G
• Keep water, sand and dirt off of the Studio.
• Wipe the Studio with a soft, clean cloth. Do not immerse this toy.
• This toy has no consumer serviceable parts. Please do not take this toy apart.
• Do not drop this toy on a hard surface.
F
• Tenir le Studio éloigné de l’eau, du sable et de la saleté.
• Essuyer le Studio avec un chiffon propre et doux. Ne pas immerger le jouet.
• Il n’existe pas de pièces de rechange pour ce jouet. Ne pas démonter le jouet.
• Ne pas faire tomber le jouet sur une surface dure.
D
• Das Produkt nicht mit Wasser, Sand oder Schmutz in Berührung kommen lassen.
• Das Produkt mit einem weichen sauberen Tuch abwischen. Das Produkt nicht in
Wasser tauchen.
• Für dieses Produkt gibt es keine Ersatzteile. Das Produkt nicht auseinandernehmen.
• Das Produkt nicht auf eine harte Fläche fallen lassen.
N
• Zorg ervoor dat er geen water, zand of vuil in de Studio komt.
• De Studio kan worden schoongeveegd met een zacht, schoon doekje. Dit speelgoed
niet in water onderdompelen.
• Dit speelgoed heeft geen onderdelen die onderhoud vergen. Dit speelgoed niet uit
elkaar halen.
• Dit speelgoed niet laten vallen op een harde ondergrond.
G
Care
F
Entretien
D
Pflege
N
Onderhoud
