background image

9

• Press the button to fire at the villains.
• Do not aim at eyes or face. Only use projectiles 

supplied with this toy.

• Do not fire at point blank range.

• Appuyer sur le bouton pour faire feu sur les ennemis.
• Ne pas viser les yeux ou le visage. Ne pas utiliser 

d’autres projectiles que ceux fournis avec ce jouet.

• Ne pas tirer à bout portant.

• Den Knopf drücken, um Geschosse auf die 

Verbrecher abzufeuern.

• Nicht auf Augen oder Gesicht zielen. Nur die zu 

diesem Spielzeug gehörenden Projektile verwenden.

• Nicht auf Menschen oder Tiere oder aus nächster 

Nähe zielen.

• Druk op de knop om op de vijand te vuren.
• Niet op ogen of gezicht richten. Gebruik uitsluitend 

de bijgeleverde projectielen.

• Niet van te dichtbij afschieten.

• Premi il tasto per sparare ai criminali.
• Non puntare agli occhi o al viso. Usare solo 

i proiettili forniti con il giocattolo.

• Non sparare a distanza ravvicinata.

• ¡Aprieta el botón para disparar!
• No disparar los proyectiles hacia los ojos o la 

cara. Utilizar exclusivamente los proyectiles 
suministrados con este juguete.

• No dispararlos a quemarropa.

• Tryk på knappen for at skyde på skurkene.
• Sigt aldrig mod øjne eller ansigt. Brug kun de 

projektiler, som følger med legetøjet.

• Skyd ikke direkte på ting eller personer.

• Pressiona o botão para disparares contra os vilões.
• Não apontar em direção aos olhos ou rosto. 

Usar apenas os ‘’projéteis’’ fornecidos com 
este brinquedo.

• Não disparar à queima-roupa.

• Ammu roistoja nappia painamalla.
• Älä tähtää silmiin äläkä kasvoihin. Käytä ainoastaan 

tämän lelun mukana tulleita ammuksia.

• Älä ammu lähietäisyydeltä.

• Trykk på knappen for å skyte på skurkene.
• Du må ikke sikte mot øyne eller ansikt. Bruk bare 

prosjektilene som følger med leken.

• Ikke skyt på noe på kloss hold.

• Tryck på knappen för att skjuta på skurkarna.
• Sikta inte mot ögon eller ansikte. Använd endast 

projektiler som medföljer leksaken.

• Fyra inte av på mycket nära håll.

• 

Πατήστε το κουμπί για επίθεση.

• 

Μην στοχεύετε στα μάτια ή στο πρόσωπο. Χρησιμοποιείτε 
μόνο τα βλήματα που περιλαμβάνονται.

• 

Μην στοχεύετε προς ανθρώπους ή ζώα.

Содержание W5887

Страница 1: ...W5887 www fisher price com...

Страница 2: ...realizada por un adulto Herramienta necesaria para la sustituci n de las pilas destornillador de estrella no incluido LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Denne brugsanvisning indeholder...

Страница 3: ...Das Batteriefach befindet sich am Spielzeug Die in der Batteriefachabdeckung befindliche Schraube l sen und die Abdeckung beiseite legen Die verbrauchten Batterien herausnehmen und sicher und vorschri...

Страница 4: ...fusar Se o produto come ar a funcionar de forma err tica pode ser necess rio reiniciar a parte eletr nica Desligar o interruptor de liga o e voltar a lig lo Quando os sons enfraquecerem ou deixarem de...

Страница 5: ...piles rechargeables doivent tre retir es du produit avant la charge En cas d utilisation de piles amovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In...

Страница 6: ...erirummet Tag batterierne ud hvis produktet ikke skal bruges i l ngere tid Fjern altid brugte batterier fra produktet Benyt en batteriindsamlingsordning n r batterierne skal kasseres Produktet m ikke...

Страница 7: ...ment en ne jetant pas ce produit avec les ordures m nag res 2002 96 EC Consulter la municipalit de la ville pour obtenir des conseils sur le recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion Sc...

Страница 8: ...Ger usche und Fl gelbewegungen zu aktivieren Draai aan de actieknop voor licht geluid en vleugelactie Gira l azionatore per attivare le luci i suoni ed estrarre le ali Gira el accionador para activar...

Страница 9: ...il giocattolo Non sparare a distanza ravvicinata Aprieta el bot n para disparar No disparar los proyectiles hacia los ojos o la cara Utilizar exclusivamente los proyectiles suministrados con este jug...

Страница 10: ...g res rent med en ren klud der er fugtet i mildt s bevand M ikke neds nkes i vand Leget jet har ingen udskiftelige dele Undlad at skille det ad Para limpar o brinquedo usar um pano limpo com gua e um...

Страница 11: ...u 200 08036 Barcelona cservice spain mattel com Tel 933067939 http www service mattel com es DANMARK K E Mathiasen A S Sintrupvej 12 DK 8220 Brabrand Tel 45 89 44 22 00 NORGE Norstar AS Pindsleveien 1...

Страница 12: ...5 51 00 Ext 5206 01 800 463 59 89 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A RIF J301596439 Ave Mara C C Macaracuay Plaza Torre B...

Отзывы: