przedzia u na baterie za pomoc rubokr ta krzy akowego i zdejmij pokryw przedzia u na baterie W cztery baterie alkalicz...

Страница 12: ...C nd sunetele sau luminile devin slabe sau se opresc e timpul ca un adult s nlocuiasc bateriile Lirojini vidat n kapakun e kutis s baterive me nj ka avid kryqe dhe hiqeni kapakun e kutis s baterive V...

Страница 13: ...kt nicht in den Hausm ll geben 2002 96 EG Wenden Sie sich bitte an die zust ndigen Beh rden hinsichtlich Entsorgung und ffentlichen R cknahmestellen Chro rodowisko Nie wyrzucaj tego produktu razem z o...

Страница 14: ...en zusammen einlegen Immer alle Batterien zur gleichen Zeit auswechseln Darauf achten dass die Batterien in der richtigen Polrichtung eingelegt sind Die Batterien immer herausnehmen wenn das Produkt l...

Страница 15: ...Bat rie bezpe ne zlikvidujte V robok navhadzujte do oh a Bat rie v om vlo en m u explodova alebo vytiec Neskratujte p ly bat rie Pou vajte v lu ne bat rie odpor an ho alebo ekvivalentn ho typu Nesna t...

Страница 16: ...rgi Kui lelu pikka aega ei kasutata v tke patareid sellest v lja rge j tke lelusse t hje patareisid Viige kasutusest k rvaldatud patareid ohtlike j tmete kogumise kohta rge p letage kasutusest k rval...

Страница 17: ...rije iz proizvoda Baterije odlo ite na bezbedno mesto Ne odla ite ovaj proizvod u plamen Baterije unutar proizvoda mogu da eksplodiraju ili iscure Nikada ne pravite kratki spoj spajaju i metalne konta...

Страница 18: ...rgeschaukelt erklingen Ger usche und Lichter werden aktiviert Die B lle in der Mitte des Spielzeugs platzieren Dann die Rolle drehen und die B lle kullern los Den Ein Ausschalter nach dem Spielen imme...

Страница 19: ...e volum t ul t ose ndezur me volum t lart L vizni lopat n p r drita dhe tinguj Vendosini topat n mes t lodr s Pastaj godisni rrotulluesin dhe shikojini kur shp rthejn Kur t keni mbaruar s luajturi me...

Страница 20: ...st Inform ci 36 1 270 0223 OOO Mattel 17105 9 1 ROMANIA Egea Orbico Beauty Srl B Dul Pipera Nr 2C Corp A Etaj 1 Intrare A 077190 Voluntari Jud Ilfov Romania secretariat egeaorbicobeauty ro SLOVENIJA U...

Отзывы: