background image

12

Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.

©2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc., unless otherwise indicated.

Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.

©2011 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U., sauf mention contraire.

MAGYARORSZÁG

 

Mattel Toys Hungary Kft, Váci út 91. 2.emelet, 
1139 Budapest.

РОССИЯ

 

Распространяется ООО “ОСКАР”,  уполномоченный 
представитель фирмы Mattel, Inc. в России 
и СНГ. 107076, Москва, ул.Атарбекова д.4, 
[email protected]

TÜRKİYE 

Mattel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti., Eski Üsküdar Yolu Erkut 
Sok. No:2 Üner Plaza Kat:10 34752 İçerenköy İstanbul.

MÉXICO

Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de 
C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 
10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo, 
C.P. 11520, México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3. 
Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89.

CHILE

Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, 
Quilicura, Santiago, Chile.

VENEZUELA

Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave. 
Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas 
de la California, Caracas 1071.

ARGENTINA

Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa 
Adelina, Buenos Aires.  

COLOMBIA

Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.

PERÚ

Mattel Perú, S.A., Av. República de Panamá 
N° 3531, Oficina 1003, San Isidro, Lima, Perú. 
RUC: 20425853865. Reg. Importador: 
01720-10-JUE-DIGESA.

BRASIL

Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 
54.558.002/0008-04 - Av. Tenente Marques, 1246 - 
Sala 02 - 2º. Andar - 07770-000 - Polvilho - Cajamar 
- SP – Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor 
(SAC): 0800-550780 - [email protected].

WB SHIELD: TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.
(s11)

DC SUPER FRIENDS and all related characters and elements are 
trademarks of and © DC Comics.
DC SUPER FRIENDS et tous les personnages et éléments qui y sont 
associés sont des marques de commerce et © de DC Comics.

Содержание W5887

Страница 1: ...W5887 www fisher price com...

Страница 2: ...realizada por un adulto Herramienta necesaria para la sustituci n de las pilas destornillador de estrella no incluido LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Denne brugsanvisning indeholder...

Страница 3: ...Das Batteriefach befindet sich am Spielzeug Die in der Batteriefachabdeckung befindliche Schraube l sen und die Abdeckung beiseite legen Die verbrauchten Batterien herausnehmen und sicher und vorschri...

Страница 4: ...fusar Se o produto come ar a funcionar de forma err tica pode ser necess rio reiniciar a parte eletr nica Desligar o interruptor de liga o e voltar a lig lo Quando os sons enfraquecerem ou deixarem de...

Страница 5: ...piles rechargeables doivent tre retir es du produit avant la charge En cas d utilisation de piles amovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In...

Страница 6: ...erirummet Tag batterierne ud hvis produktet ikke skal bruges i l ngere tid Fjern altid brugte batterier fra produktet Benyt en batteriindsamlingsordning n r batterierne skal kasseres Produktet m ikke...

Страница 7: ...ment en ne jetant pas ce produit avec les ordures m nag res 2002 96 EC Consulter la municipalit de la ville pour obtenir des conseils sur le recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion Sc...

Страница 8: ...Ger usche und Fl gelbewegungen zu aktivieren Draai aan de actieknop voor licht geluid en vleugelactie Gira l azionatore per attivare le luci i suoni ed estrarre le ali Gira el accionador para activar...

Страница 9: ...il giocattolo Non sparare a distanza ravvicinata Aprieta el bot n para disparar No disparar los proyectiles hacia los ojos o la cara Utilizar exclusivamente los proyectiles suministrados con este jug...

Страница 10: ...g res rent med en ren klud der er fugtet i mildt s bevand M ikke neds nkes i vand Leget jet har ingen udskiftelige dele Undlad at skille det ad Para limpar o brinquedo usar um pano limpo com gua e um...

Страница 11: ...u 200 08036 Barcelona cservice spain mattel com Tel 933067939 http www service mattel com es DANMARK K E Mathiasen A S Sintrupvej 12 DK 8220 Brabrand Tel 45 89 44 22 00 NORGE Norstar AS Pindsleveien 1...

Страница 12: ...5 51 00 Ext 5206 01 800 463 59 89 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A RIF J301596439 Ave Mara C C Macaracuay Plaza Torre B...

Отзывы: