e
• Please make sure your child does not follow you using this toy while you are operating
a real lawn mower. Your child should play in a separate area
away from the area
where you are mowing.
• Use only bubble solution in this toy.
• Make sure your child understands that bubble solution is not for drinking and that is
should be kept away from the eyes.
• While filling or cleaning this toy, try to avoid spilling bubble solution on the floor. It may
create slippery floor conditions.
f
• S'assurer que l'enfant qui joue avec ce produit ne suit pas une personne qui tond
la pelouse avec une vraie tondeuse. Il devrait jouer dans un
endroit éloigné de
l'endroit où une personne tond la pelouse.
• Utilisez seulement de la solution à bulles dans ce jouet.
• S'assurer que l'enfant comprend qu'il ne doit pas boire la solution à bulles et ne pas
s'en mettre dans les yeux.
• Éviter de renverser de la solution à bulles sur le sol lors du remplissage ou du
nettoyage de l’arrosoir. Cela pourrait rendre le sol glissant.
S
• Recomendamos asegurarse de que el niño no utilice este producto detrás de usted,
imitándolo, cuando usted esté utilizando una podadora de verdad. Vigilar que el niño
juegue en una zona
diferente de la zona donde usted está cortando el césped.
• Entienda que sólo debe utilizar líquido de hacer burbujas en el juguete.
• Entienda que el líquido de hacer burbujas no debe ser ingerido y que debe
mantenerse alejado de los ojos.
• Al limpiar o rellenar este juguete, intentar que el líquido no se derrame sobre el suelo,
ya que es resbaladizo.
P
• Favor verificar se a criança não está imitando ou seguindo os pais enquanto os
mesmos estiverem utilizando um cortador de gramas de verdade. A criança deve
brincar em uma área
distante do local onde os pais (ou responsáveis) estiverem
cortando grama.
• Utilize apenas solução de sabão neste brinquedo.
• Deixe a criança ciente de que a solução de sabão não pode ser ingerida e deve
ser mantida longe dos olhos.
• Enquanto estiver enchendo ou limpando o brinquedo, tente não derramar sabão.
O líquido pode deixar o chão escorregadio.
e
IMPORTANT!
f
IMPORTANT !
S
¡IMPORTANTE!
P
IMPORTANTE!
2
