Fisher-Price Grow with me Kitchen J8226, Руководство по сборке

Страница: 6 / 12

e
Assembly
f
Assemblage
S
Montaje
P
Estrutura
G • “Snap” the faucet into the sink.
f • Emboîter le robinet sur l’évier.
S • Ajustar la llave en el fregadero.
P • “Encaixe” a torneira na pia.
5
e Shelf
f Étagère
S Repisa
P Prateleira
6
e • Fit the shelf onto the shelf support.
• Insert four screws into the shelf and tighten.
f
• Fixer l’étagère sur le pied.
• Insérer quatre vis dans l’étagère et serrer les vis.
S
• Ajustar la repisa en el soporte de esta.
• Insertar cuatro tornillos en la repisa y apretarlos.
P • Encaixe a prateleira em seu respectivo suporte.
• Insira quatro parafusos na prateleira e aperte-os.
e Sink
f Évier
S Fregadero
P Pia
e Faucet
f Robinet
S Llave
P Torneira
e
• Place the sink, phone and blender into the kitchen, as shown.
f • Placer l’évier, le téléphone et le mélangeur aux endroits indiqués.
S • Poner el fregadero, teléfono y licuadora en la cocina, tal como se muestra.
P • Coloque a pia, o telefone e o liquidificador na cozinha, como mostrado.
7
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc. East Aurora, New York 14052, U.S.A.
©2006 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.
©2006 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE J8226pr-0824