e
• Set the kitchen on its side. Fit the counter to the underside of counter top.
• Insert five screws into the counter and tighten.
• Turn the kitchen upright.
f
• Placer la cuisinette sur le côté. Fixer la tablette-comptoir au dessous
du comptoir.
• Insérer cinq vis dans le comptoir et serrer les vis.
• Remettre la cuisinette debout.
S
• Poner la cocina sobre un lado. Ajustar la encimera en la parte inferior
de la parte de arriba de la encimera.
• Insertar cinco tornillos en la encimera y apretarlos.
• Poner la cocina en posición vertical.
P
• Deite a cozinha de lado. Encaixe o balcão por debaixo da parte superior
do balcão.
• Insira cinco parafusos no balcão e aperte-os.
• Vire a cozinha para cima.
3
e
Assembly
f
Assemblage
S
Montaje
P
Estrutura
e
•
“Snap”
the shelf support into the counter top, as shown.
Hint:
This may require some force.
f
•
Emboîter
le pied de l’étagère sur le dessus du comptoir, comme indiqué.
Remarque:
Cela peut demander une certaine force.
S
• Ajustar el soporte de la repisa en la encimera, tal como se muestra.
Nota:
esto puede requerir algo de fuerza.
P
•
“Encaixe”
o suporte da prateleira na parte de cima do balcão,
como mostrado.
Dica:
Isso pode exigir um pouco de força.
4
e
Counter
f
Tablette-comptoir
S
Encimera
P
Balcão