21
• Grasp the handles on the seat.
• Lift the seat from the swing hub.
• Pull the seat forward.
• Sujetar las asas de la silla.
• Levantar la silla del hueco del columpio.
• Jalar la silla hacia adelante.
• Saisir les poignées du siège.
• Soulever le siège pour le retirer de embout de la balançoire.
• Ramener le siège vers l'avant.
• Place your child in the seat.
• Make sure your child is properly secured in the seat.
• Sentar al niño en el asiento.
• Asegurarse de que el niño esté bien asegurado en la silla.
• Mettre l’enfant dans le siège.
• S'assurer que l'enfant est bien attaché dans le siège.
Infant Seat Use Uso como silla para niño pequeño
Utilisation du siège pour bébé
1
3
Seat Position
• While pulling the lever on the front of the infant seat, lift or lower
the seat back to upright or recline.
Posición de la silla
• Mientras jala la palanca del frente de la silla, subir o bajar el
respaldo a la posición vertical o reclinada.
Positionnement du siège
• Tout en tirant sur le levier situé à l’avant du siège, lever ou
baisser le dossier du siège en position redressée ou inclinée.
2
