e
Lots of Fun Kitchen Activities
f
Plein d’activités amusantes
S
Montones de actividades de cocina divertidas
P
Muita Diversão com as Atividades da Cozinha
e
• Press the button for realistic blender sounds (in
preschool mode) or fun music (in toddler mode).
f
• Appuyer sur le bouton pour entendre des sons de
mélangeur réalistes (en mode préscolaire) ou de
la musique amusante (en mode tout-petits).
S
• Presiona el botón para oír sonidos de licuadora
de verdad (en modalidad preescolar) o música
divertida (en modalidad de niña pequeña).
P
• Aperte o botão para emitir sons reais de
liquidificador (no Modo Crianças Maiores) ou de
música divertida (no Modo Crianças Menores).
e
Before use, thoroughly wash all parts that may contact food.
f
Avant l’utilisation, laver à fond toutes les surfaces qui peuvent
être en contact avec des aliments.
S
Antes del primer uso, lavar bien todas las piezas que pueden
entrar en contacto con alimentos.
P
Antes de usar, lave bem todas as peças que possam ter
contato com alimentos.
e
• Turn the stove knobs for realistic cooking sounds
(in preschool mode) or fun music (in toddler mode).
f
• Tourner les boutons du four pour entendre des
sons de cuisson réalistes (en mode préscolaire)
ou de la musique amusante (en mode tout-petits).
S
• Gira los botones de la estufa para oír sonidos
de cocina (en modalidad preescolar) o música
divertida (en modalidad de niña pequeña).
P
• Gire os botões do fogão para emitir sons reais de
cozimento (no Modo Crianças Maiores) ou música
divertida (no Modo Crianças Menores).
